* **Notazione fonetica basata sui caratteri:** Puoi cliccare su un carattere e spostare il cursore per inserire una notazione fonetica supplementare e restringere l'intervallo di input senza dover cancellare e reinserire.
* **Ad esempio, se vuoi digitare "不要" (non voglio) ma digiti accidentalmente "ㄅㄧ", tenendo premuto a lungo il tasto, il carattere verrà separato in "ㄅ" e "ㄧ".
* **Ad esempio, se vuoi digitare "中华电信" (Chunghwa Telecom) ma selezioni accidentalmente prima "中" e poi digiti "ㄏ", verranno visualizzati i caratteri che iniziano con "ㄏ", ma non verrà trovato "中ㄏ". Per trovare "中ㄏ", clicca sul cursore blu nell'area di input fonetico.
* **Selezione rapida di parole lunghe:** Ad esempio, dopo aver digitato "天下" (tutto sotto il cielo), è possibile selezionare "没有白吃的碌碌" (niente è gratis), "无不散的筵席" (nessun banchetto dura per sempre), ecc., tutto in una volta.
* **Aggiungi parole manualmente (cinese/inglese) all'istante, evitando di digitare ripetutamente le stesse parole.
* **È possibile aggiungere Cangjie, Xinglie, Dayi, ecc. come pulsanti alla barra degli strumenti. Un singolo clic passa alla ricerca della notazione fonetica/suddivisione dei caratteri/codici; un altro clic torna al metodo di input originale, rendendolo facile e veloce.
** * Il metodo di input fonetico silenzioso a 41 tasti consente di sostituire i simboli fonetici scorrendo verso l'alto o verso il basso. Ad esempio, se per errore digitate "tassa targa" come "ㄊㄓㄕ" invece di "ㄆㄓㄕ", cliccate sul tasto "ㄊ" nell'area di modifica, spostate il cursore e trascinate il tasto "ㄆ" verso l'alto per sostituire "ㄊ". Quindi, cliccate sul tasto "ㄕ" fino in fondo per selezionare "tassa targa".
* La barra degli strumenti consente di selezionare liberamente gli strumenti necessari, come emoji, input vocale, simboli utente, output in cinese semplificato, tastierino numerico, appunti del cursore, forme intere/mezze ed emoji utilizzate di recente. È possibile selezionarli rapidamente direttamente. L'ordine è arbitrario.
- Dal 2015, le autorizzazioni di contatto sono state disabilitate per garantire che non vengano trasmessi dati personali o password.
📍Se hai utilizzato il metodo di input cinese TW (versione gratuita di gcin) per un certo periodo di tempo e in seguito acquisti la versione a pagamento senza pubblicità, utilizza prima lo strumento "Esporta tutti i dati" nella versione gratuita di gcin e poi lo strumento "Importa tutti i dati" nella versione a pagamento per trasferire completamente i tuoi dati originali. Con lo stesso account Google, dovrai pagare una sola volta e potrai installare l'app gratuitamente a vita anche cambiando telefono.
📍Cangjie, Xinglie, Dayi e Jianyi (Rapida) possono essere scaricati da Internet secondo necessità; non sono integrati.
- Pronuncia delle parole e Zhuyin tradizionale: quando inserisci parte dello Zhuyin per una parola preselezionata, puoi selezionare la parola e la selezione del carattere avverrà automaticamente. Supporto tastiera Zhuyin: standard, Zhuyin a 21 tasti (per telefoni piccoli), Yitian a 26 tasti, Xu e Pinyin. Vengono inseriti i segni di tono Zhuyin "ˇ ˋˊ˙" e i segni di punteggiatura "?, .", rendendo l'inserimento della punteggiatura più comodo.
- Supporto per tastiera su schermo e tastiera fisica [ㄅ…][ㄧㄨㄩ][ㄚ…] per l'inserimento rapido e simultaneo di iniziali e finali e la correzione diretta senza cancellazione. L'opzione "Zhuyin a 41 tasti senza segni di tono" deve essere disattivata.
