* **Karaktereetan oinarritutako notazio fonetikoa:** Karaktere batean klik egin eta kurtsorea mugitu dezakezu notazio fonetiko osagarri bat txertatzeko, sarrera-eremua murriztu eta ezabatu eta berriro sartu gabe.
* **Adibidez, "不要" (ez dut nahi) idatzi nahi baduzu, baina nahi gabe "ㄅㄧ" idazten baduzu, luze sakatuz gero "ㄅ" eta "ㄧ" bi zatituko dira.
* **Adibidez, "中华电信" (Chunghwa Telecom) idatzi nahi baduzu, baina nahi gabe lehenik "中" hautatzen baduzu, eta gero "ㄏ" idazten baduzu, "ㄏ"-rekin hasten diren karaktereak bistaratuko ditu, baina ez du "中ㄏ" aurkituko. "中ㄏ" aurkitzeko, egin klik kurtsore urdinean sarrera fonetikoaren eremuan.
* **Hitz luzeak azkar hautatu:** Adibidez, "天下" (zeruaren azpian dena) idatzi ondoren, "没有白吃的碌碌" (ez dago doako bazkaririk), "无不散的筵席" (ez dago betiko oturuntzarik) eta abar hauta ditzakezu, guztiak batera.
* **Eskuz gehitu hitzak (txinera/ingelesa) berehala, hitz berdinak behin eta berriz idaztea saihestuz.
* **Cangjie, Xinglie, Dayi, etab. botoi gisa gehi daitezke tresna-barran. Klik bakarrarekin notazio fonetikoaren bilaketa/karaktereen/kodearen zatiketara aldatzen da; beste klik batek jatorrizko sarrera-metodora itzultzen du, erraz eta azkar bihurtuz.
** * 41 teklako sarrera fonetiko isilaren metodoak sinbolo fonetikoak ordezkatzeko aukera ematen dizu gora edo behera irristatuz. Adibidez, nahi gabe "matrikula zerga" "ㄊㄓㄕ" gisa idazten baduzu "ㄆㄓㄕ" beharrean, egin klik edizio-eremuko "ㄊ" teklan, mugitu kurtsorea eta irristatu "ㄆ" tekla gora "ㄊ" ordezkatzeko. Ondoren, egin klik "ㄕ" tekla amaieraraino "matrikula zerga" hautatzeko.
* Tresna-barrak behar dituzun tresnak libreki hautatzeko aukera ematen dizu, hala nola emojiak, ahots-sarrera, erabiltzaile-sinboloak, txinera sinplifikatuaren irteera, zenbakizko teklatua, kurtsorearen arbela, forma osoak/erdiak eta azkenaldian erabilitako emojiak. Azkar hauta ditzakezu zuzenean. Ordena arbitrarioa da.
- 2015etik aurrera, kontaktu-baimenak desgaituta daude datu pertsonalak edo pasahitzik transmititzen ez direla ziurtatzeko.
📍TW txinerazko sarrera-metodoa (gcin doako bertsioa) denbora batez erabili baduzu eta gero gcin-en iragarkirik gabeko babesleen bertsioa erosi baduzu, lehenik erabili gcin-en doako bertsioko "Esportatu datu guztiak" tresna, eta ondoren erabili babesleen bertsioko "Inportatu datu guztiak" tresna jatorrizko datuak guztiz transferitzeko. Google kontu berarekin, behin bakarrik ordaindu behar duzu, eta doan instalatu dezakezu bizitza osorako telefonoa aldatzen duzunean.
📍Cangjie, Xinglie, Dayi eta Jianyi (Azkarra) behar den moduan deskargatu daitezke internetetik; ez daude integratuta.
- Hitz ahoskera eta Zhuyin tradizionala: Aurrez hautatutako hitz baten Zhuyin zati bat sartzean, hitza hauta dezakezu, eta karaktereen hautaketa automatikoa da. Zhuyin teklatuaren laguntza: Estandarra, 21 teklako Zhuyin (telefono txikietarako), Yitian 26 teklako, Xu eta Pinyin. "ˇ ˋˊ˙" Zhuyin tonu markak eta "?、, ." sartzen dira, puntuazio sarrera erosoagoa izan dadin.
- Pantailako teklatua eta teklatu fisikoaren laguntza [ㄅ…][ㄧㄨㄩ][ㄚ…] hasierako eta amaierako letrak azkar eta aldi berean sartzeko eta ezabatu gabe zuzentzeko. "41 teklako Zhuyin tonu markarik gabe" desaktibatuta egon behar da.
