Holy Bible NET
ማስታወቂያዎችን ይዟል
500+
ውርዶች
ሁሉም ሰው
info
ስለዚህ መተግበሪያ
በአዲስ እንግሊዝኛ ትርጉም ውስጥ፡-
1- የመጽሃፍቶች, ምዕራፎች እና ቁጥሮች ምርጫ.
2- የጽሑፍ ውጤቱን በድምጽ ይስሙ።
3- ተወዳጅ ጥቅሶችን አክል/አስወግድ።
4- የቅርጸ-ቁምፊውን መጠን ወደ ምርጫዎ ያስተካክሉ።
5- ምልክት ማድረጊያዎች የተለያዩ ቀለሞችን ለመመርመር / ለማጋራት / ቃል ኪዳኖች / ሌሎች.
6- ማስታወሻዎችን በቁጥር መጨመር - --- ጥቅሶችዎን ያካፍሉ።
7- ዕለታዊ ጥቅሶች - ዕለታዊ የግፋ ማስታወቂያዎች።
8- የሚገኝ ጨለማ ሁነታ።
የ NET መጽሐፍ ቅዱስ ሙሉ በሙሉ አዲስ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም እንጂ የቀደመው የእንግሊዝኛ ቅጂ ማሻሻያ ወይም ማሻሻያ አይደለም። የተጠናቀቀው በአሁኑ ጊዜ ካሉት ምርጥ የዕብራይስጥ፣ የአረማይክ እና የግሪክ ጽሑፎች በቀጥታ በሚሠሩ ከ25 በላይ የመጽሐፍ ቅዱስ ምሁራን—በመጀመሪያዎቹ የመጽሐፍ ቅዱስ ቋንቋዎች ሊቃውንት ነበር። አብዛኛዎቹ እነዚህ ሊቃውንት በሴሚናሮች እና በድህረ ምረቃ ትምህርት ቤቶች የብሉይ ወይም የአዲስ ኪዳን ትርጓሜዎችን ያስተምራሉ። ከዚህም በተጨማሪ የመጀመሪያውን የትርጉም ረቂቅ እንዲያዘጋጅ የተመደበው ተርጓሚ ለእያንዳንዱ የመጽሐፍ ቅዱስ መጽሐፍ ማስታወሻዎች በሁሉም አጋጣሚዎች ተመርጠዋል ምክንያቱም በዚያ መጽሐፍ ውስጥ ባከናወነው ሰፊ ሥራ ማለትም ማስተማርን ብቻ ሳይሆን መጻፍንና ምርምርን እንዲሁም ብዙ ጊዜ ለበርካታ አስርት ዓመታት ማራዘም. ብዙዎቹ ተርጓሚዎች እና አዘጋጆች በሌሎች የትርጉም ፕሮጀክቶች ላይም ተሳትፈዋል። በዶክትሬት ተማሪዎች ታግዘዋል እና በስታይል አማካሪዎች እና በዊክሊፍ መስክ ተርጓሚዎች ምክር ሰጥተዋል። ስለዚህ፣ ማስታወሻዎቹ ብቻ ጽሑፉን በትክክል የመተርጎምና የመተርጎም ችግሮች ላይ የተተገበሩ በመቶ ሺዎች የሚቆጠር የመጽሐፍ ቅዱስ እና የቋንቋ ጥናት ድምር ውጤት ናቸው። የተርጓሚዎቹ ማስታወሻዎች፣ አብዛኞቹ የተፈጠሩት ከትርጉሙ የመጀመሪያ ረቂቆች ጋር ሲሆን የ NET መጽሐፍ ቅዱስ አንባቢ ተርጓሚዎቹ በሚሠሩበት ጊዜ “ትከሻቸውን እንዲመለከት” እና ውሳኔዎቻቸውን እንዲገነዘቡ ያስችላቸዋል። በእንግሊዝኛ ትርጉም ከመቼውም ጊዜ በላይ ምርጫዎች።
