EPDS-Inuktitut

Essential Software Development Inc.

Tietoa sovelluksesta

EPDS-Inuktitut on kulttuurisesti mukautettu ja validoitu mobiiliseulontasovellus, joka on suunniteltu tukemaan terveydenhuollon tarjoajia ja potilaita Edinburghin synnytyksen jälkeisen masennuksen asteikon (EPDS) täyttämisessä Inuktitutissa. Sovellus tarjoaa jäsennellyn ja helppokäyttöisen tavan suorittaa seulonta-arviointi ja varmistaa, että terveydenhuollon ammattilaiset voivat tarkastella tuloksia selkeässä ja järjestelmällisessä muodossa.

Tämä sovellus kehitettiin tukemaan perinataalisen mielenterveysseulonnan toimittamista Nunavikissa asuville inuiittipotilaille, missä inuktitutia puhutaan laajalti. Sovellus tarjoaa kulttuurisesti mukautettua ja validoitua kyselylomakesisältöä alueellisilla murrevaihtoehdoilla, jolloin potilaat voivat suorittaa seulonnan heille tutuimmalla murteella.

Keskeiset ominaisuudet

Murteen valinta
Käyttäjät voivat valita Nunavikissa puhuttujen tuttujen inuktitut-murteiden välillä ennen seulonnan aloittamista. Tämä varmistaa, että kyselylomake esitetään käyttäjän alueen mukaisella kielimuunnelmalla.

Ohjattu seulontaprosessi
Sovellus esittää 12-kohtaisen EPDS-Inuktitut-kyselylomakkeen selkeässä ja vaiheittaisessa muodossa. Jokainen kysymys näytetään erikseen, jotta käyttäjät voivat keskittyä yhteen vastaukseen kerrallaan arvioinnin edetessä.

12 kysymyksen seulontakysely
Seulonta sisältää alkuperäisten 10 EPDS-kysymyksen käännetyt versiot sekä kaksi kulttuurisesti erityistä kysymystä, jotka liittyvät inuiittinaisten perinataalisen masennuksen sosiaalisiin näkökohtiin. Käyttäjät valitsevat yhden vastauksen jokaiseen kysymykseen ennen siirtymistä seuraavaan.

Äänentoiston tuki
Äänentoistovaihtoehdot mahdollistavat johdanto- ja seulontakysymysten kuuntelemisen inuktitutiksi. Tämä ominaisuus parantaa saavutettavuutta ja tukee käyttäjiä, jotka haluavat kuunnella kysymykset äidinkielellään sen sijaan, että lukisivat ne inuktitutin tavukirjoituksella, roomalaisella ortografialla tai englanninkielisellä takakäännöksellä.

Edistymisen seuranta
Sovellus näyttää nykyisen kysymyksen numeron ja yleisen edistymisen, jotta käyttäjät tietävät, missä vaiheessa seulontaprosessia he ovat.

Automaattinen pistemäärän laskenta
Seulontakysymysten täyttämisen jälkeen järjestelmä laskee automaattisesti kokonaispistemäärän kyselylomakkeen vastausten perusteella. Sekä EPDS-vakiopistemäärä että laajennettu seulontapistemäärä näytetään.

Riskitason luokittelu
Tulokset luokitellaan kliinisesti tunnistettuihin riskitasoihin (matala, kohtalainen tai korkea) EPDS-pisteytysohjeiden mukaisesti. Tämä antaa terveydenhuollon ammattilaisille nopean yleiskuvan seulonnan tuloksista.

Yksityiskohtainen vastausten tarkastelu
Terveydenhuollon ammattilaiset voivat tarkastella kunkin kysymyksen, valitun vastauksen ja vastaavan pistemäärän täydellistä erittelyä kliinisen arvioinnin tueksi.

Potilastietojen tallennus
Terveydenhuollon henkilökunta voi syöttää tunnistetietoja, kuten potilaan nimen ja arviointipäivämäärän, yhdistääkseen tulokset oikeaan henkilöön.

Kliinisten muistiinpanojen tuki
Palveluntarjoajat voivat lisätä tai muokata seulontatuloksiin liittyviä kliinisiä muistiinpanoja. Nämä muistiinpanot auttavat dokumentoimaan havaintoja, jatkotoimia tai arviointiin liittyvää lisäkontekstia.

Selkeä täydennystyönkulku
Kun kysely on valmis, sovellus vahvistaa sen valmistumisen ja mahdollistaa laitteen palauttamisen terveydenhuollon ammattilaiselle tarkastettavaksi.

Tärkeä huomautus
EPDS-Inuktitut on seulontatyökalu, jonka tarkoituksena on auttaa terveydenhuollon ammattilaisia ​​tunnistamaan mahdolliset perinataalisen masennuksen merkit. Se ei ole diagnostinen työkalu eikä korvaa ammatillista lääketieteellistä arviointia. Korkeita pisteitä saavien henkilöiden tulee kääntyä pätevän terveydenhuollon ammattilaisen puoleen lisäarviointia ja tukea varten.