Субтитри за разговори на живо – Достъпна комуникация за потребители с увреден слух
Създадено от д-р Рохан С. Навелкар, УНГ хирург, Мумбай
(Разработването на приложения за Android е мое лично хоби.)
Това приложение е предназначено да помага на хора с увреден слух и техните близки, като показва субтитри в реално време по време на разговори. То действа като просто помощно средство за комуникация, помагайки на потребителите да следят по-комфортно изговорените думи в ежедневните взаимодействия.
Как работи
1. Субтитри за разговори на живо
Приложението преобразува изговорените думи в текст на екрана, така че потребителите да могат да четат заедно по време на разговор.
То предлага поддържащ комуникационен мост – особено по време на разговори лице в лице.
2. Говорете ясно за най-добри резултати
За точно показване на текст, моля:
• Говорете бавно
• Говорете ясно и малко по-силно от обикновено
• Използвайте приложението в тиха среда
• Уверете се, че иконата на микрофон е видима, докато говорите
Едно приложение никога не може да се сравни с човешкото ухо, но може да помогне за улесняване на комуникацията, когато се използва правилно.
3. Непрекъснат запис с интелигентни прекъсвания
Приложението слуша непрекъснато по време на разговори и обработва текста на малки сегменти. Кратките паузи по време на обработката са нормални.
4. Изисква малко практика
Както при всеки инструмент за комуникация, е необходимо време, за да се почувствате комфортно с интерфейса.
При редовна употреба разговорите стават по-плавни и по-лесни за следване.
5. Създадено в Индия – Поддържа множество индийски езици
Приложението предлага поддръжка на субтитри на няколко широко разпространени индийски езика, включително:
• Хинди
• Маратхи
• Гуджарати
• Малаялам
• Асамски
• Бенгалски
• Тамилски
• Телугу
• Пенджабски
За кого е това приложение
• Хора с увреден слух
• Членове на семейството, общуващи с потребители с увреден слух
• Учители, болногледачи или придружители, управляващи комуникационната поддръжка
• Всеки, който предпочита визуален текст по време на разговори
За разработчика
Това приложение е създадено и поддържано от д-р Рохан С. Навелкар, УНГ хирург, Мумбай.
Разработването на медицински инструменти и инструменти за достъпност за Android е мое лично хоби, а този проект има за цел да направи ежедневната комуникация по-комфортна и приобщаваща.
Актуализирано на
22.11.2025 г.