Lev Bible

Adam Liechty‏

لمحة عن هذا التطبيق

يبدأ كتاب ليف المقدس كترجمة إنجليزية (الكتاب المقدس الأمريكي الجديد القياسي)، حيث يمكن النقر على الكلمات الإنجليزية لتحل محل كلمة اللغة الأصلية في مكانها. ليس هناك حاجة إلى فهم مسبق للغة العبرية أو اليونانية (ولا حتى معرفة الحروف الهجائية الخاصة بهما)، لأنه يتم تضمين الترجمة الصوتية لكلمة اللغة الأصلية بالأحرف الإنجليزية.

على سبيل المثال، عند فتح الكتاب المقدس لأول مرة، سيرى القارئ سفر التكوين. سيؤدي النقر على كلمة "الله" في الآية الأولى إلى "إلغاء ترجمة" هذا إلى الكلمة العبرية "إلوهيم". ومع استمرار القارئ، فإن جميع أمثلة كلمة "elohim" لن تكون مترجمة.

يوفر هذا التطبيق لقراء الكتاب المقدس، الذين قد تكون لديهم معرفة قليلة أو معدومة باللغة العبرية أو اليونانية الكتابية، طريقة سهلة لبدء التعلم، من خلال قراءة الكتاب المقدس نفسه على الفور.

يمكن للقراء الذين لديهم بعض الإلمام بقراءة اللغة العبرية و/أو اليونانية اختيار إزالة هذه الترجمات الصوتية بنقرة إضافية، ولكن هذا أمر اختياري.

أحدث الميزات

The Lev Bible is the Bible starting as an English translation (NASB), where English words are tappable to substitute the original-language word in-place. No prior understanding of either Hebrew or Greek is required (not even knowledge of their alphabets), because a transliteration of the original-language word in English letters is included.