Testamentu Zaharra eta Berria dituen Darby Biblia Santuaren Itzulpen osoa.
Darby Bibliak John Nelson Darby-k hebreeratik eta grezieratik itzulitako Biblia aipatzen du.
Ezaugarri nagusiak:
-Oso lineaz kanpo.
-Egunero goizeko bertso debozionala.
-Bilaketa indartsua edozein hitz (k).
-Partekatu edozein bertso (k).
-Erosi marka edozein bertso (k).
-Nabarmendu edozein bertso (k).
-Tatu letra tamaina doitu.
-Modu iluna.
Jesukristori izan bedi aintza, orain eta betirako, Amen. Jainkoak bedeinka dezala.
Darby Biblia ingelesez 1890ean argitaratu zen lehen aldiz. Darby Biblia hitzez hitz itzulpen nahiko literala da, hebreera eta grekoari estu lotzen zaiona tenporan eta egituran. Itun Zaharrean Jehobak YHWH hebreera itzultzeko erabiltzen du eta Elohim Jainkoa bezala itzulia da, Eloah + Jainkoa eta El Jainkoa bezala.
Azken eguneratzea
2023(e)ko abe. 23(a)