Сізге қатысты грузин сөздерін біліңіз. Қосымшада 10 000-ға жуық неміс және грузин кілт сөздері бар.
Бағдарламаны Германиядан келген тілдік технологияның бастамасы L-Pub жасаған. Қосымша негізі - Буске баспасының «Немісше-грузинше / грузинше-немісше сөздігі».
Негізгі артықшылықтары:
• Грузин сөздері мен әріптерін іздеуге және қолдануға арналған сөздік қолданбасы
• 10 000-нан астам грузин сөздері, оның ішінде неміс аудармасы, шет тілі маманы Буске Верлаг ұсынған
Тиімді үйрену үшін жедел кері байланыс арқылы бірнеше таңдау жаттығулары
Тез түсіну үшін грузин жазуының латын жазу жүйесіне транскрипциясы
Грузин алфавиті, айтылу, географиялық атаулар, сандар, аббревиатуралар және т.б. туралы қосымша ақпарат.
• тіркеу талап етілмейді
• жарнама жоқ
• желіден тыс жұмыс істейді
• бір рет төлеп, лимитсіз пайдаланыңыз
• грузин тілін және жазбасын зерттеп, саяхаттауға өте ыңғайлы
Vobot Georgisch бағдарламасының басқа сөздіктер жаттықтырушысынан не айырмашылығы бар?
• Толығымен жекешелендірілген: сіз тек өзіне қажетті лексиканы үйренесіз.
• Кешенді сөздік: белгілі ғылыми баспаның мұқият өңделген сөздігі.
• Дереу кері байланыс: кәдімгі индекстік карточкалармен танысқанда дұрыс шешім туралы ойлану жеткілікті. Vobot көмегімен сіз жаттығулар көмегімен сөздік қорын интербелсенділейсіз. Тапсырманы шешкеннен кейін сіз дұрыс немесе бұрыс екендігіңіз туралы әрдайым кері байланыс аласыз.
Латынша аударма: Грузин тілінің барлық лексикасы грузин тілінде де, латын емлесінде де кездеседі, сондықтан оны іштей аудару оңай.
• Оқу хаттары: Егер сіз грузин тілін білмесеңіз, алдымен алфавитті үйренуді ұсынамыз («INFO» бөлімінде, оқу тізіміне қосыңыз).
Вобот грузин қалай жұмыс істейді?
Вобот грузиннің көмегімен оқушылар грузиндік сөздік қорын кеңейте алады. Сіз түсінгіңіз немесе аударғыңыз келетін лексиканы теріңіз, сонда бағдарлама сізге мүмкін мағыналарды көрсетеді. Одан кейін сіз тәжірибе жасағыңыз келетін сөздік қорыңызды оқу тізіміңізге қоса аласыз. Бұл бәрі де емес. Одан кейін жаттығулар арқылы жинаған сөздік қорын іштей ашуға болады. Сіз оқу тізімінен қандай лексиканы қолданғыңыз келетінін өзіңіз шешесіз. Тағы бір артықшылығы: жаттығуды дұрыс шешкен болсаңыз, бағдарлама сізге дереу хабарлайды.
Бағдарламаның «INFO» аймағында сіз грузин тілі туралы көбірек біле аласыз. Мұнда сіз грузин алфавиті, географиялық атаулар, сандар мен қысқартулар туралы толық ақпарат таба аласыз. Сондай-ақ, бағдарламаны пайдалану бойынша кеңестер мен құрылғыға грузин пернетақтасын қалай орнату туралы нұсқаулар табуға болады.
Вобот грузиннің артында не тұр?
Бағдарламаның күрделі кодын L-Pub әзірледі. Қолданбадағы аудармалар мен анықтамалар Михаэль Желденнің «Неміс-грузин / грузин-неміс сөздігі», ISBN 978-3-87548-760-2, Гельмут Буске Верлаг, Гамбург. Сөздікте олардың грузиндік аудармаларымен бірге 10 000-нан астам неміс сөздері бар.
Буске - Германияның ең «экзотикалық» шет тілдеріндегі кітаптарға мамандандырылған маңызды басылымдарының бірі. Сонымен, басқа баспагерлерге қиын, мысалы, тілдер Албан, исланд, валлий немесе грузин.
Жаңартылған күні
2019 ж. 19 там.