¿Tienes un video sin subtítulos? AI Sub Video Player escucha el diálogo y genera subtítulos directamente en tu teléfono. No se sube nada de lo que ves.
SUBTÍTULOS CON IA, CREADOS EN TU DISPOSITIVO
• Toca "Generar subtítulos" en cualquier video con diálogos.
• Los subtítulos aparecen a medida que se escriben, para que puedas empezar a verlo de inmediato.
• Los subtítulos se guardan, así que estarán listos la próxima vez que abras el video.
• El idioma hablado se detecta automáticamente y los subtítulos se escriben en ese idioma.
• El reconocimiento de voz se ejecuta completamente en tu teléfono. Tus videos nunca salen de él.
ELIGE EL MODELO DE VOZ QUE MEJOR SE ADAPTE A TU TELÉFONO
Descarga uno de los tres modelos de voz de Whisper una sola vez y luego genera subtítulos sin conexión:
• Whisper Tiny (32 MB): el más rápido, ideal para una voz clara.
• Whisper Base (60 MB): velocidad y precisión equilibradas, una buena opción predeterminada para la mayoría de los teléfonos.
• Whisper Small (190 MB): la más precisa, más lenta en dispositivos antiguos.
Las descargas se reanudan donde se interrumpieron si se pierde la conexión, y puedes eliminar un modelo en cualquier momento.
UN REPRODUCTOR QUE NO TROPIEZA
• Desliza hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen y el brillo, y hacia los lados para avanzar o retroceder.
• Toca dos veces para avanzar o retroceder 10 segundos.
• Velocidad de reproducción de 0.5× a 2×.
• Ajusta, llena o estira la imagen a tu pantalla.
• Elige las pistas de subtítulos que ya están en el video.
• Diseño oscuro, ideal para ver en habitaciones con poca luz. La pantalla permanece encendida mientras ves el video.
TUS VIDEOS, ORGANIZADOS POR CARPETA
• Agrega las carpetas donde guardas tus videos. Todos los videos dentro de ellas, incluidas las subcarpetas, aparecerán en tu biblioteca.
• Los videos nuevos aparecerán la próxima vez que abras una carpeta.
• O abre un solo archivo de video cuando quieras.
• Eliminar una carpeta de la biblioteca nunca borra nada de tu teléfono.
La precisión de los subtítulos depende del audio: un diálogo claro ofrece los mejores resultados, mientras que la música a todo volumen, el ruido de fondo o los acentos marcados pueden provocar errores.
Las capturas de pantalla muestran imágenes de «Tears of Steel» © Blender Foundation | mango.blender.org, bajo licencia CC BY 3.0.
Reproductor de vídeo que añade subtítulos a los vídeos que no los tienen en tu teléfono.
Última actualización
29 sept 2026