Tracks

Mobile3D SRL

Acerca de esta app

Tracks - Historias para pasajeros es una aplicación que te permite escuchar historias inmersivas ambientadas en las zonas fronterizas entre Italia y Eslovenia, en medios de transporte en Friuli Venezia-Giulia y Primorska.
Viajando en los trenes, autobuses y autocares que atraviesan estos territorios de Alpe Adria podrás escuchar diferentes narrativas, algunas extraídas del pasado, otras del futuro, algunas reales y otras ficticias. Cada historia está diseñada para ser escuchada a lo largo de un camino específico, sin embargo, con el deseo de difundir las historias de esta área por todas partes, podrás escucharlas dondequiera que estés.
Los contenidos se crearon a partir de investigaciones realizadas en los territorios, basándose en su historia, cultura, actualidad y tradición, y fueron escritos por autores italianos y eslovenos para aumentar al máximo el nivel de inmersión del oyente. Se trata de narraciones inspiradas en la historia de los ferrocarriles y autobuses de la región de Alpe Adria y en los pasajeros que viajaron por esta tierra. Durante el viaje sonoro te invitarán a utilizar objetos cotidianos, realizar pequeñas acciones y moverte en el espacio en el que te encuentres. Hacer el viaje será un poco como ir al teatro, pero en lugar del escenario se abrirán escenarios compuestos de paisajes y pasajeros. A través de los contenidos creados por los artistas, serás guiado en un viaje nada menos que sorprendente, equilibrado entre lo real y lo surrealista. El espacio que te rodea cobrará vida, se poblará y se deformará. Te convertirás en espectador y protagonista al mismo tiempo mientras los transeúntes y el paisaje se convertirán en actores involuntarios de una puesta en escena sin precedentes.
Tracks quiere utilizar el smartphone como un nuevo medio narrativo para permitir al viajero escuchar obras a lo largo de las rutas del transporte público, dándoles un nuevo significado y enriqueciéndolas desde un punto de vista experiencial. Al tocar diferentes ciudades de Friuli-Venezia Giulia y Eslovenia, quienes participen en estos viajes podrán descubrir lugares e historias completamente diferentes, haciendo un viaje dentro de un viaje.

Tracks – Historias para pasajeros es una aplicación creada por Puntozero Società Cooperativa y PiNA. El proyecto [SFP – Historias para pasajeros] está financiado por la Unión Europea en el marco del Small Project Fund GO! 2025 del Programa Interreg VI-A Italia-Eslovenia 2021-2027, gestionado por la AECT GO (www.ita-slo.eu, www.euro-go.eu/spf).
Concepto y desarrollo de Puntozero Società Cooperativa y PiNA, producción ejecutiva de Marina Rosso, investigación de Marina Rosso y Aljaz Skrlep, editor de historias de Carlo Zoratti y Jaka Simoneti, autores de historias de Jacopo Bottani, Astrid Casali, Valentina Diana, Zeno Du Ban, Gilberto Innocenti, Anuša Kodelja, Manca Kok & Tery Žeželj, Sandro Pivotti, Filip Štepec, Neja Tomšič, proyecto de audio de Daniele Fior, voces de cuentos italianos de Daniele Fior, Tanja Fior, Adriano Giraldi, Sandro Pivotti, Maria Grazia Plos, voces de cuentos en inglés de Tanja Fior, Maximilian Merrill, Robin Merrill, voces de cuentos eslovenos de Anuša Kodelja, Marjuta Slamič, Filip Štepec, pistas de audio binaurales de Mauricio Valdés San Emeterio, asistente de audio para temas eslovenos de Jure Anžiček, desarrollo informático de Mobile 3D S.r.l., identidad gráfica de Cecilia Cappelli, redacción de Emanuele Rosso, traducción de temas de Peter Senizza y Tom Kelland.

Novedades

Migliorata la sicurezza e la stabilità