- È possibile inserire la prima parte del Zhuyin per selezionare l'intera parola in una volta. Ad esempio, digitando "ㄓㄏ" verrà selezionata immediatamente "华民国" (Repubblica di Cina), eliminando la necessità di concatenare le parole. L'opzione "Non inviare automaticamente senza premere Invio" deve essere disattivata.
- Impostazioni → Tempo di tocco → Spaziatura tasti. Ignora i tocchi troppo vicini al bordo; l'impostazione predefinita è 5 pixel.
- È possibile selezionare un massimo di 10-20 parole predefinite (numero regolabile), mentre i metodi di input a colonna singola ne consentono solo circa 3. È presente una colonna per la selezione dei caratteri; se la selezione automatica è errata, è possibile selezionare direttamente il carattere corretto. L'opzione "Non inviare automaticamente senza premere Invio" deve essere disattivata.
- I tasti lunghi della tastiera virtuale consentono di passare rapidamente tra diversi layout di tastiera. Lo svantaggio è l'assenza di una barra degli strumenti quando non si digita e l'area di selezione per la modifica che occupa spazio sullo schermo. Questa può essere sostituita con una tradizionale area di modifica integrata.
- Aggiunta istantanea di parole e modifica del dizionario; esportazione e importazione di dizionari; lunghezza delle parole fino a 32 caratteri.
- Ampia area di modifica del testo, più facile da usare rispetto all'area di modifica dell'app; i segni di punteggiatura vengono inviati automaticamente all'area di modifica (l'opzione "Non inviare automaticamente senza premere Invio" deve essere disattivata).
- Output in cinese semplificato, con area appunti integrata; strumento di traduzione dal cinese tradizionale al cinese semplificato e strumento di ricerca su Zhuyin.
- Diverse opzioni di temi per lo sfondo della tastiera; il colore del testo è personalizzabile. L'altezza della tastiera su schermo e la dimensione dei caratteri sono regolabili. Immagine di sfondo della tastiera personalizzabile.
- Supporta l'utilizzo con una sola mano, sia per destrimani che per mancini; la tastiera può essere ridimensionata a sinistra o a destra.
- Tastiera con simboli utente personalizzabile; possibilità di esportazione e importazione; orientamento verticale o widescreen. Ogni tasto può contenere fino a 4 simboli; una pressione prolungata apre un menu.
- Tasti freccia, appunti e tastiera con cursore.
- La funzione "Pronuncia delle parole" include parole correlate e selezione automatica dei caratteri per l'inserimento in Zhuyin. "Zhuyin": utilizzato principalmente per interrogare e scomporre i codici Cangjie, composto esclusivamente da singoli caratteri. "Simbolo ㄅ": utilizzato per l'inserimento di caratteri fonetici.
- Supporta tastiere fisiche (tastiera Bluetooth, tastiera USB OTG). La tastiera su schermo può essere attivata/disattivata tramite la combinazione di tasti Ctrl-Alt-.
- Cangjie Cinque-Quattro-Tre: include parole preselezionate e selezione automatica dei caratteri. Cangjie tradizionale. Semplificato (Veloce): Cangjie a due tasti con parole preselezionate e selezione automatica dei caratteri.
- Dayi, Xinglie, lettere greche e consente agli utenti di caricare il proprio metodo di input cinese .gtab. Le parole preselezionate devono essere abilitate manualmente per Cangjie, Dayi e Xinglie.
- È possibile utilizzare l'input fonetico/a mano per cercare la scomposizione di Cangjie, Xinglie e altri metodi di input gtab; supporta i caratteri universali * e la ricerca di omofoni. L'opzione "Mostra il tasto del carattere universale per la ricerca di omofoni *` deve essere abilitata nelle impostazioni.
Questa è la versione sponsorizzata. È disponibile anche una versione gratuita (gcinfree); cerca "TW Chinese Input" su Google Play.
