Protern Clock registra la hora exacta en cada clip que grabes con tu cámara de vídeo, desde el teléfono que ya llevas contigo.
Una cámara marca cada clip con su propio reloj: se ajusta una sola vez, se desajusta desde entonces y siempre con una precisión de segundos completos. Esto es suficiente para ver el vídeo, pero no para sincronizarlo con otros datos: los del sensor del atleta, una segunda cámara o la grabación del teléfono desde la cima del circuito. Protern Clock proporciona a la cámara una hora fiable, con una precisión de centésimas de segundo.
DOS FORMAS DE GRABAR LA HORA EN LA CÁMARA
Audio LTC. Conecta el teléfono a la entrada de micrófono de la cámara con un cable de 3,5 mm, pulsa Iniciar, coloca el teléfono junto a la cámara y graba. El teléfono envía la hora como una señal de código de tiempo de audio (código de tiempo lineal, o LTC, el estándar de transmisión SMPTE) y la cámara la graba en la pista de audio. El código de tiempo sigue funcionando incluso con la pantalla apagada.
Reloj QR. Para cámaras sin entrada de micrófono. El teléfono muestra la hora como un código QR que se actualiza en cada fotograma. Grabe la pantalla del teléfono durante unos segundos al inicio de cada clip y luego al atleta. Protern Video lee la hora de esos fotogramas.
¿QUÉ HACE PROTERN VIDEO CON LA INFORMACIÓN?
Importa los clips y se comportan como si se hubieran grabado con un teléfono. Cada uno se clasifica en la sesión correcta del día correspondiente. Se alinea con los datos del sensor Protern del atleta con una precisión de centésimas de segundo, por lo que la velocidad, el tiempo y la trayectoria se muestran en el fotograma al que pertenecen. La carrera se nombra automáticamente cuando el atleta lleva puesto el sensor. Además, se integra con otras cámaras y teléfonos en una sola grabación multicámara: una única señal que cambia de cámara en el instante preciso, o de ángulos simultáneamente, de forma sincronizada.
PROTERN CLOCK Y TIMELINK
TimeLink es el generador de LTC de Protern, un dispositivo dedicado para la cámara que graba durante todo el día. Protern Clock transfiere el mismo código de tiempo a la cámara desde tu teléfono. La mayoría de los equipos usan ambas opciones: TimeLink en el equipo principal, Protern Clock en la segunda cámara, la cámara prestada o la cámara sin entrada de micrófono.
AJUSTES
Velocidad de fotogramas de 24, 25, 29.97 o 30. Código de tiempo en el canal de audio izquierdo, derecho o en ambos. La fecha se integra en el código de tiempo. La hora se muestra en pantalla durante la grabación, lo que permite compararla con la de la cámara.
MÁS ALLÁ DE PROTERN
Cualquier aplicación que lea el código de tiempo lineal SMPTE puede usar la señal, incluyendo Dartfish y Telemetry Overlay, de modo que el mismo clip se alinea con otros datos de sensores en otras herramientas de análisis y superposición.
REQUISITOS
LTC Audio requiere una conexión de audio con cable de 3,5 mm desde el teléfono a la entrada de micrófono de la cámara. Los teléfonos sin conector para auriculares necesitan un adaptador USB-C a 3,5 mm. El audio Bluetooth no transmite el código de tiempo. QR Clock no necesita cable. Para leer el reloj QR se requiere Protern Video 2.3.15 o posterior.
Soporte: support.protern.io/how-to-use-the-protern-clock-app
Sincroniza el vídeo con los datos del sensor para tu cámara.
Actualización
18 sept 2026