Sinama Dictionary
1 E+
letöltés
Korhatár nélküli
info
Az alkalmazásról
A központi Sinama - angol szótár munkája több mint fél évszázadon át terjedt. Ennek a törekvésnek a legfontosabb partnerei voltak a nyári Nyelvészeti Intézet (ma SIL Fülöp-szigetek), a Középiskolák Irodája (jelenleg Oktatási Minisztérium) és a Sulu tartományban élő szamár egyének és közösségek (mielőtt a három tartományba : Basilan, Sulu, & Tawi-Tawi) és a Zamboanga tartományban. Az utóbbi években hasznos hozzájárulást kaptak a Sama egyénekből, akik eredetileg e két tartományból származtak, akik a Fülöp-szigeteken és Malajziában terjedtek el, különös tekintettel a Davao és Soccsksargen régiók közösségére. Kemp Pallesen és felesége, Anne felügyelte ezt a kiadványt az elejétől a végéig.
A központi Sinama a Fülöp-szigetek és Malajzia (Malajziában Bajau néven ismert). Ez egyike a 9 különálló, de kapcsolatban álló Sama-Badjaw nyelvnek. A több százezer nyelv nyelvének hangszórói. A nyelvhez tartozó nyelvjárások közé tartozik: Sama Dilaut (Zambasuló minden régiójában és diaszpóra közösségek), Sama Siasi (köztük Buliꞌ Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musuꞌ, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat) valamint a Bannaran, a Bintawlan, a Tabuawan a Tawi-Tawi-ban és a kabulániai Sulu-ban és a Zamboanga-félsziget hasonló lakói közül. A dél-Ubian dialektus a Central Sinama számos funkcióját osztja meg, és a többi Sama-Badjaw nyelvről beszélő személyzet minden bizonnyal sok ismert szót, gyökeret és példaszeretet talál a szótár tartalmán belül.
A Badjao szótárban keresők számára a Badjao nyelv (Sama Dilaut) a Központi Sinama dialektusa. A szóban forgó szótár kutatásai Zamboanga, Sisangat, Davao és Badjao közösségek között zajlottak.
A központi Sinama 23 fonémát képvisel 22 betűjel.
A 17 mássalhangzó: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
A 6 magánhangzó: a e ꞌ i o u .
A központi magánhangzó és a glottal stop mindkettő a the szimbólummal van ábrázolva.
A hosszabb magánhangzók a magánhangzó tetején lévő vonallal vannak írva: ā ī ē ō ū
A Sinama nyelv következetes utolsó előtti stresszének következtében a stressz hangsúlyozása felesleges (a stressz a szavak második és utolsó szótagjára esik), valamint a hosszú magánhangzók ortografikus megjelölése és a csatolt zamatok felolvasása az igékhez és a főnevekhez.
A központi Sinama a Fülöp-szigetek és Malajzia (Malajziában Bajau néven ismert). Ez egyike a 9 különálló, de kapcsolatban álló Sama-Badjaw nyelvnek. A több százezer nyelv nyelvének hangszórói. A nyelvhez tartozó nyelvjárások közé tartozik: Sama Dilaut (Zambasuló minden régiójában és diaszpóra közösségek), Sama Siasi (köztük Buliꞌ Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musuꞌ, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat) valamint a Bannaran, a Bintawlan, a Tabuawan a Tawi-Tawi-ban és a kabulániai Sulu-ban és a Zamboanga-félsziget hasonló lakói közül. A dél-Ubian dialektus a Central Sinama számos funkcióját osztja meg, és a többi Sama-Badjaw nyelvről beszélő személyzet minden bizonnyal sok ismert szót, gyökeret és példaszeretet talál a szótár tartalmán belül.
A Badjao szótárban keresők számára a Badjao nyelv (Sama Dilaut) a Központi Sinama dialektusa. A szóban forgó szótár kutatásai Zamboanga, Sisangat, Davao és Badjao közösségek között zajlottak.
A központi Sinama 23 fonémát képvisel 22 betűjel.
A 17 mássalhangzó: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
A 6 magánhangzó: a e ꞌ i o u .
A központi magánhangzó és a glottal stop mindkettő a the szimbólummal van ábrázolva.
A hosszabb magánhangzók a magánhangzó tetején lévő vonallal vannak írva: ā ī ē ō ū
A Sinama nyelv következetes utolsó előtti stresszének következtében a stressz hangsúlyozása felesleges (a stressz a szavak második és utolsó szótagjára esik), valamint a hosszú magánhangzók ortografikus megjelölése és a csatolt zamatok felolvasása az igékhez és a főnevekhez.
Frissítve:
A biztonság annak megértésével kezdődik, hogy miként gyűjtik és osztják meg a fejlesztők az adataidat. Az adatvédelemmel és -biztonsággal kapcsolatos gyakorlat a használattól, a régiótól és életkortól függően változhat. A fejlesztő adta meg ezeket az információkat, és idővel frissítheti őket.
Nem osztanak meg adatokat harmadik felekkel
További információ arról, hogy miként deklarálják a fejlesztők a megosztást
Nem történt adatgyűjtés
További információ arról, hogy miként deklarálják a fejlesztők a gyűjtést
Újdonságok
This is its first release updated to meet android requirements and should prove useful to Sama scholars, professionals, teachers, students, & parents alike.
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
