Una sola palabra de Séneca a menudo puede decir lo que se necesitaría para decir una oración completa en inglés y, como resultado, la cantidad de palabras de Séneca es mucho mayor que la cantidad de palabras en inglés. Ningún diccionario de tamaño razonable podría contenerlos a todos.