Nota para os usuarios que actualicen desde a versión anterior de The Cepher: NON DESINSTALE a antiga aplicación Cepher antes de instalar esta nova versión xa que eliminará todas as súas notas. Debes manter instalada a aplicación antiga e facer clic en "Actualizar" en Google Play para que as túas notas se copien correctamente.
O את Cepher é unha colección de sagradas escrituras que restaura gran parte do que foi eliminado e/ou incorrectamente interpretado na Biblia durante séculos.
• Establece unha transliteración, en lugar dunha substitución dos nomes do Pai (Yahuah), Fillo (Yahusha) e Espírito Santo (Ruach Ha'Qodesh).
• Translitera máis de 3.100 nomes e lugares hebreos sen substitución.
• Restaura o Aleph Tav את ao longo do texto; omitido anteriormente noutras traducións inglesas.
• Inclúe os 81 libros canonizados anteriormente, ademais doutros 6 libros considerados inspirados e/ou historicamente significativos: Chanok (Enoch) e Yovheliym (Xubileos) dos Rollos do Mar Morto, así como Yashar (Jasher), 3 e 4 Ezra (1º e 2º Esdras), 2º e 2º Esdras, e 2 Hada en total de Esther (Addi) 87 libros.
• Restaura unha orde precisa dos libros tal e como foron escritos orixinalmente.
• Corrixe moitos erros notorios atopados en practicamente todas as traducións inglesas anteriores, como Yeshayahu (Isaías) 14, Zakaryahu (Zacarías) 5 e Mattithyahu (Mateo) 23.
• Restaura os capítulos 151-155 de Tehilliym (Salmos); e os salmos acrósticos 35 e 145, xunto co formato acróstico de Qoheleth (Eclesiastés) están marcados con indicadores Ivriyt (hebreo).
• Restaura o fragmento perdido de 70 versos do capítulo 7 de Esdras 4.
• Restaura o capítulo 29 de Ma'asiym (Os Feitos dos Apóstolos) que narra a viaxe de Pa'al (do Apóstolo Paulo) a España e Gran Bretaña.
A aplicación Cepher permítelle buscar facilmente as escrituras por palabra clave, libro, capítulo ou verso e está cargada de funcións adicionais, incluíndo:
• Capacidade para tomar notas con clasificación.
• Destacado dispoñible en sete cores diferentes.
• Un léxico de todas as palabras hebreas transliteradas que se atopan no את Cepher.
• As oracións hebreas diarias.
• Ligazóns á nosa porción semanal da Torá, ao blog do doutor Stephen Pidgeon, artigos e outras descargas gratuítas dispoñibles no noso sitio web.
O custo único cobre todas as actualizacións/revisións futuras do texto.
Última actualización
24 de out. de 2025
Libros e obras de consulta