Vignettes / Viñetas

Marc Thouvenot

Acerca de esta app

"Vignettes" es un programa cuyo objetivo principal es recopilar imágenes de fuentes mestizas y ofrecer una descripción, análisis e identificación de los elementos de la escritura pictográfica tradicional presentes en cada una de ellas. Además, proporciona acceso directo a las imágenes paralelas de TLACHIA y a los textos de TEMOA, de los cuales han sido extraídas. Este enfoque destaca el carácter mestizo de las viñetas, que funcionan como textos para quienes las crearon y como ilustraciones para quienes las encargaron.
Con ello, se busca facilitar el acceso a estas imágenes y vincularlas constantemente con los códices tradicionales. En particular, se pretende demostrar que estas viñetas son herederas de una rica y larga tradición pictográfica.
"Vignettes" incluye las 1.824 viñetas del Códice Florentino, las 120 del Códice Durán, las 52 del Códice Tovar, las viñetas de los Primeros Memoriales, divididas entre el Códice Matritense del Palacio Real (146) y el Códice Matritense de la Real Academia (122), las 92 viñetas del Códice Cruz-Badiano así como las 765 imágenes de Francisco Hernández. Es decir, un total de 3115 imágenes que guardan una estrecha relación con la lengua náhuatl.

Novedades

Pequeñas mejoras