Aplicación do dicionario "A tarefa rural" dedicada ao mundo campesiño.
As raíces da miña casa foron labriegas. A miña familia traballou na terra de Santomera, situada na fronteira entre o fértil xardín murciano, irrigado polo río Segura e as secas zonas áridas. E aquelas mans, feridas pola dureza endemica dun chan tan seco e, polo tanto, pobre, entregaban no surco a semente para a fixación da hasta e da planta, que tantas veces non era posible. As nubes "pasaron" sen deixarnos esa caricia fecunda, que apenas recibimos. Nese ambiente levantáronme e crecín. Pude ver e sufrir a bágoa daquela emigración mina, que estaba enchendo silenciosamente o noso campo solitario.
O meu gran area, recollida de diferentes lugares e autores, só quere ser un modesto homenaxe á nosa experiencia íntima. "Avó, e esta palabra, que quere dicir?"
Neste dicionario, que deron o título de traballo rural, quería recolectar as palabras menos usadas e menos usadas desta facenda mundial marxinada e esquecida, e con elas tamén quería recolectar as experiencias, propias e das demais Moitos que naceron na miña terra de Murcia e noutras terras españolas ou no estranxeiro pero habitadas polos hispanos.
Aínda que confío en que a lectura deste traballo pode ser de axuda para os máis novos, paréceme aínda máis necesaria a transmisión oral dos pais e dos avós -especialmente estes-, para que os seus fillos e netos puidesen coñecer de primeira man, aquelas experiencias inesquecibles que constituían e aínda constitúen en moitos lugares en España e no mundo unha das modalidades máis antigas, máis duradeiras e máis profundas da vida humana na natureza: o traballo rural.
Antes, debo dicir que ...
Nunca quixen ver
diferente
nacido en Cataluña,
como o galego, en Poniente.
E o mesmo ao pobo vasco,
cuxa ligazón pásame;
así como os astures,
Cantábrico e aragonés.
Abrazando a Rioja,
de Castilla e León,
Manchegos, como Extremadura
e os andaluces que me ofrecen.
Fronteiras e proximidade,
como para o Oriente,
ese pobo valenciano,
cativo dun sol naciente.
Pero sen poder esquecer
Baleares do Oriente;
e, de lonxe, moi preto!
Illas Canarias, que vibra e sente.
Máis aló do Mare Nostrum,
que o impoñente Atlántico,
dándolles os seus latexos,
que ao recibilos, entenden.
No hispano di
que o noso pobo tomou;
América, Centro e Sur,
Latina todo se sente.
Ben, só vemos
tendo todos presentes:
Melillenses ou Ceuta
xa que Hispania vive, sempre!
Tamén entre os murcianos,
aínda que hai sede, tantas veces;
pero nas proximidades,
Murcia é abrazo e ardente.
---
Murcia, 20 de febreiro de 2011,
día do meu 90 aniversario
Manuel Campillo Laorden
Última actualización
25 de xuño de 2025
Libros e obras de consulta