Subtifying : Offline Subtitles

Bevat advertensies
Inhoudgradering
Almal
1 k+
Aflaaie
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent
Skermkiekieprent

Meer oor hierdie app

ONDERSKRIFTE — AFLYNE ONDERSKRIFTEMAKER

Skep, redigeer, vertaal, stileer en brand onderskrifte direk in jou video's.

Laai 'n KI-model een keer af, genereer dan herhaaldelik onderskrifte sonder 'n internetverbinding. Geen rekening, geen video-oplaai en geen wolkverwerking vir jou vanlyn onderskrifwerkvloei nie.

🎬 VAN VIDEO NA VOLTOOI ONDERSKRIFTE-VIDEO

Verander jou video's direk op jou toestel in voltooide ondertitelde video's.

Video → Spraak-na-teks → Wysig → Stileer → Brand → Uitvoer

Genereer onderskrifte met KI op die toestel, redigeer die teks en tydsberekening, pas die voorkoms aan, voorskou jou onderskrifte en voer 'n voltooide video met ingebrande onderskrifte uit.

Geen aparte videoredigeerder is nodig om net onderskrifte by te voeg nie.

📥 HET JY REEDS 'N SRT? SLAAN SPRAAK-NA-TEKS OOR

Het jy reeds 'n onderskriflêer? Voer 'n bestaande SRT direk in jou video in, redigeer, stileer en brand dit dan in die video.

Video + SRT → Wysig → Styl → Brand → Voltooide video

Jy kan ook jou onderskrifte as 'n SRT-lêer uitvoer vir gebruik in ander videospelers of -redigeerders.

✨ WOORDUITLIKING MET EEN KRIK

Maak onderskrifte meer dinamies met woord-vir-woord-uitligting.

Pas woorduitligting met 'n enkele tik oor jou onderskrifte toe. Geen handmatige woordtydsberekening nie en geen nodigheid om jou video weer te transkribeer nie.

Pas uitgeligte woorde aan met opsies soos lettergrootte en kleur, selfs vir lang video's.

📴 LAAI EEN KEER AF. TRANSKRIBEER AFLYN.

Onderskrifte gebruik KI-spraakherkenning direk op jou toestel.

Laai die vereiste KI-model een keer af en gebruik dit dan herhaaldelik sonder Wi-Fi of mobiele data. Die model bly op jou toestel sodat jy onderskrifte oor en oor kan genereer terwyl jy vanlyn is.

Internettoegang is slegs nodig vir funksies soos die aflaai van KI-modelle en die vertoon van advertensies.

🔒 JOU VIDEO'S BLY OP JOU TOESTEL

Onderskrifte is ontwerp vir private, op-toestel onderskrifverwerking.

• Geen rekening benodig nie
• Geen wolkoplaai benodig nie
• Geen video-oplaai benodig vir vanlyn onderskrifte-generering nie
• Videoverwerking vind direk op jou toestel plaas

🎨 KRAGTIGE ONDERSKRIFREDIGEERDER

Pasmaak jou onderskrifte voor uitvoer.

• Wysig onderskrifteks
• Pas onderskriftydsberekening aan
• Verander lettertipe en lettergrootte
• Verander tekskleur
• Pasmaak onderskrifvoorkoms
• Pas woord-vir-woord-uitligting toe
• Vertaal onderskrifte
• Skep tweetalige onderskrifte
• Voorbeskou onderskrifte voor uitvoer

🎥 UITVOER OP JOU MANIER

Kies wat jy nodig het.

• Uitvoer SRT — gebruik onderskrifte in ander toepassings, spelers of redigeerders
• Uitvoer video — brand onderskrifte direk in jou video

🌎 100+ TALE & DIALEKTEER

Genereer onderskrifte in 100+ ondersteunde tale en dialekte deur versoenbare KI-modelle op die toestel te gebruik.

Tale sluit in Engels, Chinees, Spaans, Indonesies, Arabies, Hindi, Japannees, Koreaans, Frans, Duits, Portugees, Russies, Turks, Viëtnamees, Thai en vele meer.

Kies die KI-model wat die beste by jou toestel en behoeftes pas, met verskillende opsies vir spoed en akkuraatheid.

Transkripsiekwaliteit kan wissel na gelang van die gekose model, klankgehalte, uitspraak, aksent, agtergrondgeraas en opnametoestande.

🚀 GEBOU VIR SKEPPERS EN DAAGLIKSE VIDEOGEBRUIKERS

Perfek vir:

• YouTube-video's
• TikTok en kortvorm-inhoud
• Instagram Reels
• Opvoedkundige video's
• Tutoriale en kursusse
• Onderhoude
• Persoonlike video's
• Privaat of sensitiewe video's
• Video's geskep sonder betroubare internettoegang

WAAROM ONDERSKRIFTE?

✓ KI-onderskriftegenerering op die toestel
✓ Werk vanlyn na modelaflaai
✓ Geen rekening nodig nie
✓ Geen video-oplaai nodig nie
✓ SRT invoer en uitvoer
✓ Onderskrifte direk in video's brand
✓ Woorduitlig met een tik
✓ Onderskrifredigering en -stilering
✓ Onderskrifvertaling
✓ Tweetalige onderskrifte
✓ Verskeie KI-modelle
✓ 100+ ondersteunde tale

ONDERSKRIFTE

Laai een keer af. Skep onderskrifte vanlyn. Wysig hulle op jou manier. Brand hulle direk in jou video.
Skep, redigeer en brand onderskrifte in video's. Vanlyn, privaat, geen rekening nie.
Opgedateer op
16 Sep. 2026
Uitstalstories

Dataveiligheid

Veiligheid begin wanneer jy verstaan hoe ontwikkelaars jou data insamel en deel. Praktyke vir dataprivaatheid en -sekuriteit kan verskil op grond van jou gebruik, streek en ouderdom. Die ontwikkelaar het hierdie inligting verskaf en kan dit mettertyd opdateer.
  • Hierdie app kan die volgende datasoorte met derde partye deel
    Toestel- of ander ID’s
  • Hierdie app kan die volgende datasoorte insamel
    Appinligting en -werkverrigting en Toestel- of ander ID’s
  • Data word geënkripteer tydens oorgang

Wat's nuut

What's new

- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.