Japanese Dictionary Takoboto

Takoboto

Enthält WerbungIn-App-Käufe

Über diese App

Offline Japanisch-Englisch Wörterbuch, Japanisch-Deutsch Wörterbuch und Lernwerkzeug für die japanische Sprache. Enthält Beispielsätze, Kanji-Informationen und konjugierte Formen für jedes Wort.

Die Wörter können mit Kanji, Kana, Romaji oder lateinischen Alphabeten gesucht werden. Ganze Sätze und konjugierte Formen werden ebenfalls erkannt. Kanji können durchsucht werden, indem mehrere Radikale ausgewählt werden.

KOSTENLOSE FUNKTIONEN:

- 200.000+ japanische Wörter mit englischen Übersetzungen
- Tausende von deutschen Übersetzungen
- Suchen Sie während der Eingabe mit Kanji, Kana, Romaji oder Alphabet
- Beispielsätze, um zu sehen, wie Wörter verwendet werden
- Einfache Kanji-Suche durch Auswahl mehrerer Radikale
- Konjugationen werden zur Verfügung gestellt und können auch durchsucht werden
- Häufige Rechtschreibfehler werden erkannt
- Sprachaudio mit Text-to-Speech
- Dunkles Thema zum Lernen von Japanisch bei Nacht
- Export nach AnkiDroid
- Favoriten, Verlauf und benutzerdefinierte Listen von Wörtern zur Überprüfung
- Karteikarten
- Kann Ihre eigenen benutzerdefinierten Übersetzungen hinzufügen und neue Wörter beitragen
- Vorgefertigte Studienlisten
- Kana-Diagramme
- Japanische Grammatik Links zu externen Webseiten
- Pitch-Anzeige
- Japanische Definitionen für einige Wörter

TAKOBOTO CLOUD (kostenpflichtiges Abonnement erforderlich):

- Synchronisieren Sie Ihre Listen und Studiendaten
- Sichern Sie Ihre Listen und Übersetzungen in der Cloud
- Teilen Sie Listen mit anderen und laden Sie freigegebene Online-Studienlisten herunter
- Greifen Sie auf zusätzliche Online-Ressourcen zu, z. B. Echtsprach-Audio
- Entfernen Sie Werbung aus dem Lernspiel

WEITERE FUNKTIONEN (gesponserte Anzeigen):

- Lernspiel / Lernquiz (Beta)

SPRACHEN:

Die japanischen Wörter werden teilweise in viele Sprachen übersetzt. Übersetzungen können auch direkt aus der App heraus beigesteuert werden. Verfügbare Sprachen sind:

- Japanisch ↔ Englisch (100% übersetzt)
- Japanisch ↔ Deutsch (66% übersetzt)
- Japanisch ↔ Russisch (43% übersetzt)
- Japanisch ↔ Spanisch (31% übersetzt)
- Japanisch ↔ Niederländisch (29% übersetzt)
- Japanisch ↔ Ungarisch (28% übersetzt)
- Japanisch ↔ Französisch (26% übersetzt)
- Japanisch ↔ Thailändisch (23% übersetzt)
- Japanisch ↔ Portugiesisch (22% übersetzt)
- Japanisch ↔ Indonesisch (20% übersetzt)
- Japanisch ↔ Schwedisch (20% übersetzt)
- Japanisch ↔ Chinesisch (19% übersetzt)
- Japanisch ↔ Italienisch (19% übersetzt)
- Japanisch ↔ Polnisch (18% übersetzt)
- Japanisch ↔ Finnisch (17% übersetzt)
- Japanisch ↔ Koreanisch (17% übersetzt)
- Japanisch ↔ Persisch (16% übersetzt)
- Japanisch ↔ Vietnamesisch (16% übersetzt)
- Japanisch ↔ Ukrainisch (15% übersetzt)
- Japanisch ↔ Arabisch (15% übersetzt)
- Japanisch ↔ Tschechisch (14% übersetzt)
- Japanisch ↔ Dänisch (12% übersetzt)
- Japanisch ↔ Rumänisch (12% übersetzt)
- Japanisch ↔ Slowenisch (11% übersetzt)
- Japanisch ↔ Griechisch (11% übersetzt)
- Japanisch ↔ Litauisch (8% übersetzt)
- Japanisch ↔ Malaiisch (8% übersetzt)
- Japanisch ↔ Hindi (8% übersetzt)
- Japanisch ↔ Lettisch (7% übersetzt)
- Japanisch ↔ Tagalog (6% übersetzt)

Wie die meisten japanischen Wörterbuch-Apps stammen die Daten aus dem großartigen JMdict-Projekt, das von der Electronic Dictionary Research and Development Group dank Jim Breen und anderen erstellt wurde.

BETA-TEST

Wenn Sie häufigere Updates mit experimentellen Funktionen (und Fehlern) erhalten möchten, abonnieren Sie bitte Beta-Versionen, indem Sie diesem Link folgen:
https://play.google.com/apps/testing/jp.takoboto

Bewertungen und Rezensionen

Das offline Lexikon, weswegen ich die App runtergeladen habe, funktioniert gut. Leider scheint der Teil zum Zeichnen der Banjo bei mir nicht richtig zu laden; ich will aber nicht ausschließen, dass es am Gerät liegt. Ich hab die freien Beginner-Spiele durch und die unterschiedlichen Fragetypen waren abwechslungsreich. Für das Beginner-Level scheinen einige Vokabeln und Grammatiken jedoch etwas weit fortgeschritten. Problematischer fand ich die tw., sehr seltsamen Aufsplittung der Wortblöcke.

Klasse Wörterbuch: Der Vokabelumfang ist sehr groß, auch umgangssprachliche Ausdrücke sind enthalten, die man in normalen Wörterbücher nicht findet. Es werden immer mehrere Übersetzungen je Vokabel angegeben, sodass es leichter ist, die Bedeutung zu verstehen. Außerdem kann man in Kanji, Hiragana oder sogar Romanji suchen und es werden alle gängigen Schreibweisen mit Häufigkeit für eine Vokabel angezeigt. Toll ist auch die Download-Funktion, so kann man das Wörterbuch auch offline voll nutzen.

Tolles Wörterbuch auch mit vielen deutschen Übersetzungen und Erklärungen. Auch die Wortart wird angezeigt. Werbung gibt es keine. Romaji steht immer dabei, also muss man die Zeichen nicht unbedingt können. Ist aber kein Textübersetzer, sondern nur ein Wörterbuch. Ein sehr gutes Wörterbuch.

Neuigkeiten

Support adaptive icon and latest devices and Android versions.
Fixed issues in Reader.
Fixed some conjugated forms and pitch accents.
Added setting to automatically select search text when going back to the main screen.
Added Kana + Translations mode to flashcards.
Show definitions in correct place based on preferences.
Auto play sound mode when moving flashcards.
AnkiDroid export: Configure a global tag and notes as tags.
Allow copying whole kanji entry to clipboard.