Přestaňte číst titulky. Začněte poslouchat angličtinu.
SentenceLoop promění jakékoli video s anglickými titulky v soustředěný poslechový trénink. Rozdělí titulky na celé věty, přehraje je jednu po druhé a po každé z nich se zastaví – takže se rozhodnete, kdy pokračovat, ne video.
JAK TO FUNGUJE
1. Vložte odkaz na video.
2. Aplikace načte titulky a sloučí je do celých, přirozených vět – nikoli do trhaných dvouslovných fragmentů, které se obvykle objevují v titulcích.
3. Poslechněte si jednu větu. Video se automaticky pozastaví.
4. Přehrajte si ji tolikrát, kolikrát potřebujete. Stále se ztrácíte? Odhalte anglický text.
Pořád se ztrácíte? Zkontrolujte překlad.
5. Přejděte na další větu, až budete připraveni.
Tato smyčka – poslouchejte, bojujte, přehrajte znovu, odhalte – je celá aplikace. Žádné pruhy, žádné
drahokamy, žádné lekce. Jen jedna věc, která skutečně buduje poslechové schopnosti:
slyšet skutečnou angličtinu, dokud se nerozloží na slova.
VYTVOŘENO PRO INTENZIVNÍ POSLOUCH
• Automatické pozastavení po každé větě. Jádro aplikace. Nikdy nejste taženi vpřed, než jí porozumíte.
• Dlouhé věty, ne fragmenty. Nastavitelné na krátké, střední nebo dlouhé, takže jednotka, kterou procvičujete, odpovídá vaší úrovni.
• Automatické smyčkování bez použití rukou. Nastavte si opakování každé věty 2, 3 nebo 5krát a položte telefon.
• Nejprve poslech naslepo. Text zůstává skrytý, dokud o něj nepožádáte, a znovu se skryje u další věty.
• Klepnutím na libovolné slovo zobrazíte okamžitý překlad. Sousední slova se spojují do frází.
• Dlouhým stisknutím slova jej uložíte. Uložte si také celé věty.
• Režim kontroly. Smyčka se opakuje pouze uložené věty, a to donekonečna.
• Rychlost přehrávání od 0,5x do 2,0x.
• Pokračování přesně tam, kde jste přestali, až do věty.
OFFLINE PŘEKLAD, BEZ ÚČTU
Překlad běží výhradně na vašem zařízení pomocí sady Google ML Kit. Váš text se nikdy nikam neodesílá k překladu. Stáhněte si jazyk jednou a poté funguje offline.
Není potřeba žádný účet, žádná registrace ani server. Vše, co se učíte, zůstane ve vašem telefonu.
Podporováno je více než 100 jazyků překladu.
PRO KOHO JE TO URČENO
Pro studenty, kteří umí číst anglicky, ale při poslechu zatuhnou. Pokud se při sledování videa spoléháte na titulky, je tato aplikace navržena tak, aby vám je vzala, větu po větě.
Poznámka: Tato aplikace přehrává videa prostřednictvím oficiálního vloženého přehrávače a nestahuje ani neukládá video ani zvuk. Pro použití videí je nutné mít anglické titulky.
Tato aplikace není přidružena k YouTube ani Google, není jimi schválena ani sponzorována.
Všechny ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.
Přehrávájte libovolné video větu po větě, dokud neuslyšíte angličtinu bez titulků.
Datum aktualizace
14. 8. 2026