- Zhuyin-aren lehen zatia sar dezakezu hitz osoa aldi berean hautatzeko. Adibidez, "ㄓㄏ" idazteak "华民国" (Txinako Errepublika) aldi berean hautatuko du, hitz-kateatzearen beharra ezabatuz. "Ez bidali automatikoki Sartu gabe" desaktibatuta egon behar da.
- Ezarpenak → Ukipen Denbora → Teklen arteko Tartea. Ez egin kasurik ertzetik hurbilegi dauden ukipenei; lehenetsia 5 pixel da.
- Gehienez 10-20 hitz hautatu daitezke (doigarriak), ohiko zutabe bakarreko sarrera-metodoek 3 inguru baino ez baimentzen dituzten bitartean. Karaktereak hautatzeko zutabe bat eskaintzen da; hautaketa automatikoa okerra bada, zuzenean karaktere zuzena hauta dezakezu. "Ez bidali automatikoki Sartu gabe" desaktibatuta egon behar da.
- Pantailako teklatuko tekla luzeek teklatu-diseinu desberdinen artean azkar aldatzeko aukera ematen dute. Desabantaila da idazten ez zarenean tresna-barrarik ez egotea, eta edizio-hautaketa-eremuak pantailako espazioa hartzen duela. Hau edizio-eremu txertatu tradizional batera alda daiteke.
- Gehitu hitzak berehala eta editatu hiztegia; esportatu eta inportatu hiztegiak; hitz-luzera 32 karaktere arte.
- Testua editatzeko eremu handia, aplikazioaren edizio-eremuan baino errazagoa editatzeko; puntuazio-markak automatikoki bidaltzen dira edizio-eremura ("Ez bidali automatikoki Sartu gabe" desaktibatuta egon behar da).
- Txinerazko irteera sinplifikatua, arbelean integratutako eremu batekin; Txinera tradizionala <-> Txinera sinplifikatuaren itzulpen-tresna eta Zhuyin bilaketa-tresna.
- Hainbat teklatu-atzeko plano aukeran; testuaren kolorea pertsonalizagarria da. Pantailako teklatuaren altuera eta hautagai-karakterearen tamaina doi daitezke. Teklatuaren atzeko planoaren irudi pertsonalizagarria.
- Eskuineko edo ezkerreko esku bakarrarekin erabiltzeko aukera onartzen du; teklatua ezkerrera edo eskuinera txikitu daiteke.
- Erabiltzailearen ikurren teklatua pertsonalizagarria; esportatu eta inportatu; bertikalki edo pantaila zabalera ezar daiteke. Botoi bakoitzak gehienez 4 ikur izan ditzake; luze sakatu menu bat agertzeko.
- Gezi-teklak, arbela eta kurtsore-teklatua.
- "Hitzen ahoskera"-k Zhuyin sarrerarako hitz erlazionatuak eta karaktereen hautaketa automatikoa barne hartzen ditu. "Zhuyin": Batez ere Cangjie kodeak kontsultatzeko eta deskonposatzeko erabiltzen da, karaktere bakarrak. "ㄅ Ikurra": Karaktere fonetikoak sartzeko erabiltzen da.
- Teklatu fisikoak onartzen ditu (Bluetooth teklatua, USB teklatua OTG). Pantailako teklatua piztu/itzali daiteke Ctrl-Alt- teklak erabiliz.
- Bost-Lau-Hiru Cangjie: Aurrez hautatutako hitzak eta karaktereen hautaketa automatikoa barne hartzen ditu. Cangjie tradizionala. Sinplifikatua (Azkarra): Bi teklako Cangjie, aurrez hautatutako hitzekin eta karaktereen hautaketa automatikoarekin.
- Dayi, Xinglie, grezierazko letrak eta erabiltzaileei beren txinerazko sarrera-metodoa .gtab igotzeko aukera ematen die. Aurrez hautatutako hitzak eskuz gaitu behar dira Cangjie, Dayi eta Xinglie-rako.
- Sarrera fonetikoa/eskuzko idazketa erabil daiteke Cangjie, Xinglie eta beste gtab sarrera-metodoen deskonposizioa bilatzeko; * karaktere unibertsalak eta homofonoen bilaketa onartzen ditu. "Erakutsi *` homofonoen bilaketa unibertsaleko karaktere-gakoa" aukera gaituta egon behar da ezarpenetan.
Hau babesleen bertsioa da. Doako bertsio bat (gcinfree) ere eskuragarri dago; bilatu "TW Chinese Input" Google Play-n.