Rispetto al metodo di selezione della prima abbreviazione fonetica in gcin (simile a New Zhuyin), le parole preselezionate in gcin non presentano i seguenti svantaggi:
1. Non supporta l'inserimento simultaneo di iniziali e finali [ㄅ…][ㄧㄨㄩ][ㄚ…] o la correzione diretta senza cancellazione.
2. È scomodo dover inserire e reinserire una parola dopo averla digitata a lungo, solo per scoprire che non è presente nel dizionario.
3. Richiede la modifica della normale procedura di immissione Zhuyin.
- È supportata anche l'immissione Zhuyin a 41 tasti senza toni, così come l'abbreviazione fonetica. Ad esempio, digitando ㄓㄏㄇ è possibile selezionare Zhang Huimei/Repubblica di Cina/Schermata principale. Disattivare questa opzione è simile al metodo di utilizzo del computer descritto sopra.
- Utilizzando solo il metodo di input Zhuyin (basato sulle parole), sono necessari solo 13 MB, con un consumo minimo di spazio.
- È possibile attivare la funzione "Pronuncia", che aiuta a ridurre gli errori di digitazione.
- Le parole preselezionate per l'input in inglese supportano parole con spazi, selezione automatica delle maiuscole/minuscole e invio automatico dei segni di punteggiatura all'area di modifica. È possibile impostare l'utilizzo della tastiera inglese fin dall'avvio. Gli errori di ortografia vengono elencati con i caratteri più simili.
- Supporta Google Voice Input, consentendo di inviare testo all'editor vocale.
- È possibile attivare/disattivare i suoni della tastiera, la vibrazione e il rimbalzo dei tasti.
- Scegli lo sfondo (tema) della tastiera che preferisci e aggiungi pulsanti alla barra degli strumenti per passare rapidamente da uno all'altro.
- È possibile reinviare il contenuto digitato di recente dall'area di modifica.
- La tastiera fisica consente di passare rapidamente tra i vari metodi di input utilizzando Ctrl+Maiusc.
- Metodo di input Zhuyin (simboli fonetici) integrato, che elimina la necessità di premere la barra spaziatrice o selezionare i caratteri. Il metodo di input vocale consente anche l'inserimento diretto di ㄉㄧㄤ, ㄉㄨㄞ, ㄘㄟˋ, ㄅㄧㄤˋ, ㄙㄨㄥˊ senza selezione del carattere.
- Gestore appunti integrato: la barra spaziatrice visualizza il contenuto corrente degli appunti. Tenendo premuto a lungo la barra spaziatrice si apre il menu degli appunti con le opzioni "Mantieni salvataggi" e "Cronologia salvataggi". Il contenuto viene conservato anche dopo il riavvio del dispositivo.
- È possibile utilizzare font forniti dall'utente.
- Aggiornamenti del dizionario cinese e inglese scaricabili.
- Possibilità di passare dall'inserimento completo a quello parziale per caratteri inglesi e numeri.
- Quando si utilizza la tastiera fisica, premere Ctrl-Alt- per attivare la tastiera su schermo. Premere Ctrl-Shift-3 per passare a Zhuyin (metodo di input fonetico). È quindi possibile utilizzare Zhuyin per cercare il codice di Cangjie (un carattere del dizionario cinese), che verrà visualizzato sulla barra spaziatrice della tastiera virtuale. Premere nuovamente Ctrl-Alt- per disattivare la tastiera virtuale. Premere Ctrl-Shift-1..8 per tornare al metodo di input originale.
- La nuova opzione "Impostazioni dimensioni aspetto → Pixel bordo sinistro e destro dello schermo" può essere utilizzata per evitare i bordi degli schermi curvi, dove è difficile premere.
- Consente di inserire rapidamente emoticon come ʕ·ᴥ·ʔ ⚆_⚆ ecc.
- Supporta le tastiere Colemak, Workman e Dvorak, sia in inglese che numerica.
L'input cinese di facile utilizzo include tastiere Zhuyin/Dayi/Cangjie/Chorse/alfanumeriche. Supporta le parole preferite fonetiche generali e puoi anche scegliere consonanti e vocali da inserire rapidamente allo stesso tempo e correggere direttamente senza eliminare.
Ultimo aggiornamento
19 set 2026