Tarjimly - Refugee Translation

Tarjimly

About this app

Tarjimly is an app that lets you volunteer as a translator or interpreter for refugees and NGOs around the world. Here's how it works:

1 - Bilinguals sign up and get notified whenever a refugee needs a translator. They connect in a live session where they can send text, pictures, documents, or even get on a phone call. High performing volunteers can even become certified!

2 - Refugees and Aid Workers sign up and request a translator based on their needs (like asylum interviews, emergency medicine, navigating a new country, or any humanitarian need). Tarjimly uses machine learning to connect them the best available translator in seconds.

3 - Everyone can signup as a Community Member, so they you can donate to support refugee translations, read impact stories, and invite 10 bilingual friends to signup.

Our mission is to mobilize 1 million volunteers to improve humanitarian services forever by eliminating language barriers for refugees.

Learn more at www.tarjimly.org

Ratings and reviews

As a caseworker with refugees, this app has been invaluable. I have used it maybe a few dozen times now, for short and long conference calls (using premium subscription, which is a great deal!). Typically the interpreter was available right away or in a few minutes, but I have had a few times where I was waiting but did not get an interpreter after even 5-10 minutes. There have been a few tech issues in the past but they're always cleared up - seems like the team is actively improving the app.

This app has been a complete lifesaver. Yes - sometimes the connection is poor but it is better than nothing. I have been working with refugees all summer and this app has given them a voice and also allowed me to explain things so much faster than I could have otherwise. Interpreters can be so expensive, and sometimes you just need to communicate something simple. Having this at my fingertips for FREE has helped so many individuals.

I'm new to this app and have found one bug that really gets in the way. After a call ends, I'm prompted to rate it. I often close my phone and leave the app. When a new call comes in, the app reopens to the previous rating screen instead of the new call notification. This makes me miss new calls. I hope this can be fixed so I can answer new requests without this disruption.

What’s new

Bug fixes and improvement