Krásná aplikace ve stylu referenčních frází, jako digitální kapesní referenční příručka, která nabízí stovky anglických frází (přísloví, moudrých/moudrých rčení a idiomů) a jejich významy. Zjistěte, co znamenají, a objevte nové.
Aplikace má 3 sekce: Sbírky, Prezentace a Reference. Můžete procházet, objevovat, zkoumat a učit se o příslovích a idiomech, stejně jako o jejich významech. Zahrnuje prohledávatelnou databázi frází a významů. Doufáme, že zkoumání jejich významů a interpretací vám rozjasní dny a poskytne vám pochopení světonázoru a lidí. Zjistíte, že některá přísloví si navzájem odporují, a je zajímavé přemýšlet o ironii.
V sekci Sbírky jsme fráze roztřídili do kategorií, abychom vám usnadnili (a usnadnili zábavu!) zkoumání různých témat. Obsahuje témata, která mohou odrážet život obecně, jako například „štěstí“, „práce“, „manželství“, „přátelství“, „podnikání“, „odpuštění“ a dokonce i „vtip“. Často je zábavné najít v příslovích a rčeních „pravdu pravda“ a „rady“. Možná se dokonce usmějete, když narazíte na okamžiky „aha“, když si uvědomíte, že slova v přísloví odrážejí vaše zkušenosti. Jako bonusovou kategorii uvádíme oblíbené latinské fráze jako „carpe diem“ nebo „ad infinitum“.
Pokud neznáte význam přísloví, vysvětlení je uvedeno ve snadno srozumitelném formátu v angličtině. Neznáte význam fráze? Použijte funkci Hledat v sekci Reference a pokud ji najdete, můžete se dozvědět její interpretaci/význam.
Funkce:
- Používejte aplikaci jako kapesní referenční knihu. Prozkoumejte, čtěte a označujte svá oblíbená přísloví a fráze.
- Výběr kategorií.
- Režim prezentace podobný zenovému stylu. Aplikaci můžete nechat běžet sama a zobrazovat náhodná přísloví a fráze, zatímco relaxujete a užíváte si krásné malebné pozadí.
- Obrazovka se seznamem frází, která obsahuje seznam všech frází v aplikaci spolu s jejich významy. Jako mini-slovník frází, který je užitečný jako referenční materiál.
- Označte si svá oblíbená přísloví a vraťte se k nim později.
Více o příslovích:
Přísloví jsou chytlavé fráze, často obsahující rady, moudrá slova, životní ponaučení nebo zobecněné pravdy. Přísloví by se neměla vždy brát doslova, některá vyžadují přemýšlení k rozeznání. Mnoho přísloví je starých desítky let, založených na zkušenostech a pozorováních, a proto mohou odrážet životní zkušenosti a světonázor a uvědomit si něco, co si možná neuvědomujeme, že se děje.
Každá fráze a přísloví v této aplikaci je doplněno vysvětlením jejich významu (alespoň jednoho z mnoha možných významů nebo interpretací). Zábavné/zajímavé na tom je, že často mají zvláštnosti a dvojí význam. Jejich významy mohou být různými lidmi interpretovány různě a v různých situacích mohou mít různé významy. Některá přísloví si dokonce protiřečí, takže to, co zní jako dobrá rada nebo se zdá být odrazem života, nemusí nebo nebude v jiných situacích být. Různí lidé (i odborníci, kteří je studovali) mohou dospět k různým interpretacím. Některá přísloví se v průběhu času vyvíjela a jejich významy se měnily, aby sledovaly plynutí času a kultury.
Tato aplikace používá americko-anglickou (a v některých případech britsko-anglickou) slovní zásobu. Fráze jsou všechny v angličtině (s občasnými staroanglickými slovy a latinou). Pokud nejste mluvčí angličtiny nebo se anglicky učíte, aplikace by mohla být zábavnou vzdělávací aktivitou, která vám rozšíří slovní zásobu a rozhled. Pokud nic jiného, relaxujte, posaďte se a užijte si zenový režim „slideshow“.
Doufáme, že vám tato aplikace pomůže naučit se a objevit mnoho frází a také vám pomůže pochopit, kdy se objevují v konverzacích nebo knihách. Nechte se zaujmout a inspirovat moudrými slovy a příslovími z minulosti i současnosti. Obdivujte dovedné a krásné použití slov těch, kteří tato přísloví a idiomy vymysleli. Objevte významy různých populárních přísloví a idiomů.
Datum aktualizace
1. 4. 2026
Knihy a referenční materiály