Un utente Google
- Segnala come inappropriata
La app in sè funziona ed è relativamente ben strutturata ma la traduzione in italiano delle voci di qualsiasi cosa è incoerente: nel programma per l'attività fisica - BICICLETTA sullo smartwatch è segnata come VELO (e ci può stare) nella app è EQUITAZIONE!?!?! Durante l'aggiornamento dei dati da smartwatch alla app viene scritto: "È RINFRESCANTE:" e poi c'è la percentuale di avanzamento... ma che italiano è??? Nel prossimo aggiornamento valutate le correzioni sulla lingua, grazie!
10 persone hanno trovato utile questa recensione
Un utente Google
- Segnala come inappropriata
L'app non sarebbe male, perché, a parte i difetti che sto per scrivere, è molto ben fatta ed a me non consuma molta batteria. Soffre tuttavia di alcuni problemi. Il più grave è il fatto che con l'ultimo aggiornamento non invia più le notifiche all'orologio. Dopo aver provato a risolvere ripulendo la cache, alla fine ho risolto reinstallando la versione precedente dopo aver perso i dati di una giornata. Oltre a questo gravissimo inconveniente c'è da segnalare: 1. l'impossibilità di esportare i dati in un foglio di calcolo 2. l'impossibilità di fare zoom sui grafici che alle volte risultano pressoché illeggibili 3. l'impossibilità di personalizzare le notifiche da ricevere sul dispositivo (anche se c'è la lista dei più usati, tuttavia non riesco a ricevere le notifiche Facebook semplicemente perché utilizzo Facebook lite) 4. l'integrazione con Google Fit è veramente minimale in quanto esporta solo un battito cardiaco al giorno ed il peso dichiarato (assolutamente inutile)
2 persone hanno trovato utile questa recensione
Un utente Google
- Segnala come inappropriata
- Mostra cronologia recensione
La traduzione in italiano è pessima, a questo punto meglio dare la possibilità di impostare l'inglese anche nell'app e non solo nella fitband. Inoltre è impensabile che l'app non si possa chiudere e che non si possa fare un backup dei dati. Per il resto le funzioni sono di base ma buone. Monitoraggio del sonno ok, contapassi e attività sportive ok.
6 persone hanno trovato utile questa recensione