Biblia sakona aztertzea ez da hizkuntzalari profesionalen pribilegioa hemendik aurrera...
Biblia-Discovery aplikazioa Biblia gainbegiratzearekin konforme ez daudenentzat eta gehiago behar dutenentzat diseinatu zen. Nori gustatuko litzaioke Bibliako bertsoak eta haien jatorrizko mezuak ulertu.
Bibliako benetako altxorrak ez daude erabilgarri azalean, sakon egin beharko zenuke haiek ateratzeko.
Softwareak hainbat berrikuntza eskaintzen ditu Biblia eraginkorra aztertzeko!
Hiztegiak erabiliz Bibliaren jatorrizko mezua hobeto uler dezakezu!
Hiztegien laguntzaz itzulitako hitzen esanahi espezializatu osagarriak zehaztu ditzakezu. Hitz adierazgarriagoak bilatuz esanahi zehatzagoak eta sakonagoak lor ditzakezu.
Hitz-agerraldiaren analizatzailea jakinminarentzat!
Hau Bibliako adostasun-funtzio berezia da.
"Bilatu eta hitzen analizatzailea" funtzioa erabiliz hitzen agerraldi-maiztasuna bildu eta antolatu dezakezu. Erabiltzen duzunean denbora asko gorde dezakezu. Zenbaki sendoak ere azter ditzakezu.
Gurutze-erreferentziek berresten dute zure baitan bertsoen mezua!
Hau Bibliaren adostasun-funtzio berezi bat da.
Gurutze-erreferentzia sistemen abantaila bat ikerketa lan handiago edo/eta txikiagoek aurki litezkeen Hitzaren lekuekin lotutako bertso gehiago erakustea da. Zure baitan bertso baten mezua berresteko, sarritan nahikoa da bertso bati lotutako Hitzaren leku hauek irakurtzea.
Bible-Discovery programa doakoa da. Eta Biblia ikasteko egokia den bertsio handitua eros dezakezu.
Android Biblia programak eskaintzen du:
- Lineaz kanpoko Biblia ikasteko tresna aberatsa da.
- Testua automatikoki korritu daiteke. Korritzea bizkortu eta moteldu daiteke. Klik bikoitza behar du korritzen hasteko.
- Tokiko menua klik luze baten bidez aurkezten da: bere laguntzarekin, besteak beste, klikatutako hitza edo Zenbaki sendoa bilatu edo hiztegia mugitu daiteke.
- Laster-markak erabil daitezke. Kategoria ezberdinetako laster-markek bertsoak kolore ezberdinez egin ditzakete.
- Bertsoetarako komentarioa idatz daiteke.
- Oharrak idatzi daitezke.
- Bertsoak atzealde beltz batekin ikus daitezke gaueko moduan.
- Burbuila-gonbita aktibatu ondoren, hitzaren hiztegiaren esanahia eta jatorrizko esanahiaren tonuak bilatu daitezke.
- Liburuak, kapituluak eta bertsoak oso erraz hauta daitezke.
- Erraza da hurrengo kapitulura mugitzea.
- Zenbaki sendoen bistaratzea aktibatu daiteke.
- Greziar eta hebrear hitzen gurutze-erreferentziak, morfologia eta transliterazioa erabil daitezke.
- Adierazpen sinpleak eta konposatuak ere bila daitezke parentesi edo komodinak erabiliz.
- Hiztegia korritzeko ez ezik bilaketarako ere egokia da.
- Motaren tamaina handitu edo murriztu daiteke.
- Laster-markak egiteko ezaugarri azkarrak
Softwarea deskargatu ondoren Bibliako 150 itzulpen eta 40 hiztegi baino gehiagok lagun zaitzakete Hitza ikasten.
Bibliaren itzulpen batzuk:
Bertsio Kontserbadorea (ACV)
American King James bertsioa (AKJV)
American Standard Version (1901) (ASV)
Biblia oinarrizko ingelesez (1949/1964) (BBE)
Biblia mundu osoko ingelesez (BWE)
Darby Biblia (1889) (Darby)
Juduen Argitalpen Elkartearen Itun Zaharra (JPS)
King James bertsioa (1769) Zenbaki sendoak eta morfologiarekin (KJV)
Lexham English Biblia (LEB)
Amerikako Biblia Estandar Berria Strong-en Zenbakiekin (NASB+)
Ingelesezko Itzulpen Berria - NET Biblia ohar osoekin (NET)
Webster bertsio berritua (1833) (RVoster)
William Tyndale Biblia (1525/1530) (Tyndale)
King James bertsio eguneratua (UKJV)
Young's Literal Translation (1898) (YLT)
LBLA: La Biblia de las Américas (gaztelania)
NBLH: Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy (gaztelania)
Schlachter 2000
Neue Genfer Übersetzung
La Bible Segond 21
Programaren hungarieraz "Biblia-Felfedező" da.
Erabiltzailearen interfazearen hizkuntzak: ingelesa, alemana, hungariera, errumaniera, errusiera, gaztelania, portugesa, errumaniera, eslovakiera, txinera, frantsesa, italiera, koreera.
Azken eguneratzea
2024(e)ko uzt. 9(a)