La aplicación está dirigida a agentes literarios, editores, traductores de Eslovenia, y todos los amantes de la literatura interesada en autores eslovenos contemporáneos y las traducciones de sus obras.
Aplicación se realizó con el apoyo financiero de la Agencia libro de Eslovenia y co-financiado por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea. Todas las traducciones que se incluyen en esta aplicación fueron financiadas 100% por la Agencia de libro de Eslovenia y todos los autores han puesto de acuerdo para hacer de este traducciones. Sistema de financiación es el siguiente: traductor tiene que solicitar fondos y él / ella también se paga directamente. Todas las traducciones se publican en línea en la página web de la Agencia libro de Eslovenia y también se publican en folletos que se distribuyen en las ferias del libro (Leipzig, Londres, Frankfurt, etc.) a todas las personas que están interesadas en la publicación de autores eslovenos. También hay declaración especial en los cuadernillos que establece lo siguiente: © Los autores / traductores son los titulares de derechos de autor del texto, a menos que se indique lo contrario
El propósito de esta aplicación es estrictamente promocional y está destinado principalmente para los agentes literarios y editores. Las traducciones que se incluyen en esta aplicación son sólo partes de los libros (no más del 20%, por lo general menos del 10%).