የተሟሉ የተርጓሚዎች ማስታወሻዎች ያሉት የ NET መጽሐፍ ቅዱስ ዓላማዎች አንዱ ሰፊው ሕዝብ፣ እንዲሁም የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪዎች፣ ፓስተሮች፣ ሚስዮናውያን እና የመጽሐፍ ቅዱስ ተርጓሚዎች የመጽሐፉ ተርጓሚዎች ምን እንደሆነ እንዲያውቁ መፍቀድ ነው። NET መጽሐፍ ቅዱስ አንድ ሐረግ ወይም ቁጥር በተለየ መንገድ ሲተረጎም ያስብ ነበር። ብዙ ጊዜ ተርጓሚው እንግሊዝኛ ተናጋሪ ለሆኑ የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪዎች በቀላሉ የማይገኙ ሰዋሰዋዊ፣ መዝገበ ቃላት፣ ታሪካዊ እና ጽሑፋዊ መረጃዎችን በሚመለከቱ እውነታዎች ላይ በመመሥረት በመረጃ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ ያደርጋል። ይህ መረጃ አሁን በተርጓሚዎች ማስታወሻዎች በቀላሉ ተደራሽ ነው።
በአዲሱ የእንግሊዝኛ ትርጉም መጽሐፍ ቅዱስዎ ይደሰቱ!
1- የመጽሃፍቶች, ምዕራፎች እና ቁጥሮች ምርጫ.
2- የጽሑፍ ውጤቱን በድምጽ ይስሙ።
3- ተወዳጅ ጥቅሶችን አክል/አስወግድ።
4- የቅርጸ-ቁምፊውን መጠን ወደ ምርጫዎ ያስተካክሉ።
5- ምልክት ማድረጊያዎች የተለያዩ ቀለሞችን ለመመርመር / ለማጋራት / ቃል ኪዳኖች / ሌሎች.
6- ማስታወሻዎችን በቁጥር መጨመር - --- ጥቅሶችዎን ያካፍሉ።
7- ዕለታዊ ጥቅሶች - ዕለታዊ የግፋ ማስታወቂያዎች።
8- የሚገኝ ጨለማ ሁነታ።
የ NET መጽሐፍ ቅዱስ ሙሉ በሙሉ አዲስ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም እንጂ የቀደመው የእንግሊዝኛ ቅጂ ማሻሻያ ወይም ማሻሻያ አይደለም። የተጠናቀቀው በአሁኑ ጊዜ ካሉት ምርጥ የዕብራይስጥ፣ የአረማይክ እና የግሪክ ጽሑፎች በቀጥታ በሚሠሩ ከ25 በላይ የመጽሐፍ ቅዱስ ምሁራን—በመጀመሪያዎቹ የመጽሐፍ ቅዱስ ቋንቋዎች ሊቃውንት ነበር። አብዛኛዎቹ እነዚህ ሊቃውንት በሴሚናሮች እና በድህረ ምረቃ ትምህርት ቤቶች የብሉይ ወይም የአዲስ ኪዳን ትርጓሜዎችን ያስተምራሉ። ከዚህም በተጨማሪ የመጀመሪያውን የትርጉም ረቂቅ እንዲያዘጋጅ የተመደበው ተርጓሚ ለእያንዳንዱ የመጽሐፍ ቅዱስ መጽሐፍ ማስታወሻዎች በሁሉም አጋጣሚዎች ተመርጠዋል ምክንያቱም በዚያ መጽሐፍ ውስጥ ባከናወነው ሰፊ ሥራ ማለትም ማስተማርን ብቻ ሳይሆን መጻፍንና ምርምርን እንዲሁም ብዙ ጊዜ ለበርካታ አስርት ዓመታት ማራዘም. ብዙዎቹ ተርጓሚዎች እና አዘጋጆች በሌሎች የትርጉም ፕሮጀክቶች ላይም ተሳትፈዋል። በዶክትሬት ተማሪዎች ታግዘዋል እና በስታይል አማካሪዎች እና በዊክሊፍ መስክ ተርጓሚዎች ምክር