ืืื ื ืืืืื ืืคืงื ืจืืชืื ืฉืืชืืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืชืืื: ืืืกืืืืช. ืืืื ืืคืืืงืฆืืืช ืืืืื ืขืฆืืืืช ืืืืง ื' (ืืกืืืืช) ืฉื ืชืืื ืืช ืืคืงื ืจืืชืื ืืืกืื (CWI) ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืจืืชืื (AWS), ืฉืืื ื ืงืฉืืจื ืื ืืืืฉืจืช ืขื ืืื AWS. ืืฉืชืืฉื ืื ืืื ืืืชืืื ืืืืง ื' ืฉื ืืืื ื-CWI: ืฉืืืืช ืืืื ืจืืชืื ืืงืืจืืืช, ืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืืจืช ืืืคืช ืืจืืื ืืชืืจืื ืืื ืืกื ืฉืืื.
ืื ืฉืืชื ืืงืืืื
- ืฉืืืืช ืชืจืืื ืืงืืจืืืช ืื ืืฉืืื ื ืืืจืื ืฉื ืืืง ื', ืืืื ืืจืืื ืืืืืื, ืชืืืืื ืจืืชืื, ืฉืืืืช NDE, ืืืืืจืืื, ืืืฉืืืื, ืืืืงืืช ืืจืกื ืืืช ืืืืชืื.
- ืืกืืจ ืืื ืืคืฉืจืืช ืชืฉืืื: ืืืืข ืืชืฉืืื ืื ืืื ื ื ืืื ื ืืืืืข ืื ืืืืจื ืฉืืืื ืฉืืืื.
- ืืขืืืช ืืืฉืืืื: ืืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืื ืืืืจืช ืืืืืืช, ืจืืชืื ืคืืื, ืฉืื ืืจืืฅ, ืื ืืกืช ืืื ืืืจืืืื ืืืืจืื ืฉื UT, ืืชืืกืคืช ืืืืืื ื ืืกืืืืช ืขื ืืงืืจืืช.
- ืืขืจืืช ืืืืื ืืืจืืืกืืืช ืืคื ื ืืฉื, ืขื ืกืงืืจื ืืจืืืืช ืฉื ืืจืืืกืืืช ืฉืคืกืคืกืชื.
- ืืืื ืชืจืืื ืืืื ืฉื ืื ื ืืืฉืืืืช ืืืคืืืงืฆืื, ืืืฉืจ ืืืืืืจ ืืืชืื ืืกืคืืจืช ืืฉืืืืช.
- ืกืงืืจื ืฉื ืชืฉืืืืช ืฉืืืืืช, ืชืจืืืื ื ืงืืืืช ืชืืจืคื, ืืืคืช ืืจืืื ืฉืืืขืืช ืขื ืืชืืจืื ืืืืฉื ืฉืื.
- ืืืืื ืืืฆื ืื ืืงืืื. ื ืืจืฉ ืืืืืจ ืจืง ืืจืืืฉื ืืฉืืืืจ.
ื ืืขื ืืืืง ื' ืืืื
ืื ืฉืืื, ืืขืจื ืืชืจืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืกืืืืช; ืืืืงืื ืืืขืฉืืื ืืืืงื ืกืคืจ ืืงืืืื ืืื ื ืืืืกืื. ืืฉืืืืช ืืงืืจืืืช, ื ืืชืื ืืืงืืจืืช ืืืฉืืชืืื ืืืจืืงืืื, ืื ืืฆืืื ืืจืฉืืช ืืฆืืืืจ ืื-CC BY, ืืื ืืกืืจ ืขืืืจ ืขื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืช ืืืช, ืื ืฉืืขืืื ืืืืจืช ืื ืื ืืขืืืจ ืขืืื. ืืขืืืช ืืืืฉืื ืืืคืืช ืืช ืืืืจ ืืืืฉืืืื ืืชืจืืืืื ืฉืืชื ืืืืจ ืขืืืื ืขื ืืกืคืจืื ืืืฉืื ืขื ืฉืืฉืืื ืืืืืืืืช.
