Mobiles Bezahlen

ā§Š.ā§¨
ā§Ŧā§Š.ā§Ģ āĻšāĻžāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰
ā§§ā§Ļ āĻ˛āĻž+
āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ā§‡āĻŸ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¸āĻšāĻœā§‡, āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻœāĻ¨āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
"āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ" āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻœāĻ¨āĻ•āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻŽāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ - giropay* āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ Sparkassen-Card/BW-BankCard āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ (girocard)** āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ – āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ°ā§‹āĻ˛* āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ˛ā§‹āĻ¨* āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻ˛ā§āĻĒāĻŽā§‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻĻā§€ āĻ¤āĻžāĻ°āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻƒāĻ¸ā§āĻĢā§‚āĻ°ā§āĻ¤āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻāĻ• āĻŦāĻž āĻāĻ•āĻžāĻ§āĻŋāĻ• āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻŦāĻ‚ BW āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚/āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ “āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸâ€ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻšā§‡āĻ•āĻ†āĻ‰āĻŸā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ†āĻ¨āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ°āĻŋāĻĄāĻžāĻ°ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ§āĻ°ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻŋāĻœā§āĻ¯ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§‹āĻ¸ā§āĻŸāĻŋāĻ• āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻšāĻŋāĻ¤āĻ•āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…āĻĒā§‡āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ - āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āĻ¨ā§ˇ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ—āĻšā§€āĻ¨ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§‡āĻ–āĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ giropay āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ Sparkassen-Card āĻŦāĻž BW-BankCard āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ (girocard) āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻļāĻĒā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ, āĻĒāĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§€ āĻ§āĻžāĻĒā§‡ āĻœāĻŋāĻ°ā§‹āĻĒā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻœāĻŋāĻ°ā§‹āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° "āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ" āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ¸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦāĻž BW-BankCard āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽā§‹āĻĻāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻšā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡, āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻĻā§‡āĻļā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻœā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻāĻŸāĻŋāĻāĻŽ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻ—āĻĻ āĻ¤ā§‹āĻ˛āĻž āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ‡āĨ¤
āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ "āĻŽā§‹āĻŦāĻžāĻ‡āĻ˛ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ" āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ 500 āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ 3,000 āĻ‡āĻ‰āĻ°ā§‹āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ˛ā§‹āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ - āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻ°āĻžāĻ¸āĻ°āĻŋ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ‡āĻšā§āĻ›āĻž āĻĒā§‚āĻ°āĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§ˇ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•āĻ¯āĻŧā§‡āĻ• āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻŸā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸā§‡ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖāĻŸāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ 30 āĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻĢā§‡āĻ°āĻ¤ āĻĻā§‡āĻŦā§‡āĻ¨ āĻŦāĻž āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ•āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻŋ āĻ‹āĻŖ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ˛ā§‡āĻ‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡ āĻāĻ•ā§āĻ¸āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ¸ āĻ˛ā§‹āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻŦā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‰āĻĒāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž
â€ĸ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨ā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻ†āĻ¨āĻ˛āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĒā§āĻ°āĻŽāĻžāĻŖā§€āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¸āĻš āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨
â€ĸ āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻŸāĻ˛ā§‡āĻ¸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻĒāĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻĒā§‡āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ
â€ĸ āĻĢāĻŋāĻœāĻŋāĻ•ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻŽāĻ¤ā§‹ āĻāĻ•āĻ‡ āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻŸ āĻ¸ā§€āĻŽāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ¸ā§€āĻŽāĻž
â€ĸ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻ¸āĻžā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻļā§‡āĻˇ 50āĻŸāĻŋ āĻ˛ā§‡āĻ¨āĻĻā§‡āĻ¨ā§‡āĻ° āĻ“āĻ­āĻžāĻ°āĻ­āĻŋāĻ‰
â€ĸ āĻāĻŽāĻ¨āĻ•āĻŋ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻĻā§‹āĻ•āĻžāĻ¨ā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ
â€ĸ āĻšāĻžāĻ˛āĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ•āĻžāĻ° āĻ‰āĻ­āĻ¯āĻŧ āĻŽā§‹āĻĄā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ - āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ•āĻ°ā§‡

āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧāĻ¤āĻž
â€ĸ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āĻˇā§‡ 13 āĻŦāĻ›āĻ°
â€ĸ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻŦāĻž BW āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻšā§‡āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•āĻžāĻ‰āĻ¨ā§āĻŸ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•āĻ°āĻž āĻ†āĻ›ā§‡
â€ĸ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ TAN āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨: chipTAN (āĻšāĻŋāĻĒ-TAN-QR āĻ¸āĻš), pushTAN (pushTAN 2.0 āĻ¸āĻš)
â€ĸ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•(āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ) āĻŦāĻž BW āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚/āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻ•ā§āĻ°ā§‡āĻĄāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ—āĻŋāĻ°ā§‹āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¸āĻš āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§ˆāĻ§ āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ†āĻ›ā§‡
â€ĸ āĻ¸āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ NFC āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸ āĻ¸āĻš āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻĄ āĻ…āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ¸āĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ

āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨? āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ 0711/22 04 09 50 āĻ āĻ¯ā§‹āĻ—āĻžāĻ¯ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ‡āĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ¤
āĻ•) āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻļā§āĻ§ā§āĻŽāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻœāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ BW-āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡āĻ° āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĨāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡ā§ˇ
āĻ–) āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻœāĻŽāĻž āĻĻā§‡āĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻ˛āĻŽā§āĻŦ
āĻ—) āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻŋāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¯āĻŧā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ā§ˇ
āĻ˜) āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ–āĻ°āĻš āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡: āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ• āĻŦāĻž BW āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•āĻ•ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§‡ āĻœāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¸āĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨
e) āĻ…āĻ¨ā§āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻŦā§‡āĻ¨ āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻœāĻŋāĻŸāĻžāĻ˛ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻšāĻ˛ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ¸ āĻŦāĻž BW-Bank
f) āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ•āĻžāĻ°āĻŖā§‡ āĻ°ā§āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¨āĻ¯āĻŧ
g) āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻĢā§‹āĻ¨ āĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡ āĻŦāĻž āĻšā§āĻ°āĻŋ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—ā§‡āĻ˛ā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻžā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻŦā§āĻ˛āĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻ¨

*āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ°āĻšāĻŖāĻ•āĻžāĻ°ā§€ āĻ¸ā§‡āĻ­āĻŋāĻ‚āĻ¸ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻ™ā§āĻ•ā§‡
**āĻĄā§‡āĻŦāĻŋāĻŸ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ
āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
ā§Ē āĻœā§āĻ¨, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē

āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž

āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°, āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻŦā§ŸāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻž āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤
āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ
āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ
āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻ°āĻž āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻāĻ¨āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ• āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ‡ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻŽā§āĻ›ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻ°ā§‡āĻžāĻ§ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§‡āĻ¨

āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

ā§Š.ā§¨
ā§Ŧā§Š.ā§§Â āĻšāĻžāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰

āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ•ā§€?

Die Version 6.1.0 macht „Mobiles Bezahlen“ wieder ein bisschen besser: Wir haben ein paar kleinere Fehler der App behoben und die allgemeine Performance optimiert.