Trilinguo

Xeragus Technologies

このアプリについて

Trilinguoは、どんな本も心地よい語学学習に変えます。すべての文章は原文で表示され、そのすぐ下に翻訳が1～2文ずつ重ねて表示されるので、読み進めたい本を読みながら学習できます。

フラッシュカードも、ドリルも、連続記録も不要です。ただ、3つの言語で同時に読める本があるだけです。

使い方
• 本を用意する ― PDFまたはEPUBファイルをインポートするか、内蔵されている100冊のパブリックドメインの古典作品から1冊を選んで開きます。
• 重ねて表示して読む ― 一番上に原文、その下に学習言語、さらにその下にオプションで3つ目の言語が表示されます。1ページに1つの文章だけが表示され、画面には他の情報は一切表示されません。

• 単語を記憶する ― 読み進めるにつれて語彙を保存し、重要な箇所をハイライトしたり注釈を付けたりできます。

すぐに読める100冊の古典作品
オースティン、ブロンテ、ディケンズ、コンラッド、マーク・トウェインなど ― すべての文章が翻訳済みなので、最初のページがすぐに開きます。練習できる言語は、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語、マケドニア語、日本語、中国語です。

プライバシー保護を徹底
アカウント登録不要。広告、分析、トラッキングは一切ありません。ライブラリ、メモ、語彙はすべてデバイスに保存されます。プライバシーポリシーはhttps://trilinguo.com/privacyをご覧ください。

書籍はパブリックドメインから提供されています。

新機能

Thanks for using Trilinguo! In this version we have added a search bar for the catalog.