āĻā§āĻŽ
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ
āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻŋāĻāĻŋ
āĻŦāĻ
āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°
google_logo Play
āĻā§āĻŽ
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ
āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻŋāĻāĻŋ
āĻŦāĻ
āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°
none
search
help_outline
Google-āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸āĻžāĻāĻ¨-āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
play_apps
āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§āĻ°ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻ¸
payment
āĻĒā§āĻŽā§āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻ¤āĻž
reviews
āĻāĻŽāĻžāĻ° Play āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻā§āĻāĻŋāĻāĻŋāĻāĻŋ
redeem
āĻ āĻĢāĻžāĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ
Play Pass
settings
āĻ¸ā§āĻāĻŋāĻāĻ¸
āĻā§āĻĒāĻ¨ā§ā§āĻ¤āĻž āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ
âĸ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻˇā§āĻŦāĻžāĻ° āĻļāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻŦāĻ˛ā§
āĻā§āĻŽ
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ
āĻāĻ˛āĻā§āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻ āĻāĻŋāĻāĻŋ
āĻŦāĻ
āĻŦāĻžāĻā§āĻāĻžāĻĻā§āĻ°
ARD Quiz
ARD Online
ā§§ā§Ļ āĻ˛āĻž+
āĻĄāĻžāĻāĻ¨āĻ˛ā§āĻĄ
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻā§
info
āĻļā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻā§āĻāĻž āĻ¤āĻžāĻ˛āĻŋāĻāĻžā§ āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻ āĻā§āĻŽ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§
arrow_forward
āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨
āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§ ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻ āĻ āĻ°ā§āĻĻ āĻāĻĒāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻĄ Mitspielangebot āĻĒāĻžāĻŦā§āĻ¨āĨ¤
āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻ°āĻ¸ā§āĻŽā§ āĻā§āĻ˛āĻž! "- āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž" āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻāĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ ARD āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽ āĻĨā§āĻā§ "āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§" āĻ¸āĻā§āĻā§ ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻžāĻŦā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻāĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻ¯āĻŧā§āĻ¨ā§āĻ āĻ āĻ°ā§āĻāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻāĻāĻāĻŋ "āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§" āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻāĻ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻˇ āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻĢāĻ˛ āĻĒā§āĻ°ā§āĻˇ āĻ āĻŽāĻšāĻŋāĻ˛āĻž āĻā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻĄāĻŧāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ°ā§āĻĨā§ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻā§āĨ¤ āĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻā§āĻ¯ āĻ¸āĻā§āĻā§, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ¤āĻžāĻĄāĻŧāĻŋ "āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§" āĻ¸ā§āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻāĻ¸āĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ° āĻĻāĻžāĻāĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻĻā§āĻ āĻ¸ā§āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻĄā§āĻ¯āĻŧā§āĻ˛ āĻ āĻ˛āĻŋāĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻāĻ¨ "āĻā§āĻ¯ā§āĻāĻ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻ āĻ˛āĻŋāĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¸" āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻā§āĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻŋāĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŽ āĻāĻžāĻ¨āĻž - āĻ āĻ˛āĻŋāĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¸ āĻ¸ā§āĻ˛āĻŋāĻŦā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋāĻĻā§āĻ° āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ¨āĻāĻŋ āĻ˛āĻžāĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻāĻļ āĻļā§āĻˇā§ āĻĻāĻļ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĒā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻ§ā§ 20 āĻāĻŋāĻ°āĻ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻāĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ āĻāĻ¯āĻŧ āĻāĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨!
āĻāĻāĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ "NDR āĻā§āĻ¯ā§āĻāĻ āĻĻā§āĻāĻžāĻ¨" NDR āĻā§āĻ˛āĻŋāĻāĻŋāĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻ°āĻŦāĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°āĻž ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻ¸āĻŦāĻžāĻ¸ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻā§āĻĄāĻŋāĻāĻ¤ā§ "āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻ˛ā§" āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻ°āĻ āĻ˛āĻžāĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻ¨?
āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ "āĻā§ āĻāĻŋāĻā§ āĻāĻžāĻ¨ā§?" āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻā§āĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒā§āĻ°ā§āĻā§āĻ°āĻžāĻŽā§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻ¨āĻž, āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŽāĻĄāĻŋāĻāĻ˛ āĻāĻ°āĻ āĻ¸āĻā§āĻā§ ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ¤ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŦāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻ¨ āĻā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻŧāĻžāĻĄāĻŧ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨! āĻ āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻŋāĻāĻŋ āĻĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĒāĻā§āĻˇā§ āĻā§āĻ˛āĻž āĻŦā§āĻ°ā§āĻ¨āĻšāĻžāĻ°ā§āĻ HoÃĢcker āĻāĻŦāĻ āĻāĻ˛āĻāĻ¨ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĒāĻ°āĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
ARD āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻā§āĻļāĻžāĻ¨ā§ āĻŽāĻāĻž Mitraten āĻāĻā§!
āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§
ā§§ā§§ āĻā§āĻ¨, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē
āĻā§āĻ°āĻŋāĻāĻŋā§āĻž
āĻĄā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻž
arrow_forward
āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻŦāĻ āĻļā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻž āĻĨā§āĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻžāĻ āĻāĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°, āĻā§āĻ¨ āĻ āĻā§āĻāĻ˛ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻž āĻšāĻā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻ¸ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻĄā§āĻāĻž āĻā§āĻĒāĻ¨ā§ā§āĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤ āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻŽā§ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻĄā§āĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĨ¤
āĻāĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻāĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻļā§ā§āĻžāĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ āĻĢāĻā§ āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ
āĻāĻ āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻāĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻž āĻ¸āĻāĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§
āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯, āĻĢāĻā§ āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ 2āĻāĻŋ
āĻĄā§āĻāĻž āĻāĻ¨āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ āĻāĻžā§āĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻžā§āĻāĻžā§ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§āĻž āĻšā§ā§āĻā§
āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻĄā§āĻāĻž āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āĻ˛āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ°ā§āĻžāĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¨
āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻĻā§āĻā§āĻ¨
āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻā§?
- Leistungsverbesserungen und Fehlerbehebungen
flag
āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž
expand_more
public
āĻā§ā§āĻŦāĻ¸āĻžāĻāĻ
email
āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨āĻāĻžāĻ°ā§ āĻāĻŽā§āĻ˛ āĻāĻāĻĄāĻŋ
info@ard.de
shield
āĻā§āĻĒāĻ¨ā§ā§āĻ¤āĻž āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋ
āĻĄā§āĻā§āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§
SÃŧdwestrundfunk Anstalt des Ãļffentlichen Rechts
mobile-apps@ard.de
Am Fort Gonsenheim 139 55122 Mainz Germany
+49 89 5589440
ARD Online-āĻāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ°āĻ
arrow_forward
ARD Mediathek
ARD Online
ā§Š.ā§¨
star
ARD Mediathek
ARD Online
ā§¨.ā§Ē
star
tagesschau - Nachrichten
ARD Online
ā§Ē.ā§Ģ
star
ARD Audiothek
ARD Online
ā§Ē.ā§
star
SPORTSCHAU
ARD Online
ā§Š.ā§¯
star
ARD Audiothek
ARD Online
flag
āĻ āĻ¨ā§āĻĒāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻ°ā§āĻĒā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