Trilinguo muuttaa minkä tahansa kirjan lempeäksi kielitunniksi. Jokainen katkelma näytetään alkuperäiskielellä ja käännökset pinotaan suoraan sen alle – lause tai kaksi kerrallaan – joten opit lukiessasi jotain, jonka todella haluat lukea loppuun.
Ei muistikortteja. Ei harjoituksia. Ei hukattavia nippelijä. Vain kirja, kolmella kielellä kerralla.
TOIMIMISTOIMINNAN MUKAAN
• Tuo kirja – tuo oma PDF- tai EPUB-tiedostosi tai avaa jokin sadasta sisäänrakennetusta julkisesta klassikosta.
• Lue se pinottuna – alkuperäinen päällimmäisenä, harjoituskielesi alla ja valinnainen kolmas kieli sen alla. Yksi katkelma sivua kohden, ei mitään muuta näytöllä.
• Säilytä sanat – tallenna sanastoa lukemisen aikana ja korosta ja merkitse tärkeät katkelmat.
SATA KLASSIKKOA, VALMIS LUETTAVAKSI
Austen, Brontë, Dickens, Conrad, Twain ja muita – jokainen katkelma on jo käännetty, joten ensimmäinen sivu avautuu välittömästi. Harjoituskieliin kuuluvat espanja, ranska, saksa, italia, portugali, hollanti, venäjä, makedonia, japani ja kiina.
YKSITYINEN RAKENNUKSELLA
Ei vaadi tiliä. Ei mainoksia, ei analytiikkaa, ei seurantaa. Kirjastosi, muistiinpanosi ja sanastosi pysyvät laitteellasi. Tietosuojakäytäntömme on osoitteessa https://trilinguo.com/privacy.
Kirjat ovat julkisesti saatavilla olevia kirjoja.