Dokuen Japanese Reader

Dokuen Reader

Compras directas desde la app

¡Descarga Dokuen Japanese Reader hoy mismo y libera tu potencial de lectura en japonés!

Acerca de esta app

Lee cualquier texto en japonés al instante. Dokuen añade superposiciones de furigana en tiempo real a los kanji en cualquier app, ideal para manga, juegos, noticias y sitios web. Apunta con la cámara a textos reales, como menús o libros, para obtener lecturas instantáneas.

A diferencia de un simple traductor, Dokuen está diseñado para ayudarte a aprender y leer el japonés original. Toca cualquier palabra para obtener una definición completa, confirma tu comprensión con una herramienta de comprensión a nivel de oración y envía nuevo vocabulario a tu Anki con un solo toque. Es el compañero de lectura todo en uno definitivo.


CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES


🚀 Modo de Superposición de Pantalla Instantánea


Activa la superposición para obtener furigana en tiempo real en cualquier app. Perfecto para leer noticias, redes sociales, juegos y tus apps favoritas de libros electrónicos o manga.


📸 Potente Modo Cámara (OCR)
Apunta tu cámara a cualquier texto físico (un menú de restaurante, un letrero o tus libros japoneses) y verás cómo los furigana aparecen como por arte de magia. Perfecto para practicar la lectura en persona.

📖 Diccionario Integrado con Definiciones por Toque
Amplía tu vocabulario mientras lees. Toca cualquier palabra con una superposición de furigana para obtener su definición, lectura y otros detalles de nuestro completo diccionario integrado.

🔍 Ayuda de Comprensión
¿Necesitas más contexto? Simplemente selecciona una oración completa para ver su traducción. Esta herramienta está diseñada como una ayuda de aprendizaje para confirmar tu lectura, no para reemplazarla.

📇 Integración con Anki con un Toque
¡Mejora tus estudios! ¿Encontraste una palabra nueva? Añádela directamente a tus tarjetas de Anki desde la app. Aprender vocabulario nuevo nunca ha sido tan fácil.

📶 Modos flexibles en línea y sin conexión
Lee y estudia donde y cuando quieras. La app funciona perfectamente sin conexión para una comodidad total. Para situaciones que requieran la máxima precisión, puedes habilitar un modo en línea opcional para mejorar el reconocimiento de texto.

⚙️ Altamente personalizable
Tu lectura, a tu manera. Ajusta fácilmente el tamaño y el color de la fuente para crear una experiencia de lectura perfecta y agradable para la vista.

¿PARA QUIÉN ES ESTO?

🧑‍🎓 Estudiantes de japonés: ¡Esto es para ti! Acelera tu aprendizaje viendo las lecturas de kanji en contexto. La perfecta integración con Anki facilita la creación de tarjetas con palabras nuevas, lo que la convierte en una herramienta imprescindible para el estudio del JLPT.

📖 Lectores de manga y novelas: ¡Aborda ese manga o novela web sin traducir que llevas tiempo queriendo leer! Usa el furigana para leer con naturalidad y el asistente de comprensión para comprobar tu comprensión de pasajes complejos.

🗼 Turistas y expatriados en Japón: Lee tu entorno con confianza. Usa el modo cámara para leer menús y letreros, y la herramienta de comprensión para aclarar información más compleja cuando realmente la necesites.

🤔 Mentes curiosas: Cualquier persona interesada en el japonés que busque una herramienta potente para sumergirse y empezar a leer, no solo a traducir.

No dejes que los kanji difíciles te frenen. Rompe el muro de la lectura y experimenta el contenido japonés como nunca antes.

¡Descarga Dokuen Japanese Reader hoy mismo y libera tu potencial de lectura en japonés!

Novedades

• Option to show dictionary window on secondary display, for multi-display devices.
• Allow duplicate Anki cards. If the deck already contains a card being added, it will now ask if you want to add it rather than always reject the duplicate.
• Added Android "Quick Settings" tiles. Launch Dokuen directly from your phone's status bar by swiping down from the top of your screen.
• Fix for disabled Confirm button in Anki context window.
• Fix for Camera mode intermittent OCR error.