Aplicación: revista clavijas
Una variada revista cultural mensual (electrónica y en papel) emitida por la Fundación Al-Furqan para la Impresión, Publicación y Distribución, y patrocinada por la Asociación Elite de Escritores e Intelectuales de Turquía.
* Editor en jefe: Sr. Ahmed Mouna, crítico de literatura francesa, escritor sirio.
* Editor jefe: Hassan Kuntar, escritor y poeta sirio.
La revista Awtad tiene como objetivo en su presentación y ángulos difundir las diversas culturas constructivas de las artes, la literatura y las diversas ciencias.
Una revista independiente, sin fines de lucro que no depende de agendas intelectuales y de otro tipo en su política.
Se publica en árabe al comienzo de cada mes gregoriano por la Fundación Al-Furqan para la Impresión y Distribución y bajo el patrocinio serio de la Junta Directiva de la Asociación Elite de Escritores e Intelectuales en Turquía.
La revista atrae a las élites de pensadores, escritores, poetas y otros árabes, y se preocupa por difundir la virtud, los valores y las ciencias que buscan construir sociedades de acuerdo con enfoques de moderación racional.