Proverbs & Phrases Collection

Permadi Mobile: Mahjong and Puzzles

এতে বিজ্ঞাপন রয়েছে

এই অ্যাপ সম্পর্কে

একটি ডিজিটাল পকেট রেফারেন্সের মতো সুন্দর একটি রেফারেন্স-স্টাইলের অ্যাপ, যা শত শত ইংরেজি বাক্যাংশ (প্রবাদ, জ্ঞানগর্ভ উক্তি এবং বাগধারা) ও তাদের অর্থ প্রদান করে। এগুলোর অর্থ জানুন এবং নতুন কিছু আবিষ্কার করুন।

অ্যাপটিতে ৩টি বিভাগ রয়েছে: সংগ্রহ, স্লাইডশো এবং রেফারেন্স। আপনি প্রবাদ ও বাগধারা এবং তাদের অর্থ ব্রাউজ করতে, আবিষ্কার করতে, অন্বেষণ করতে এবং সে সম্পর্কে জানতে পারবেন। এতে বাক্যাংশ ও অর্থের একটি অনুসন্ধানযোগ্য ডেটাবেস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আমরা আশা করি যে এগুলোর অর্থ ও ব্যাখ্যা অন্বেষণ করা আপনার দিনগুলোকে উজ্জ্বল করবে এবং বিশ্বদৃষ্টি ও মানুষ সম্পর্কে কিছুটা ধারণা দেবে। আপনি দেখবেন যে কিছু প্রবাদ একে অপরের সাথে সাংঘর্ষিক, এবং এর মধ্যেকার বিদ্রূপ নিয়ে ভাবাটা বেশ মজার।

সংগ্রহ বিভাগে, আমরা বাক্যাংশগুলোকে বিভিন্ন বিভাগে ভাগ করেছি যাতে বিভিন্ন বিষয় অন্বেষণ করা সহজ (এবং মজাদার!) হয়। এতে এমন সব বিষয় রয়েছে যা জীবনের সাধারণ দিকগুলো তুলে ধরে, যেমন 'সুখ', 'চাকরি', 'বিয়ে', 'বন্ধুত্ব', 'ব্যবসা', 'ক্ষমা' এবং এমনকি 'মজার বিষয়'। প্রবাদ ও উক্তিগুলোর মধ্যে প্রায়শই 'চিন্তার সত্য' এবং 'উপদেশ' খুঁজে পাওয়াটা বেশ মজার। যখন আপনি উপলব্ধি করবেন যে একটি প্রবাদের কথাগুলো আপনার নিজের অভিজ্ঞতারই প্রতিফলন, তখন হয়তো আপনার মুখে হাসিও ফুটে উঠবে। বোনাস বিভাগ হিসেবে, আমরা "কার্পে ডিয়েম", "অ্যাড ইনফিনিটাম"-এর মতো জনপ্রিয় ল্যাটিন বাক্যাংশও অন্তর্ভুক্ত করেছি।

যদি আপনি কোনো প্রবাদের অর্থ না জানেন, তবে তার ব্যাখ্যা ইংরেজিতে সহজবোধ্য আকারে দেওয়া আছে। কোনো বাক্যাংশের অর্থ জানেন না? রেফারেন্স বিভাগে থাকা সার্চ ফিচারটি ব্যবহার করুন, এবং যদি খুঁজে পান, তবে আপনি তার ব্যাখ্যা/অর্থ জেনে নিতে পারবেন।

বৈশিষ্ট্যসমূহ:
- অ্যাপটিকে একটি পকেট রেফারেন্স বইয়ের মতো ব্যবহার করুন। অন্বেষণ করুন, পড়ুন এবং আপনার প্রিয় প্রবাদ ও বাক্যাংশগুলো চিহ্নিত করুন।

- বিভিন্ন বিভাগ নির্বাচনের সুযোগ।

- জেন-এর মতো স্লাইডশো মোড। আপনি অ্যাপটিকে নিজে থেকেই চলতে দিতে পারেন, যা সুন্দর মনোরম পটভূমি উপভোগ করার সময় এলোমেলোভাবে বিভিন্ন প্রবাদ ও বাক্যাংশ প্রদর্শন করবে।

- বাক্যাংশ তালিকা স্ক্রিন, যেখানে অ্যাপের সমস্ত বাক্যাংশের একটি তালিকা এবং তাদের অর্থ রয়েছে। এটি বাক্যাংশের একটি ছোট অভিধানের মতো, যা রেফারেন্স উপাদান হিসাবে বেশ সুবিধাজনক।

