Fluency Tool: JLPT & Shadowing

Fluency Tool‏

آگهی داردخریدهای درون برنامه‌ای

درباره این برنامه

ابزار روان‌شناسی (Fluency Tool) یک سیستم ساختاریافته‌ی صحبت کردن به زبان ژاپنی است که بر اساس Echo Fluency ساخته شده است: یک حلقه‌ی سایه‌زنی بدون دخالت دست که یک جمله‌ی بومی را پخش می‌کند، میکروفون شما را به طور خودکار باز می‌کند، تکرار آن را ضبط می‌کند و تلفظ شما را با تشخیص گفتار امتیازدهی می‌کند. شما دیگر فقط به ژاپنی گوش نمی‌دهید و شروع به تولید آن می‌کنید.

آنچه می‌توانید تمرین کنید

سایه‌زنی روان‌شناسی اکو
یک جمله‌ی درجه‌بندی‌شده توسط JLPT با صدای بومی پخش می‌شود. میکروفون شما به محض پایان پخش، خود به خود باز می‌شود، بدون اینکه دکمه‌ای برای فشار دادن باشد. ضبط شما بلافاصله پخش می‌شود، بنابراین فاصله‌ی بین ژاپنی خود و مدل را می‌شنوید. تشخیص گفتار به تلاش شما امتیاز می‌دهد: صحیح شما را به جلو می‌برد، نادرست جمله را در همان جلسه دوباره در صف قرار می‌دهد. یک تصویرساز لهجه‌ی گام نشان می‌دهد که لحن شما در کجا از گام بومی منحرف می‌شود.

فلش‌کارت‌های SM-2، سازگار با Anki
هر کارت را دوباره، سخت، متوسط ​​یا آسان ارزیابی کنید و الگوریتم SM-2 فاصله‌ی مرور بعدی را از آنجا تنظیم می‌کند. دسته‌های واژگان JLPT برای هر پنج سطح از قبل بارگذاری شده‌اند. برای دیدن on'yomi، kun'yomi و معنی، روی هر کانجی انگشت خود را نگه دارید.

راهنمای گرامر JLPT، از N5 تا N1
هر الگوی گرامری JLPT در یک مرجع، با صدای بومی هر جمله مثال و یک آزمون ضمیمه. هر الگو در سه سطح یادگیری، مرور یا تسلط قرار می‌گیرد.

بازی‌های واژگان از دسته‌های خودتان
Fever Pitch speed-tap، kanji Hangman، matching و جدول کلمات متقاطع ژاپنی، همه از کلماتی ساخته شده‌اند که شما واقعاً در حال مطالعه آنها هستید، نه از یک لیست ثابت.

برای چه کسانی مناسب است؟

زبان‌آموزان سطح متوسط ​​(N4-N2) که می‌توانند ژاپنی بخوانند اما در صحبت کردن به آن تردید دارند. یک هفته جلسات روزانه Echo Fluency این وضعیت را تغییر می‌دهد.

داوطلبان JLPT که می‌خواهند تمرین صحبت کردن و یک مرجع گرامری داشته باشند که با ساختار سطح مشابه آزمون سازماندهی شده باشد. خود JLPT فقط خواندن و گوش دادن را می‌سنجد، بنابراین صحبت کردن شکافی است که اکثر مطالعات متمرکز بر آزمون دست نخورده باقی می‌گذارند.

زبان‌آموزانی که از قبل می‌دانند تکرار فاصله‌دار و سایه‌زنی چیستند و با برنامه‌هایی که بدون ایجاد توانایی واقعی صحبت کردن، بازی‌وار عمل می‌کنند، کارشان تمام شده است.

نحوه کار

سطح و زیرسطح JLPT خود را (در مجموع ۲۵، پنج در هر سطح) در دوره آموزشی تنظیم کنید. هر روز، Echo Fluency جملاتی از سطح شما ارائه می‌دهد؛ فلش‌کارت‌ها، دستور زبان و بازی‌ها همگی از فهرست‌های کلمات یکسانی انتخاب می‌شوند، بنابراین پیشرفت در یکی در بقیه نشان داده می‌شود. داشبورد، هدف روزانه شما، یک نمودار فعالیت ۷ یا ۳۰ روزه و یک نقشه راه از جملات باقی‌مانده در تمام ۲۵ زیرسطح را دنبال می‌کند.

چه چیزی آن را متفاوت می‌کند

اکثر برنامه‌های ژاپنی یک مهارت را جدا می‌کنند و بقیه را به شما واگذار می‌کنند. Fluency Tool چهار حلقه را به طور موازی حول یک مجموعه محتوای درجه‌بندی شده اجرا می‌کند: صحبت کردن، واژگان، دستور زبان و یادآوری. حلقه اصلی کاملاً بدون دخالت دست است و تشخیص گفتار به این معنی است که شما به جای ضربه زدن روی یک پاسخ چند گزینه‌ای، از صدای خودتان بازخورد دریافت می‌کنید.

آیا برای مطالعه JLPT مفید است؟

بله، برای مرور واژگان و گرامر که دقیقاً بر اساس سطح آزمون سازماندهی شده‌اند. این برنامه جایگزین تمرین خواندن و گوش دادن برای خود آزمون نخواهد شد، زیرا JLPT بخش گفتاری ندارد. از آن در کنار آمادگی برای آزمون برای توانایی گفتاری که آزمون آن را اندازه‌گیری نمی‌کند، استفاده کنید.

آنچه برای شروع نیاز دارید

شما باید بتوانید هیراگانا و کاتاکانا را بخوانید. این برنامه کانا را آموزش نمی‌دهد. فراتر از آن، راهنمای شروع، همه چیز دیگر، از جمله صدای TTS، سرعت پخش و حالت ضبط (خودکار، زمان‌بندی شده یا نگه داشتن برای ضبط) را پوشش می‌دهد.

قیمت‌گذاری

Echo Fluency، تمام ویژگی‌های فلش‌کارت، راهنمای کامل گرامر، بازی‌های واژگان و جدول کلمات متقاطع رایگان و بدون نیاز به اشتراک و دوره آزمایشی هستند. یک خرید یکباره اختیاری، تبلیغات بنری را حذف می‌کند.

برای تشخیص صدا و گفتار Echo Fluency به اتصال اینترنت نیاز است. فلش‌کارت‌ها، بازی‌ها و جدول کلمات متقاطع به صورت آفلاین کار می‌کنند.