პირდაპირი საუბრის სუბტიტრები – ხელმისაწვდომი კომუნიკაცია სმენადაქვეითებული მომხმარებლებისთვის
შექმნილია დოქტორ როჰან ს. ნაველკარის, ყელ-ყურ-ცხვირის ქირურგის, მუმბაის მიერ
(Android აპლიკაციის შემუშავება ჩემი პირადი ჰობია.)
ეს აპლიკაცია შექმნილია სმენადაქვეითებული ადამიანებისა და მათი ახლობლების დასახმარებლად, საუბრების დროს რეალურ დროში სუბტიტრების ჩვენებით. ის მარტივი კომუნიკაციის საშუალებაა და ეხმარება მომხმარებლებს ყოველდღიურ ურთიერთობებში უფრო კომფორტულად მიჰყვნენ წარმოთქმულ სიტყვებს.
როგორ მუშაობს
1. პირდაპირი სუბტიტრები საუბრებისთვის
აპლიკაცია გადაჰყავს წარმოთქმული სიტყვები ტექსტად ეკრანზე, რათა მომხმარებლებმა შეძლონ საუბრის დროს კითხვა.
ის გთავაზობთ დამხმარე კომუნიკაციის ხიდს — განსაკუთრებით პირისპირ დისკუსიების დროს.
2. ისაუბრეთ გარკვევით საუკეთესო შედეგისთვის
ტექსტის ზუსტი ჩვენებისთვის, გთხოვთ:
• ისაუბრეთ ნელა
• ისაუბრეთ გარკვევით და ჩვეულებრივზე ცოტა ხმამაღლა
• გამოიყენეთ აპლიკაცია წყნარ გარემოში
• დარწმუნდით, რომ მიკროფონის ხატულა ჩანს საუბრის დროს
აპლიკაცია ვერასდროს შეედრება ადამიანის ყურს, მაგრამ მას შეუძლია კომუნიკაციის გამარტივება სწორი გამოყენების შემთხვევაში.
3. უწყვეტი ჩაწერა Smart Breaks-ით
აპლიკაცია განუწყვეტლივ უსმენს საუბრების დროს და ამუშავებს ტექსტს მცირე ფრაგმენტებად.
დამუშავების დროს მოკლე პაუზები ნორმალურია.
4. ცოტა პრაქტიკას საჭიროებს
ნებისმიერი საკომუნიკაციო ინსტრუმენტის მსგავსად, ინტერფეისთან შეგუებას დრო სჭირდება.
რეგულარული გამოყენებით, საუბრები უფრო გლუვი და თვალყურისდევნებადი ხდება.
5. შექმნილია ინდოეთში - მხარს უჭერს ინდურ მრავალ ენას
აპლიკაცია გთავაზობთ სუბტიტრების მხარდაჭერას რამდენიმე ფართოდ გავრცელებულ ინდურ ენაზე, მათ შორის:
• ჰინდი
• მარათჰი
• გუჯარათული
• მალაიალამური
• ასამური
• ბენგალური
• ტამილური
• ტელუგუ
• პენჯაბური
ვისთვის არის ეს აპლიკაცია
• სმენადაქვეითებული პირები
• ოჯახის წევრები, რომლებიც ურთიერთობენ სმენადაქვეითებულ მომხმარებლებთან
• მასწავლებლები, მომვლელები ან თანმხლები პირები, რომლებიც მართავენ საკომუნიკაციო მხარდაჭერას
• ყველასთვის, ვინც უპირატესობას ანიჭებს ვიზუალურ ტექსტს საუბრების დროს
დეველოპერის შესახებ
ეს აპლიკაცია შექმნილია და მხარდაჭერილია დოქტორ როჰან ს. ნაველკარის, ყელ-ყურ-ცხვირის ქირურგის მიერ, მუმბაიში.
Android-ის სამედიცინო და ხელმისაწვდომობის ინსტრუმენტების შემუშავება ჩემი პირადი ჰობია და ეს პროექტი მიზნად ისახავს ყოველდღიური კომუნიკაციის უფრო კომფორტული და ინკლუზიური გახადოს.