ሰጥተዋል። ስለዚህ፣ ማስታወሻዎቹ ብቻ ጽሑፉን በትክክል የመተርጎምና የመተርጎም ችግሮች ላይ የተተገበሩ በመቶ ሺዎች የሚቆጠር የመጽሐፍ ቅዱስ እና የቋንቋ ጥናት ድምር ውጤት ናቸው። የተርጓሚዎቹ ማስታወሻዎች፣ አብዛኞቹ የተፈጠሩት ከትርጉሙ የመጀመሪያ ረቂቆች ጋር ሲሆን የ NET መጽሐፍ ቅዱስ አንባቢ ተርጓሚዎቹ በሚሠሩበት ጊዜ “ትከሻቸውን እንዲመለከት” እና ውሳኔዎቻቸውን እንዲገነዘቡ ያስችላቸዋል። በእንግሊዝኛ ትርጉም ከመቼውም ጊዜ በላይ ምርጫዎች።
የተሟሉ የተርጓሚዎች ማስታወሻዎች ያሉት የ NET መጽሐፍ ቅዱስ ዓላማዎች አንዱ ሰፊው ሕዝብ፣ እንዲሁም የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪዎች፣ ፓስተሮች፣ ሚስዮናውያን እና የመጽሐፍ ቅዱስ ተርጓሚዎች የመጽሐፉ ተርጓሚዎች ምን እንደሆነ እንዲያውቁ መፍቀድ ነው። NET መጽሐፍ ቅዱስ አንድ ሐረግ ወይም ቁጥር በተለየ መንገድ ሲተረጎም ያስብ ነበር። ብዙ ጊዜ ተርጓሚው እንግሊዝኛ ተናጋሪ ለሆኑ የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪዎች በቀላሉ የማይገኙ ሰዋሰዋዊ፣ መዝገበ ቃላት፣ ታሪካዊ እና ጽሑፋዊ መረጃዎችን በሚመለከቱ እውነታዎች ላይ በመመሥረት በመረጃ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ ያደርጋል። ይህ መረጃ አሁን በተርጓሚዎች ማስታወሻዎች በቀላሉ ተደራሽ ነው።
በአዲሱ የእንግሊዝኛ ትርጉም መጽሐፍ ቅዱስዎ ይደሰቱ!
የተዘመነው በ
ደህንነት ገንቢዎች ውሂብዎን እንዴት እንደሚሰበስቡ እና እንደሚያጋሩ ከመረዳት ይጀምራል። የውሂብ ግላዊነት እና ደህንነት ልማዶች በአጠቃቀምዎ፣ ክልልዎ እና እድሜዎ መሰረት ሊለያዩ ይችላሉ። ገንቢው ይህንን መረጃ አቅርቧል እናም በሌላ ጊዜ ሊያዘምነው ይችላል።
ይህ መተግበሪያ እነዚህን የውሂብ አይነቶች ከሶስተኛ ወገኖች ጋር ሊያጋራ ይችላል
አካባቢ፣ የመተግበሪያ መረጃ እና አፈጻጸም እና መሣሪያ ወይም ሌሎች መታወቂያዎች
ምንም ውሂብ አልተሰበሰበም
ገንቢዎች ስብስብን እንዴት እንደሚገልፁ ተጨማሪ ይወቁ
ውሂብ በመጓጓዣ ውስጥ ተመስጥሯል
ውሂብ ሊሰረዝ አይችልም
ምን አዲስ ነገር አለ
Update Api y fix some issues with the read of verses.
የመተግበሪያ ድጋፍ
ስለገንቢው
Gregory Alexander Botello Gonzalez
gabg.developer@gmail.com
Dominican Republic
