EPDS-Inuktitut

Essential Software Development Inc.

Пра гэту праграму

EPDS-Inuktitut — гэта адаптаванае да культуры і праверанае мабільнае прыкладанне для скрынінгу, прызначанае для дапамогі медыцынскім работнікам і пацыентам у запаўненні Эдынбургскай шкалы пасляродавай дэпрэсіі (EPDS) на мове інуктытут. Прыкладанне забяспечвае структураваны і даступны спосаб для людзей прайсці скрынінгавую ацэнку, адначасова гарантуючы, што вынікі могуць быць прагледжаны медыцынскімі работнікамі ў зразумелым і арганізаваным фармаце.

Гэта дадатак было распрацавана для падтрымкі правядзення перынатальнага скрынінгу псіхічнага здароўя для пацыентаў-інуітаў з Нунавіка, дзе шырока распаўсюджана мова інуктытут. Прыкладанне прадстаўляе адаптаваны да культуры і правераны змест анкеты з рэгіянальнымі варыянтамі дыялектаў, што дазваляе пацыентам праходзіць скрынінг на дыялекце, які ім найбольш знаёмы.

Асноўныя характарыстыкі

Выбар дыялекта
Карыстальнікі могуць выбіраць паміж падтрымоўванымі дыялектамі інуктытутаў, на якіх размаўляюць у Нунавіку, перад пачаткам скрынінга. Гэта гарантуе, што анкета прадстаўлена ў адпаведным моўным варыянце для рэгіёна карыстальніка.

Кіруемы працэс скрынінгу
Прыкладанне прадстаўляе 12-пунктовую анкету EPDS-Inuktitut у зразумелым, пакрокавым фармаце. Кожнае пытанне адлюстроўваецца асобна, каб дапамагчы карыстальнікам засяродзіцца на адным адказе падчас праходжання ацэнкі.

Апытанне з 12 пытанняў для скрынінгу
Скрынінг уключае перакладаныя версіі арыгінальных 10 пытанняў EPDS разам з двума дадатковымі культурна спецыфічнымі пытаннямі, якія тычацца сацыяльных аспектаў таго, як перынатальная дэпрэсія праяўляецца ў жанчын-інуітак. Карыстальнікі выбіраюць адзін адказ на кожнае пытанне, перш чым перайсці да наступнага.

Падтрымка прайгравання аўдыё
Параметры прайгравання аўдыё дазваляюць карыстальнікам праслухоўваць уступныя і скрынінгавыя пытанні на інуктытуце. Гэтая функцыя паляпшае даступнасць і падтрымлівае карыстальнікаў, якія аддаюць перавагу слухаць пытанні на роднай мове, а не чытаць іх у складовым алфавіце інуктытута, лацінскай арфаграфіі або зваротным перакладзе на англійскую мову.

Адсочванне прагрэсу
Праграма адлюстроўвае нумар бягучага пытання і агульны прагрэс, каб карыстальнікі ведалі, на якім этапе працэсу скрынінгу яны знаходзяцца.

Аўтаматызаваны разлік балаў
Пасля завяршэння пытанняў скрынінгу сістэма аўтаматычна разлічвае агульны бал на аснове адказаў анкеты. Адлюстроўваюцца як стандартны бал EPDS, так і пашыраны бал скрынінгу.

Класіфікацыя ўзроўню рызыкі
Вынікі класіфікуюцца па клінічна прызнаных узроўнях рызыкі (нізкі, сярэдні або высокі) на аснове стандартных рэкамендацый па ацэнцы EPDS. Гэта дае медыцынскім работнікам хуткі агляд вынікаў скрынінга.

Падрабязны агляд адказаў
Медыцынскія работнікі могуць праглядаць поўную разборку кожнага пытання, выбранага адказу і адпаведнага бала для падтрымкі клінічнай ацэнкі.

Запіс інфармацыі пра пацыента
Медыцынскі персанал можа ўводзіць ідэнтыфікацыйныя дадзеныя, такія як імя пацыента і дата ацэнкі, каб звязаць вынікі з адпаведным чалавекам.

Падтрымка клінічных запісаў
Пастаўшчыкі могуць дадаваць або рэдагаваць клінічныя запісы, звязаныя з вынікамі скрынінга. Гэтыя запісы дапамагаюць дакументаваць назіранні, наступныя дзеянні або дадатковы кантэкст, звязаны з ацэнкай.

Зразумелы працоўны працэс запаўнення
Пасля завяршэння апытання праграма пацвярджае завяршэнне і дазваляе вярнуць прыладу медыцынскаму работніку для агляду.

Важнае паведамленне
EPDS-Inuktitut - гэта інструмент скрынінга, прызначаны для дапамогі медыцынскім работнікам у выяўленні магчымых прыкмет перынатальнай дэпрэсіі. Ён не з'яўляецца дыягнастычным інструментам і не замяняе прафесійную медыцынскую ацэнку. Асобы, якія атрымліваюць павышаныя балы, павінны звярнуцца да кваліфікаванага медыцынскага работніка для далейшай ацэнкі і падтрымкі.