Esta es una traducción de un texto apócrifo, la Didache, o los 'dos caminos', un conjunto de preceptos éticos atribuidos a los apóstoles originales. En la introducción, Hoole presenta evidencia de que se derivó de otras obras apócrifas, como el Pastor de Hermas y la Epístola de Bernabé. Sin embargo, los eruditos modernos están seguros de que la Didaché data de finales del siglo I o principios del II. Fue considerado canónico por algunos de los Padres de la Iglesia. Finalmente fue rechazado del canon, pero todavía se considera parte de la colección de los Padres Apostólicos de la Iglesia Católica. El texto se perdió, pero se redescubrió en 1873 en un códice griego escrito en 1075 y publicado junto con otros textos en 1883. Como tal, representa una ventana a un cristianismo primitivo, incluida información sobre rituales como el bautismo y el ministerio itinerante. del tiempo.