Medikuntza kritiko klinikoaren Elkarteko gaixoaren komunikatzaileak pazienteen, familien eta zaintzaileen arteko komunikazioa hobetzeko diseinatuta dago. 18 hizkuntzatan itzulpenak; egunkariaren eginbidea; Mina, umore, eta beharretara erraz komunikatzeko aukerak; Baldintza glosarioa eta gaixo eta familientzako beste hezkuntza material batzuk. Gaixoaren komunikatzaileen aplikazioak ospitale egonkortasunaren estresa errazten du.
Ezaugarriak honakoak dira:
- Egunkariaren funtzioa, gaixoek eguneroko aurrerapenaren jarraipena egiteko eta ospitaleko egonaldiaren ondoren
- Hizkuntzen bi norabideko komunikazioa ahalbidetzen duten gaitasunen itzulpen gaitasuna, hainbat gairi buruz, hala nola, mina, oinarrizko beharrak, sentimenduak eta umoreak.
- Pazienteak gorputzari buruzko informazioa zein den jakin nahi du, mina, azkura eta nausea sentsazio sentikorrak dituztenei eta sentsazio horien intentsitatea adierazteko.
- 30 esaldi itzultzeko baino gehiagori esker, pazienteek arreta eta ongizatearekin zerikusia duten beharrak adierazteko aukera ematen dute
- Tratamendu intentsiboko unitatean pazienteak eta familiak hezteko terminoen glosarioa
- Liburuxka librea deskargatzea Zure ICU Stay ulertzea: Pazienteen eta Familiaren informazioa
Itzulitako itzulpen erabilgarriak:
- Ingelesa
- Euskara (Gaztelania)
- Mandarin (普通话)
- Nederlandera (Nederlands)
- Hindiz
- Frantsesa (Français)
- Italiano
- Portugesa (Portuges)
- Errusiera
- Suediera (Svenska)
- Txekiera (Čeština)
- Polnisch (Polski / Polish)
- Turkiera
- Ukrainera (українська)
- Lituaniera (Lietuvių)
- arabiera
- Alemana (Deutsch)
- Japoniarra
Jarri harremanetan laguntza@sccm.org informazio gehiagorako.
Azken eguneratzea
2024(e)ko mai. 2(a)