Stop med at læse undertekster. Begynd at høre engelsk.
SentenceLoop forvandler enhver video med engelske undertekster til en fokuseret lytte
træning. Den opdeler underteksterne i sætninger i fuld længde, afspiller dem én ad gangen og holder pause efter hver enkelt - så du bestemmer, hvornår du vil gå videre, ikke videoen.
SÅDAN VIRKER DET
1. Indsæt et videolink.
2. Appen henter underteksterne og fletter dem sammen til komplette, naturlige
sætninger - ikke de hakkende to-ords fragmenter, som undertekster normalt kommer med.
3. Lyt til én sætning. Videoen holder automatisk pause.
4. Afspil den igen så mange gange, du har brug for. Stadig fortabt? Vis den engelske tekst.
Stadig fortabt? Tjek oversættelsen.
5. Gå til den næste sætning, når du er klar.
Den løkke - lyt, kæmp, afspil, afslør - er hele appen. Ingen striber, ingen
juveler, ingen lektioner. Bare den ene ting, der rent faktisk opbygger lytteevnen:
at høre rigtigt engelsk, indtil det opløses i ord.
BYGGET TIL INTENSIV LYTTNING
• Automatisk pause efter hver sætning. Kernen i appen. Du bliver aldrig trukket fremad, før du har forstået.
• Lange sætninger, ikke fragmenter. Kan justeres til kort, mellemlang eller lang, så den enhed, du øver dig på, matcher dit niveau.
• Håndfri auto-loop. Indstil hver sætning til at gentages 2, 3 eller 5 gange, og læg telefonen fra dig.
• Blindlytning først. Tekst forbliver skjult, indtil du beder om den, og skjules igen ved den næste sætning.
• Tryk på et hvilket som helst ord for en øjeblikkelig oversættelse. Tilstødende ord forbindes til sætninger.
• Tryk længe på et ord for at gemme det. Gem også hele sætninger.
• Gennemgangstilstand. Gentag kun de sætninger, du har gemt, på ubestemt tid.
• Afspilningshastighed fra 0,5x til 2,0x.
• Fortsæt præcis, hvor du stoppede, ned til sætningen.
OFFLINE OVERSÆTTELSE, INGEN KONTO
Oversættelsen kører udelukkende på din enhed ved hjælp af Google ML Kit. Din tekst bliver aldrig sendt nogen steder hen for at blive oversat. Download et sprog én gang, og det fungerer offline
derefter.
Der er ingen konto, ingen tilmelding og ingen server. Alt, hvad du studerer, forbliver på
din telefon.
100+ oversættelsessprog understøttes.
HVEM DETTE ER TIL
Elever, der kan læse engelsk, men fryser, når de hører det. Hvis du er afhængig af
undertekster til at følge en video, er denne app bygget til at tage det fra dig, én
sætning ad gangen.
Bemærk: Denne app afspiller videoer via den officielle integrerede afspiller og
downloader eller gemmer ikke video eller lyd. Videoer skal have engelske undertekster for at kunne bruges.
Denne app er ikke tilknyttet, godkendt af eller sponsoreret af YouTube eller Google.
Alle varemærker tilhører deres respektive ejere.
Gentag en video sætning for sætning, indtil du hører engelsk uden undertekster.