Subtifying : Offline Subtitles

BoredForge

Утрымлівае рэкламу

Пра гэту праграму

СУБТЫТРЫ — АФЛАЙН-СТВАРЭННЕ СУБТЫТРАЎ

Стварайце, рэдагуйце, перакладайце, стылізуйце і дадавайце субтытры непасрэдна ў свае відэа.

Загрузіце мадэль штучнага інтэлекту адзін раз, а затым стварайце субтытры паўторна без падключэння да Інтэрнэту. Няма ўліковага запісу, няма загрузкі відэа і няма апрацоўкі ў воблаку для вашага афлайн-працоўнага працэсу стварэння субтытраў.

🎬 АД ВІДЭА ДА ГАТОВАГА ВІДЭА З СУБТЫТРАМІ

Ператварыце свае відэа ў гатовыя відэа з субтытрамі непасрэдна на вашай прыладзе.

Відэа → Пераўтварэнне маўлення ў тэкст → Рэдагаваць → Стыль → Запіс → Экспарт

Стварайце субтытры з дапамогай штучнага інтэлекту на прыладзе, рэдагуйце тэкст і сінхранізацыю, наладжвайце знешні выгляд, праглядайце субтытры і экспартуйце гатовае відэа з убудаванымі субтытрамі.

Не патрабуецца асобны відэарэдактар, каб проста дадаць субтытры.

📥 УЖО ЁСЦЬ SRT? ПРАПУСЦІЦЕ ПЕРАЎТОРВАННЕ маўлення Ў ТЭКСТ

Ужо ёсць файл субтытраў? Імпартуйце існуючы SRT непасрэдна ў ваша відэа, затым адрэдагуйце, стылізуйце і дадайце яго ў відэа.

Відэа + SRT → Рэдагаваць → Стыль → Запісаць → Гатовае відэа

Вы таксама можаце экспартаваць субтытры ў выглядзе файла SRT для выкарыстання ў іншых відэаплэерах або рэдактарах.

✨ ВЫДЗЕЛ СЛОЎ АДНЫМ ДОКІНАННЕМ

Зрабіце субтытры больш дынамічнымі з дапамогай выдзялення слоў слова за словам.

Ужывайце выдзяленне слоў адным дотыкам да вашых субтытраў. Няма неабходнасці ўручную падлічваць час слоў і ператранскрыбаваць відэа.

Наладзьце выдзеленыя словы з дапамогай такіх параметраў, як памер і колер шрыфта, нават для доўгіх відэа.

📴 ЗАПАМПУЙЦЕ АДЗІН РАЗ. ТРАНСКРЫБУЙЦЕ АФТНАЙТ.

Субтытры выкарыстоўваюць распазнаванне маўлення штучным інтэлектам непасрэдна на вашай прыладзе.

Загрузіце патрэбную мадэль штучнага інтэлекту адзін раз, а затым выкарыстоўвайце яе паўторна без Wi-Fi або мабільных дадзеных. Мадэль застаецца на вашай прыладзе, каб вы маглі ствараць субтытры зноў і зноў у аўтаномным рэжыме.

Доступ да Інтэрнэту патрэбны толькі для такіх функцый, як загрузка мадэляў штучнага інтэлекту і паказ рэкламы.

🔒 ВАШЫ ВІДЭА ЗАСТАЮЦЦА НА ВАШАЙ ПРЫЛАДЗЕ

Субтытры прызначаны для прыватнай апрацоўкі субтытраў на прыладзе.

• Уліковы запіс не патрабуецца
• Загрузка ў воблака не патрабуецца
• Для стварэння субтытраў у аўтаномным рэжыме не патрабуецца загрузка відэа
• Апрацоўка відэа адбываецца непасрэдна на вашай прыладзе

🎨 МАГУТНЫ РЭДАКТАР СУБТЫТРАЎ

Наладзьце свае субтытры перад экспартам.

• Рэдагаваць тэкст субтытраў
• Рэгуляваць час субтытраў
• Змяняць шрыфт і памер шрыфта
• Змяняць колер тэксту
• Наладжваць знешні выгляд субтытраў
• Ужываць падсветку слова за словам
• Перакладаць субтытры
• Ствараць двухмоўныя субтытры
• Папярэдні прагляд субтытраў перад экспартам

🎥 ЭКСПАРТУЙЦЕ ПА-СВОЙМУ

Выберыце тое, што вам трэба.

• Экспарт SRT — выкарыстоўвайце субтытры ў іншых праграмах, плэерах або рэдактарах
• Экспарт відэа — запісвайце субтытры непасрэдна ў сваё відэа

🌎 БОЛЬШ ЗА 100 МОВ І ДЫЯЛЕКТАЎ

Стварайце субтытры на больш чым 100 падтрымоўваных мовах і дыялектах, выкарыстоўваючы сумяшчальныя мадэлі штучнага інтэлекту на прыладзе.

Мовы ўключаюць англійскую, кітайскую, іспанскую, інданезійскую, арабскую, хіндзі, японскую, карэйскую, французскую, нямецкую, партугальскую, рускую, турэцкую, в'етнамскую, тайскую і многія іншыя.

Выберыце мадэль штучнага інтэлекту, якая найлепшым чынам адпавядае вашай прыладзе і патрэбам, з рознымі параметрамі хуткасці і дакладнасці.

Якасць транскрыпцыі можа адрознівацца ў залежнасці ад абранай мадэлі, якасці гуку, вымаўлення, акцэнту, фонавага шуму і ўмоў запісу.

🚀 СТВОРАНА ДЛЯ СТВАРАЛЬНІКАЎ І ШТОДЗЁННАГА ВІДЭАКАРЫСТАЛЬНІКАЎ

Ідэальна падыходзіць для:

• Відэа на YouTube
• TikTok і кароткага кантэнту
• Instagram Reels
• Адукацыйных відэа
• Падручнікаў і курсаў
• Інтэрв'ю
• Асабістых відэа
• Прыватных або канфідэнцыйных відэа
• Відэа, створаных без надзейнага доступу да Інтэрнэту

НАВОШТА СУБТЫРАВАЦЬ?

✓ Генерацыя субтытраў з дапамогай штучнага інтэлекту на прыладзе
✓ Працуе афлайн пасля загрузкі мадэлі
✓ Не патрабуецца ўліковы запіс
✓ Не патрабуецца загрузка відэа
✓ Імпарт і экспарт SRT
✓ Запіс субтытраў непасрэдна ў відэа
✓ Вылучэнне слоў адным дотыкам
✓ Рэдагаванне і стылізацыя субтытраў
✓ Пераклад субтытраў
✓ Двухмоўныя субтытры
✓ Некалькі мадэляў штучнага інтэлекту
✓ Падтрымліваюцца больш за 100 моў

СУБТЫРАВАННЕ

Спампуйце адзін раз. Стварыце субтытры афлайн. Рэдагуйце іх па-свойму. Запішыце іх непасрэдна ў сваё відэа.

Што новага

What's new

- New Word Highlight feature for subtitles with customizable styling.
- Improved video export reliability.
- Bug fixes and stability improvements.