ืืื ืื ืืืืขื
- ืจืชืืื ืืืฆืจื ืื ืืขืืืจืื ืืชืืื ืืคืืงืื ืืจืืฆืื ืืื ื ืืืคืงืื ืจืืชืื ืฉืืชืืืื ืืืกืืืืช
- ืืืขืืืื ืืงืจืืช ืืกืืืช ืืคืงืื ืจืืชืื ืฉืจืืฆืื ืืืืืง ืืช ืืืกืืืืช ืฉืืื
- ืืื ืื ืืงืจืช ืืืืืช ืืืืืงืืช ืจืืชืื (NDE) ืฉืืจืขื ื ืื ืชืืืืืื, ืืืืืจืืื ืืืจืืื ืืืืืื
- ืืืขืืืื ืืืืคืฉืื ืืื ื ืืืืื CWI ืฉืืกืืืจ ืื ืืคืฉืจืืช ืชืฉืืื
ืืืฆื ืืืืื ืขืืื
ืืืืื ืืืกืืื ืฉืืืฉื ืืืงืื: ืืืง ื' (ืืกืืืืช), ืืืง ื' (ืืขืฉื) ืืืืง ื' (ืืืฉืื ืงืื). ืืคืืืงืฆืื ืื ืืืืขืืช ืืืืง ื' ืืืื, ืืืื ืจื-ืืจืืจื ืขื ืืกืืืืช ืืคืืงืื, ืืืืกื ื ืืฉืืื ื ืืืจืื. ืืืืืช, ืขืืืืช, ืืฉื ืืืืื ืืขืืจ ื ืงืืขืื ืขื ืืื AWS ืืืืืืื ืืืฉืชื ืืช; ืืฉืจื ืืืชื ืืืฃ ืืจืฉืื ืืืื.
ืชืืื ื ืืืื
ืืจืกื 1.0 ืืืกื ื ืืฉืื ืืกืื ื ืืืจืื, ืืื ืง ืืฉืืืืช ืืื ืขื ืื ืขืืืื. ืื ืืืื ืขืืืื: ืืืืืช ืืืืจืืืช. ืคืจืืืื ืืืืกืกื ืืืืจืื ืจืง ืืชืืืืช ืืจืื, ืืฉืืืืช ืกืืืื ืขืืืื ืืืืกืกืืช ืืืืื ืจืื ืขื ืืงืกื, ืื ืฉืื ืขืืืื ืื ืืืื ืกืืืื ืืืืกืก ืชืืื ื. ืื ืง ืืฉืืืืช ืงืื ืืืจืกื ืืจืืฉืื ื ืืื. ืืืื ืืชืจืืื ืืฉืชืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืื ืืช; ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืจื ืจืฉืื ืื ืืืื ืืช ืขื ืืคืฆื ืจืฉืืืช. ืืกื ืืืืช ืืฆืื ืืช ืกืคืืจืช ืืฉืืืืช ืื ืืืืืช ืืื ืชืืื. ืืฉืืืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืืืืช.
ืชืืืืจ
ืจืืืฉื ืื ืคืขืืืช. ืืื ืื ืื, ืืื ืคืจืกืืืืช, ืืื ืืืืจืืช ื ืืกืคืืช.
ืชืฆืืื ืืงืืืื ืืื ื
ื ืกื ืืืื ืืื ื ืฉื ืฉืืืืช ืืืจืืืกืืืช ืืื ืชืืื ืืืืกื ืืคื ื ืฉืืชื ืืืืื. ืืื ืฆืืจื ืืืฉืืื ืืืื ืืจืฉืื.
ืืงืืจืืช ืจืฉืืืื
ืืคืืืงืฆืื ืื ืืื ืืื ืขืืจ ืืืืืื, ืื ืืืฃ ืืกืืื, ืืืื ื ืื ืคืืงื ืฉืื ืืืฉืืจืื. ืืืจืืฉืืช ืจืฉืืืืช, ืจืื:
- American Welding Society, Certified Welding Inspector: https://www.aws.org/Certification-and-Education/Professional-Certification/Certified-Welding-Inspector/
- FHWA Steel Bridge Design Handbook: https://www.fhwa.dot.gov/bridge/steel/pubs/hif19088.pdf
ืืฆืืจืช ืืืจืืืช
ืืื ืืืืื ืขืฆืืื. ืื ืืืืื ืขื, ืืืืฉืจ ืขื ืืื ืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืจืืชืื. Certified Welding Inspector (CWI) ืืื ืืกืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืจืืชืื, ืื ืงืจืืช ืืื ืจืง ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืื ื ืฉืืืื ืืคืืืงืฆืื ืื ืขืืืจืช ืื ืืืชืืื ื. ืื ืืฉืืืืช, ืืืกืืจืื, ืืืขืจืืช ืืืจืืืกืืืช ืืืืืื ืื ืขืืืืืช ืืงืืจืืืช; ืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืืื ื ืืืืชืืืช, ืขืืจ ืื ืจืฉืืืืช, ืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืงืกื ืคืจืกืืื ืฉื AWS. ืชืืฆืืืช ืชืจืืื ืืื ื ืืืืืืืช ืฆืืื ืืืื ื ืจืฉืื.
ืฉืืืืช ืชืจืืื ืืกืืืืช ืืืง ื', ืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืืจืช. ืชืฉืืื ืื ืคืขืื, ืืื ืื ืื.
ืขืืืื ืืืจืื ืืชืืจืื
28 ืืกืคืืณ 2026