Gcin-en lehen laburdura fonetikoa hautatzeko metodoarekin alderatuta (Zhuyin Berriaren antzekoa), gcin-en aurrez hautatutako hitzek ez dituzte desabantaila hauek:
1. Ez du onartzen hasierako eta amaierako aldibereko sarrera [ㄅ…][ㄧㄨㄩ][ㄚ…] edo ezabatu gabeko zuzenketa zuzena.
2. Laburdurak sartu ondoren hitz bat txertatu eta berriro sartzea zaila da, hiztegian ez dagoela ikusteko.
3. Ohiko Zhuyin sarrera prozesua aldatzea eskatzen du.
- Tonurik gabeko 41 teklako Zhuyin sarrera ere onartzen da, baita laburdura fonetikoak ere. Adibidez, ㄓㄏㄇ sartzeak Zhang Huimei/Txinako Errepublika/Pantaila Nagusia hautatzea ahalbidetzen du. Aukera hau desaktibatzea goiko ordenagailuaren funtzionamendu metodoaren antzekoa da.
- Zhuyin (hitzetan oinarritutako) sarrera metodoa soilik erabiltzeak 13 MB baino ez ditu behar, espazio minimoa erabiliz.
- "Ahoskera" gaitu daiteke, eta horrek sarrera-erroreak murrizten laguntzen du.
- Aurrez hautatutako ingelesezko hitzek hutsuneak dituzten hitzak, maiuskula/minuskula hautaketa automatikoa eta puntuazio-marka automatikoak edizio-eremuan bidaltzea onartzen dute. Hasieratik ingelesezko teklatua erabiltzeko konfigura daiteke. Ortografia-erroreak karaktere hautagai hurbilenekin zerrendatzen dira.
- Google Voice Input onartzen du, testua ahots-editorera bidaltzeko aukera emanez.
- Teklatuaren soinuak, bibrazioa eta teklaren errebotea piztu/itzali daitezke.
- Aukeratu nahiago duzun teklatuaren atzeko planoa (gaia) eta gehitu botoiak tresna-barran aldaketa azkarra egiteko.
- Duela gutxi idatzitako edukia edizio-eremutik berriro bidali daiteke.
- Teklatu fisikoak sarrera-metodo desberdinen artean azkar aldatzeko aukera ematen du Ctrl-Shift erabiliz.
- Zhuyin (sinbolo fonetikoak) sarrera-metodo integratua, espazio-barra sakatu edo karaktereak hautatu beharrik gabe. Ahots-sarrera metodoak ㄉㄧㄤ, ㄉㄨㄞ, ㄘㄟˋ, ㄅㄧㄤˋ, ㄙㄨㄥˊ karaktereak zuzenean sartzeko aukera ematen du karaktereak hautatu gabe.
- Arbelaren kudeatzaile integratua (arbela), zuriune-barrak uneko arbelaren edukia erakusten du. Zuriune-barra luze sakatuta, arbela agertzen da "Gorde Gorde" eta "Historia Gorde" aukerekin. Edukia gordetzen da gailua berrabiarazi ondoren.
- Erabiltzaileak emandako letra-tipoak erabil daitezke.
- Txineraz eta ingelesez hiztegiaren eguneraketak deskargatu daitezke.
- Aldatu ingelesezko eta zenbakietarako sarrera osoaren eta erdi-formaren artean.
- Teklatu fisikoa erabiltzean, sakatu Ctrl-Alt- pantailako teklatua aktibatzeko. Sakatu Ctrl-Shift-3 Zhuyin-era aldatzeko (sarrera fonetikoa). Ondoren, Zhuyin erabil dezakezu Cangjie-ren kodea bilatzeko (txinatar hiztegiko karakterea), pantailako teklatuaren espazio-barran agertuko dena. Sakatu Ctrl-Alt- berriro pantailako teklatua desaktibatzeko. Sakatu Ctrl-Shift-1..8 jatorrizko sarrera-metodora itzultzeko.
- "Itxuraren tamainaren ezarpenak → Pantailaren ezkerreko eta eskuineko ertzeko pixelak" aukera berria erabil daiteke pantaila kurbatuen ertzak saihesteko, non sakatzea zaila den.
- Emotikonoak azkar atera ʕ·ᴥ·ʔ ⚆_⚆ etab.
- Colemak, Workman eta Dvorak ingelesezko eta zenbakizko teklatuak onartzen ditu.
Azken eguneratzea
2026(e)ko mai. 4(a)