- আপনার প্রিয় প্রবাদগুলো চিহ্নিত করুন এবং পরে আবার সেগুলোতে ফিরে আসুন।

প্রবাদ সম্পর্কে আরও:
প্রবাদ হলো আকর্ষণীয় বাক্যাংশ, যাতে প্রায়শই উপদেশ, জ্ঞানগর্ভ কথা, জীবনের শিক্ষা বা সাধারণ সত্য থাকে। প্রবাদকে সবসময় আক্ষরিকভাবে নেওয়া উচিত নয়, কিছু প্রবাদের অর্থ বোঝার জন্য চিন্তাভাবনার প্রয়োজন হয়। অনেক প্রবাদ কয়েক দশক পুরোনো, যা অভিজ্ঞতা এবং পর্যবেক্ষণের উপর ভিত্তি করে তৈরি। তাই এগুলো জীবনের অভিজ্ঞতা ও বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গিকে প্রতিফলিত করতে পারে এবং আমাদের এমন কিছু উপলব্ধি করাতে পারে যা হয়তো আমরা নিজেরাও বুঝতে পারি না।

এই অ্যাপের প্রতিটি বাক্যাংশ এবং প্রবাদের সাথে তাদের অর্থের ব্যাখ্যা দেওয়া আছে (অন্তত অনেকগুলো সম্ভাব্য অর্থ বা ব্যাখ্যার মধ্যে একটি)। মজার/কৌতূহলজনক অংশটি হলো, এগুলোর মধ্যে প্রায়শই কিছু বিশেষত্ব এবং দ্বৈত অর্থ থাকে। বিভিন্ন মানুষ এগুলোর অর্থ ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করতে পারে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে এগুলোর অর্থও ভিন্ন হতে পারে। কিছু প্রবাদ এমনকি একে অপরের সাথে সাংঘর্ষিকও হয়, তাই যা একটি ভালো উপদেশ বলে মনে হয় বা জীবনের প্রতিচ্ছবি বলে মনে হয়, তা অন্য পরিস্থিতিতে তেমন নাও হতে পারে বা হবে না। বিভিন্ন মানুষ (এমনকি যারা এগুলো নিয়ে গবেষণা করেছেন সেই বিশেষজ্ঞরাও) ভিন্ন ভিন্ন ব্যাখ্যায় পৌঁছাতে পারেন। সময় ও সংস্কৃতির সাথে তাল মিলিয়ে কিছু প্রবাদের বিবর্তন ঘটেছে এবং সময়ের সাথে সাথে তাদের অর্থও পরিবর্তিত হয়েছে।

এই অ্যাপটিতে আমেরিকান-ইংলিশ (এবং কিছু ক্ষেত্রে ব্রিটিশ-ইংলিশ) শব্দভান্ডার ব্যবহার করা হয়েছে। বাক্যাংশগুলো সবই ইংরেজিতে (মাঝে মাঝে পুরোনো ইংরেজি শব্দ এবং ল্যাটিন সহ)। আপনি যদি ইংরেজিভাষী না হন বা ইংরেজি শিখছেন, তবে আপনার শব্দভান্ডার বাড়াতে এবং আপনার দৃষ্টিভঙ্গি প্রসারিত করতে অ্যাপটি একটি মজাদার শিক্ষামূলক কার্যকলাপ হতে পারে। আর কিছু না হোক, আরাম করে বসুন এবং জেন-এর মতো 'স্লাইডশো' মোডটি উপভোগ করুন।

আমরা আশা করি যে এই অ্যাপটি আপনাকে অনেক বাক্যাংশ শিখতে ও আবিষ্কার করতে সাহায্য করবে, সেইসাথে কথোপকথন বা বইতে কখন সেগুলো আসে তা বুঝতেও সাহায্য করবে। অতীত ও বর্তমানের জ্ঞানগর্ভ কথা ও প্রবাদ দ্বারা কৌতূহলী ও অনুপ্রাণিত হন। যারা এই প্রবাদ ও বাগধারাগুলো উদ্ভাবন করেছেন, তাদের শব্দের নিপুণ ও সুন্দর ব্যবহারে মুগ্ধ হন। বিভিন্ন জনপ্রিয় প্রবাদ ও বাগধারার অর্থ জেনে নিন।

নতুন কী আছে

- More phrases have been added.
- Updated Android libraries.
- Improved support for various device form-factors, including flip and foldable devices.