HMI Droid

ā§§Â āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻĻā§āϰāĻˇā§āϟāĻŦā§āϝ: āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰāĻžāϰ āφāϗ⧇ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖāϟāĻŋ āϏāĻžāĻŦāϧāĻžāύ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύ!

āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ PLC āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāϰ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞāĨ¤ COMLI, Modbus/TCP (Class 0 āĻāĻŦāĻ‚ 1), Modbus RTU āĻ•ā§āϞāĻžāϏ 1, SattBus COMLI, Siemens Fetch/Write āĻŦāĻž Siemens S7 āĻ•āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϕ⧇āĻļāύ (TCP-āϤ⧇ ISO) āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ āϏāĻš āĻŦā§āϞ⧁āϟ⧁āĻĨ, āĻ“āϝāĻŧāĻžāχāĻĢāĻžāχ āĻŦāĻž āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āĻŸā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āĻ—āĨ¤ āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĒā§āϞ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦāĻž āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĒāĻŦ⧇āϰāĻŋ āĻĒāĻžāχ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ⧇āϰ āχāĻĨāĻžāϰāύ⧇āϟ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āϏāĻš āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏāϗ⧁āϞāĻŋāϤ⧇āĻ“ āϚāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

HMI Droid āĻšāϞ Windows-āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ HMI āĻĒā§āϰ⧋āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ LEDpanel-āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āϐāϤāĻŋāĻšā§āϝāĻŦāĻžāĻšā§€ SCADA āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāϰ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āϰāĻ• āĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āϞāϜāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϏ⧂āϚāĻ• āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧋āϝāĻŧāĻžāχāĻĒ āĻ…āĻ™ā§āĻ—āĻ­āĻ™ā§āĻ—āĻŋ āĻŦāĻž āĻŦā§‹āϤāĻžāĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ⧇āϰ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āĻļāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āĻāχāϚāĻāĻŽāφāχ āĻĄā§āϰāϝāĻŧ⧇āĻĄ āĻĒāĻŋāĻāϞāϏāĻŋ āϏāĻš āĻšā§‹āĻŽ āĻ…āĻŸā§‹āĻŽā§‡āĻļāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĻ“ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻĻāĻžāĻ¨ā§āϤ āϝāĻž āϝ⧇āĻŽāύ āφāϛ⧇ Modbus/TCP āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ āĻĻā§‚āϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŦāĻžāϏ āĻŦāĻž āĻšāϞāĻŋāĻĄā§‡ āĻšā§‹āĻŽā§‡ āφāϞ⧋, āĻŦāĻžāϝāĻŧ⧁āϚāϞāĻžāϚāϞ, āĻ—āϰāĻŽ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻ“ āύāĻŋāϰ⧀āĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āĻ— āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤

āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž:

āϚāĻŽā§ŽāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāĨ¤
āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ.
āĻĻā§€āĻ°ā§āϘ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻœā§€āĻŦāύ āϚāĻ•ā§āϰāĨ¤
āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋ āϟāĻžāϚ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ āϏāĻš āĻ—ā§āϰāĻžāĻĢāĻŋāĻ• HMI āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āϰāĻžāύ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ āϏāĻš āĻŦāĻŋāύāĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϟ⧁āϞāĨ¤
āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāϤ āϏ⧀āĻŽāĻžāĻšā§€āύ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž), āĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āĻāĻŦāĻ‚ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞāĨ¤
āϕ⧋āύ⧋ āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύ⧇āχāĨ¤
āĻœā§‡āύ⧁āχāύ āύ⧇āϟāĻŋāĻ­ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāĨ¤

āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ:

āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāύ (HMI Droid 1.7.8.139-āĻ āύāϤ⧁āύ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ)āĨ¤
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ (HMI Droid 1.7.8.137-āĻ āύāϤ⧁āύ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ)āĨ¤
āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āϗ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāϰāĻžāĻŽāĻŋāϤāĻŋ āϝ⧇āĻŽāύ IP āĻ āĻŋāĻ•āĻžāύāĻž, āĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āύāĻŽā§āĻŦāϰ, āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ, āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ⧇ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāϤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ­ā§‹āϟāĻĻāĻžāύ, āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻŸā§āϝāĻžāĻ— āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύ⧇āχāĨ¤
āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϏ⧂āϚāĻ• āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻĢāϰāĻŽā§āϝāĻžāϟ āϝ⧇āĻŽāύ 16 āĻāĻŦāĻ‚ 32 āĻŦāĻŋāϟ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž, āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āώāϰāĻŦāĻŋāĻšā§€āύ, āĻšā§‡āĻ•ā§āϏ, ASCII, āĻĢā§āϞ⧋āϟ (IEEE 754) āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāĨ¤
āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϕ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻŽā§‚āϞāĻ• āχāϭ⧇āĻ¨ā§āϟ-āϚāĻžāϞāĻŋāϤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĻžāĻ¨ā§āϤāϰāĨ¤
āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āχāωāύāĻŋāϟ dp (āϘāύāĻ¤ā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāϧ⧀āύ āĻĒāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϞ) āĻ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤
āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§āϰ⧋āϞāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻĒāĻžāϰ⧇āϟāϰ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ āύāĻŋāϰ⧀āĻ•ā§āώāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϞāĻžāχāĻĢ āĻŦāĻŋāϟāĨ¤ (āϏāĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϏ S7-āĻ āϏāĻŽāĻ¨ā§āĻŦāϝāĻŧ āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒ āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύāĨ¤)
āĻ…āĻŸā§‹-āĻ¸ā§āϕ⧇āϞāĻŋāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟāĻĢā§‹āύ, āĻŸā§āϝāĻžāĻŦāϞ⧇āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ⧇ āĻāĻ•āχ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤
āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϏ⧂āϚāĻ• āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻĒāĻžāĻ ā§āϝ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…ā§āϝāĻžāϞāĻžāĻ°ā§āĻŽ, āϏāĻŋāϕ⧋āϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϏ āĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻĒ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāĨ¤
āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧋āĻ—āĻžāϝ⧋āϗ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻĄāĻžāϝāĻŧāĻžāĻ—āύāĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ•āϏāĨ¤
āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύāĻļā§€āϞ āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāĨ¤
āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āύāĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāϤāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻ°ā§āϟ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ⧇ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāĨ¤
Modbus āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ⧇ 32-āĻŦāĻŋāϟ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞ⧇āϰ āωāĻšā§āϚ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻŽā§āύ āĻļāĻŦā§āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ•ā§āϰāĻŽāĨ¤
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŸā§āϰāĻžāĻĢāĻŋāĻ• āĻŦāĻž āĻŦā§āϝāĻžāϟāĻžāϰāĻŋ āĻŦāĻžāρāϚāĻžāϤ⧇ āĻ­ā§‹āĻŸā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϧāĻžāύ āϏ⧇āϟ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āφāϰāĻŦāĻŋ, āĻŦāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋāĻ•, āĻŽāĻ§ā§āϝ āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ, āĻšā§€āύāĻž (GB2312, BIG5), āϏāĻŋāϰāĻŋāϞāĻŋāĻ•, āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āχāωāϰ⧋āĻĒā§€āϝāĻŧ, āĻ—ā§āϰ⧀āĻ•, āĻšāĻŋāĻŦā§āϰ⧁, āϜāĻžāĻĒāĻžāύāĻŋ (Shift JIS), āϕ⧋āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ, āϤ⧁āĻ°ā§āĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻļā§āϚāĻŋāĻŽāĻž āĻ…āĻ•ā§āώāϰ āϏ⧇āĻŸā§‡āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŽāĻ°ā§āĻĨāύāĨ¤

āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāϪ⧇ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ:

COMLI: āĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž 0, 1, 2, 3 āĻāĻŦāĻ‚ 4āĨ¤ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāύāĻž āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ 0 - 3071 āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϤāĻžāĻ•āĻž 0 - 37777 (āĻ…āĻ•ā§āϟāĻžāϞ)āĨ¤

āĻŽāĻĄāĻŦāĻžāϏ/āϟāĻŋāϏāĻŋāĻĒāĻŋ: āĻ•ā§āϞāĻžāϏ 0, āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ 3 āĻāĻŦāĻ‚ 16āĨ¤ 64,512āϟāĻŋ āĻšā§‹āĻ˛ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧇āϖ⧇āĨ¤

āĻŽāĻĄāĻŦāĻžāϏ/āϟāĻŋāϏāĻŋāĻĒāĻŋ: āĻ•ā§āϞāĻžāϏ 1, āĻĢāĻžāĻ‚āĻļāύ 1, 2, 4 āĻāĻŦāĻ‚ 5āĨ¤ 65,535āϟāĻŋ āφāϞāĻžāĻĻāĻž āχāύāĻĒ⧁āϟ, 65,535āϟāĻŋ āχāύāĻĒ⧁āϟ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ 65,535āϟāĻŋ āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ (āĻ•āϝāĻŧ⧇āϞ) āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧇āϖ⧇āĨ¤

āĻŽāĻĄāĻŦāĻžāϏ āφāϰāϟāĻŋāχāω: āĻ•ā§āϞāĻžāϏ 0 āĻāĻŦāĻ‚ 1āĨ¤

SattBus COMLI āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž COMLI SattBus āĻ“āĻ­āĻžāϰ āχāĻĨāĻžāϰāύ⧇āϟ⧎

āϏāĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϏ āφāύāϝāĻŧāύ/āϞāĻŋāϖ⧁āύ: āχāύāĻĒ⧁āϟ, āφāωāϟāĻĒ⧁āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‡āĻŽāϰāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύāĻļā§€āϞ āĻāϞāĻžāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻžāχāϟ 0 āĻĨ⧇āϕ⧇ 4095 āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāχāϟ 0 āĻĨ⧇āϕ⧇ 127-āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŦā§āϞāĻ• 1 āĻĨ⧇āϕ⧇ 255 āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϭ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻŦāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻŋāĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āϏāĻŋāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϏ āĻāϏ⧭ āĻ•āĻŽāĻŋāωāύāĻŋāϕ⧇āĻļāύ (āϟāĻŋāϏāĻŋāĻĒāĻŋāϤ⧇ āφāχāĻāϏāĻ“)āĨ¤

āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻž:

Android 5.0 āĻŦāĻž āϤāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇āĨ¤
āĻŦāĻšāĻŋāϰāĻžāĻ—āϤ āĻ¸ā§āĻŸā§‹āϰ⧇āϜ āωāĻĒāϞāĻŦā§āϧ āĻšāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇. (SD āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻšāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤)
āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āωāχāĻ¨ā§āĻĄā§‹āϜ āĻĒāĻŋāϏāĻŋāĨ¤

āĻĒāĻŋāϏāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĢā§āϰāĻŋ-āĻ…āĻĢ-āϚāĻžāĻ°ā§āϜ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϟ⧁āϞ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ āϝāĻž HMI Droid āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϝāĻžāύ⧇āϞ (āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž) āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āĻšāϝāĻŧ:

https://www.idea-teknik.com/hmi_droid_download.html

āĻŽā§āϝāĻžāύ⧁āϝāĻŧāĻžāϞ:

https://www.idea-teknik.com/hmi_droid_manual.html

āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ:

https://www.idea-teknik.com/hmi_droid_version_history.html
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§§ āϏ⧇āĻĒ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Correction of translation