En el Nombre de Dios, Luz de los cielos y de la tierra
El Profeta (s.‘a.w.) fue citado diciendo:
“Si uno desea adquirir el conocimiento de las generaciones anteriores y las últimas, debe examinar el Corán (y reflexionar sobre sus significados, interpretación y recitación)”. Kanz al-‘Ummal, 2454
Prefacio
El Corán es la palabra de Dios, la fuente del conocimiento y el libro de orientación. Los esfuerzos de los musulmanes por memorizar sus versos y reflexionar sobre sus conceptos y mensajes desde el Islam primitivo hasta ahora siempre han sido más que los de otros con respecto a a cualquier otro libro o escritura. Con el advenimiento de la era de la información, las actividades e investigaciones coránicas digitales se han centrado en los institutos académicos. En línea con esto, el Centro de Investigación Informática de Ciencias Islámicas (también conocido como Centro Noor) ha procedido a diseñar y desarrollar varios programas y aplicaciones de software coránicos, entre los que se encuentra la presente aplicación coránica.
Una introducción a la aplicación Noor al-Qur'an
Esta aplicación fue diseñada para ser utilizada en teléfonos móviles con sistema operativo Android, y está a disposición de los queridos usuarios en línea. Incluso habiendo desconectado de la Red, los usuarios pueden disfrutar del texto del Corán, dos traducciones, dos exégesis, así como la recitación del Corán sin conexión.
Contenido de la aplicación
Las diferentes secciones de la aplicación Noor al-Qur'an son las siguientes:
Texto del Sagrado Corán: visualización del texto del Sagrado Corán, basado en la copia de 'Uthman Taha, así como en la ortografía ortodoxa, junto con la traducción y la recitación
Traducción y exégesis: contiene la traducción del Corán en diferentes idiomas, fuentes exegéticas chiítas y sunitas, hadices exegéticos, análisis del Corán, los versos relacionados con tres tipos de relación: Relación verbal, Relación tópica y Relación basada en co-ocurrencia.
Índice de materias: el índice de materias del Sagrado Corán, en dos secciones en árabe y persa con categorización
Nombres propios coránicos y nombres comunes: contiene los nombres propios coránicos y los nombres comunes, así como los de causas de revelación explícita e implícitamente en forma categorizada.
Análisis del Corán: incluye análisis flexivo, análisis sintáctico y análisis retórico de los versos coránicos.
Búsqueda
Además de la Página Principal de la App, en la que está disponible la opción de búsqueda de un verso, su traducción o exégesis, en las secciones de Índice de Materias y Nombres Propios se ha habilitado la búsqueda de contenido.