Sinama Dictionary

1.000+
Download
Classificazione dei contenuti
Per tutti
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot

Informazioni su questa app

Il lavoro sul Central Sinama - Dizionario inglese ha attraversato il corso di oltre mezzo secolo. I principali partner che contribuiscono a questo sforzo sono stati l'Istituto estivo di linguistica (ora SIL Filippine), il Bureau of Public Schools (ora il Dipartimento dell'educazione) e gli individui e le comunità Sama nella provincia di Sulu (prima della sua divisione nelle tre province : Basilan, Sulu, e Tawi-Tawi) e nella provincia di Zamboanga. Negli ultimi anni sono stati ottenuti utili contributi anche da individui Sama originari di queste due province che si sono trovati diffusi in tutte le Filippine e in Malesia con menzioni speciali di quelle comunità nelle regioni di Davao e Soccsksargen. Kemp Pallesen e sua moglie Anne hanno curato questa pubblicazione dall'inizio alla fine.

Central Sinama è una lingua delle Filippine e della Malesia (conosciuta in Malesia come Bajau). È una delle 9 lingue Sama-Badjaw separate ma correlate. Altoparlanti del numero di lingua nelle centinaia di migliaia. I dialoghi appartenenti alla lingua includono: Sama Dilaut (in tutte le regioni delle comunità Zambasulta e diaspora), Sama Siasi (compresi quelli di Buliꞌ Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musuꞌ, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat), così come quelli di Bannaran, Bintawlan e Tabawan a Tawi-Tawi, e Kabingaꞌan a Sulu e molti degli abitanti di Sama nella penisola di Zamboanga. Il dialetto del Sud Ubian condivide anche molte caratteristiche del Central Sinama e i parlanti di altre lingue Sama-Badjaw troveranno sicuramente molte parole familiari, radici e frasi di esempio all'interno del contenuto di questo dizionario.

Per coloro che cercano un dizionario Badjao, la lingua Badjao (Sama Dilaut) è un dialetto del Sinama centrale. La ricerca per questo dizionario è stata fatta tra le comunità Badjao a Zamboanga, Sisangat e Davao.

Central Sinama ha 23 fonemi rappresentati da 22 simboli di lettere.

Le 17 consonanti sono: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.

Le 6 vocali sono: a e io sono .

La vocale centrale e l'arresto glottale sono entrambi rappresentati dal simbolo ꞌ.

Le vocali allungate sono scritte con una linea sopra la parte superiore della vocale: ā ī ē ō ū

Marcare lo stress della parola non è necessario a causa del coerente penultimo stress del linguaggio Sinama (lo stress cade sulla penultima sillaba di una parola), e la marcatura dell'ortografia di vocali lunghe e allegando pronomi enclitici a verbi e sostantivi nelle frasi di esempio.
Ultimo aggiornamento
2 nov 2023

Sicurezza dei dati

Alla base della sicurezza c'è la comprensione di come gli sviluppatori raccolgono e condividono i tuoi dati. Le misure di protezione della privacy e della sicurezza dei dati potrebbero variare in base all'utilizzo, alla regione e all'età. Lo sviluppatore ha fornito queste informazioni e potrebbe aggiornarle nel tempo.
Nessun dato condiviso con terze parti
Scopri di più sulla modalità di condivisione dei dati dichiarata dagli sviluppatori
Nessun dato raccolto
Scopri di più sulla modalità di raccolta dei dati dichiarata dagli sviluppatori

Novità

This is its first release updated to meet android requirements and should prove useful to Sama scholars, professionals, teachers, students, & parents alike.

Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)