Pātaka

Kiwa Digital Ltd.

Acerca de esta app

Pātaka es un recurso educativo para el personal de Stats NZ y para ayudarlos a comenzar su viaje para aprender algunos aspectos importantes de te reo Māori me ōna tikanga.

La aplicación incluye información sobre te reo maorí (el idioma maorí), tikanga (costumbres), mātāpono me ngā ūaratanga (principios y valores), whakataukī (proverbios) y waiata (canciones), para ayudar al personal a comprender más sobre nuestra cultura única y compartida. patrimonio.

Pātaka ayudará al personal a desarrollar la confianza, el conocimiento y la capacidad para trabajar de manera efectiva con los maoríes en su papel.

Stats NZ está en un viaje desde ser una organización estadística oficial tradicional a una enfocada en liberar el poder de los datos para cambiar vidas y reconoce el estado único de los maoríes y la importancia de construir relaciones mutuamente beneficiosas.

Busca trabajar en asociación con los maoríes para administrar datos para y sobre los maoríes como parte de sus obligaciones del Tratado de Waitangi con la Corona.

Las características interactivas dentro de la aplicación incluyen la pronunciación de palabras maoríes, mapas con nombres maoríes y grupos iwi, valores y principios, mihimihi / pepeha (presentaciones), ngā mihi (saludos), poroporoaki (despedidas), whakataukī (proverbios) y waiata (canciones) .
 
Una de las características clave de la aplicación es que permite al personal ingresar su propia información personal para crear un pepeha personalizado. El personal de Stats NZ encontrará este recurso particularmente útil al dirigir o ser parte de discusiones que involucran a la comunidad maorí.
 
CARACTERISTICAS
 
* Swipe-to-Read ™
* Todas las palabras en te reo maorí son Touch-to-Hear
* Todas las palabras en te reo maorí son Touch-to-Spell
* Opciones de lectura para mí y lectura para mí
* Graba tu narración
* Crear un pepeha personalizado

¿NECESITAS AYUDA?
 Contáctenos: [e-mail]

Novedades

Minor bug fixes.