Biblia Santua italieraz, Giovanni Diodati Bibbia (1894) Itun Zaharra eta Berria biltzen dituena.
Biblia Santua italieraz, Giovanni Diodatik 1641ean itzulia eta 1821ean berrikusia.
Garai guztietako Italiako Bibliaren itzulpen ezagunenetakoa.
Funtsezko ezaugarriak:
-Oso lineaz kanpo.
-Egunero goizeko bertso debozionala.
-Bilaketa indartsua edozein hitz (k).
-Partekatu edozein bertso (k).
-Erosi marka edozein bertso (k).
-Nabarmendu edozein bertso (k).
-Tatu letra tamaina doitu.
-Modu iluna.
Jesukristori gloria, orain eta betirako, Amen. Jainkoak bedeinka dezala.
Giovanni Diodati edo Deodati (1576ko ekainaren 3a - 1649ko urriaren 3a) Genevan jaiotako italiar kalbindar teologo eta itzultzailea izan zen. Bibliako lehen itzultzailea italiera izan zen hebreera eta greziar iturrietatik.
Bibliaren bertsio hau jabari publikokoa da.
Azken eguneratzea
2023(e)ko abe. 22(a)