zTraslate-동영상 자막 번역

zSoft.asia

광고 포함인앱 구매

앱 정보

영화를보고 싶지만 해당 언어로 사용할 수있는 자막이없는 경우? 이 앱이 최고의 솔루션이 될 것이기 때문에 걱정하지 마십시오.
이 앱은 동영상의 원본 자막을 사용하여 다양한 언어로 번역하고 110 개 이상의 언어를 지원합니다.

특색:
★ 귀하의 언어로 된 자막이있는 동영상보기
자막이있는 비디오를 선택하고 원하는 언어로 번역하십시오.

★ 외국어 학습 자막 비교
원본 자막과 번역 된 자막을 동시에 표시하여 학습자가 두 문장을 비교할 수 있습니다.

★ 검색 사전
단어를 탭하여 즉시 사전을 검색 할 수 있습니다.

★ 쉐도 잉 기법
섀도 잉은 오디오를들은 직후에 반복하는 언어 학습 기술입니다. 당신은 "에코"또는 "그림자"처럼 행동하고 있습니다 (따라서 "그림자"라는 이름). 당신은 단어를 듣고 나서 큰 소리로 말을합니다. 그림자는 유창함의 모든 신체적 측면을 개발하는 데 도움이됩니다. 여기에는 다음이 포함됩니다. 영어의 발음, 운율, 리듬과 같은 것입니다.
1. 관심있는 동영상 찾기
2. 먼저 비디오에서 오디오를 듣습니다.
3. 대본으로 오디오 음영 처리
4. 대본없는 그림자

★ 기타
전체 화면 모드 지원
좋아하는 비디오
즐겨 찾기에 동영상을 추가하고 나중에 시청하세요.

사용 방법 :
앱을 열고 시청할 동영상을 선택하세요.
동영상을 검색하기 위해 키워드를 입력 할 수 있습니다. 자막이있는 동영상 만 표시됩니다.


노트 :
모든 동영상에 자막이있는 것은 아니므로 일부 동영상은 번역 할 수 없기 때문에이 앱은 동영상의 기존 자막에서만 번역됩니다.
이 앱은 데이터베이스에 대한 액세스를 인증하기 위해 로그인이 필요하며, 로그인 이메일을 제외한 사용자의 다른 정보를 저장하지 않습니다.

평점 및 리뷰

영자막이 있는 유튜브영상을 끌어오면 번역이 됩니다. 제대로 된 번역이 아니라 영자막이랑 같이 보고싶은데 전체화면으로는 안되네요. 작은화면으로 영자막과 같이보다가 모르는 단어가 있으면 클릭해서 아래에 사전처럼 떠서 보기 편해요. 자막은 슬라이드로 넘길 수 있습니다. 제법 괜찮게 쓰고있어서 유료결제를 할까 고민중입니다.

정리하자면 자막이 있는 특유의 영상만 가능합니다 나름 번역 잘 되고요 괜찮은데 좀 아쉬운 앱

영상에 따라선지 뭔지 어떤건 번역 되다안되다 하고 어떤건 아예 안됨 승질나는데 단어 클릭하면 뜻이 나오니 참고 씀

새로운 기능

Fix bugs