100๋งŒ+
๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
์ฝ˜ํ…์ธ  ๋“ฑ๊ธ‰
์ „์ฒด์ด์šฉ๊ฐ€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€
์Šคํฌ๋ฆฐ์ƒท ์ด๋ฏธ์ง€

์•ฑ ์ •๋ณด

๋”ฐ๋ผํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰ ๊ณ„ํš์„ ํ†ตํ•ด ์‹์Šต๊ด€์„ ์ถ”์ ํ•˜๊ณ  ๋” ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ํ™œ๋™์ ์ธ ๋ผ์ดํ”„ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ท ํ˜• ์žกํžŒ ์‹๋‹จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด๋˜๋Š” 12 ๊ฐ€์ง€ ์œ ์ตํ•œ ์ฃผ๊ฐ„ NHS ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์ผ์ผ ์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋จน๋Š” ์Œ์‹์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋งํ•˜๊ณ  ๊ถŒ์žฅ ์นผ๋กœ๋ฆฌ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜์„ธ์š”.

์ธ์•ฑ BMI ๊ณ„์‚ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์ฒด์ค‘์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉํ•œ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์นผ๋กœ๋ฆฌ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ ์ฃผ๊ฐ„ ๊ฐ€์ด๋“œ์—๋Š” ๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์„์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜, ํžŒํŠธ ๋ฐ ํŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ์„ ์ถ”์ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์œ ์ œํ’ˆ์˜ ๊ฐ ์‹์‚ฌ์—์„œ ๋จน๋Š” ์Œ์‹๊ณผ ์นผ๋กœ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋งค์ฃผ ์ฒด์ค‘์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์—ฌ ์ฒด์ค‘ ๊ฐ๋Ÿ‰์„ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋ฉฐ ์ง„์ •ํ•œ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋„๋ก ๋•๊ณ , ์‹คํŒจ ํ•  ๋•Œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์„ฑ๊ณต์„ ์ถ•ํ•˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์—…๋ฐ์ดํŠธ ๋‚ ์งœ
2024. 10. 23.

๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ณด์•ˆ

๋ณด์•ˆ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ ๋ฐ ๊ณต์œ ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ณดํ˜ธ ๋ฐ ๋ณด์•ˆ ๊ด€ํ–‰์€ ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ์•ฑ ์‚ฌ์šฉ, ์ง€์—ญ, ์—ฐ๋ น์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ์ •๋ณด์ด๋ฉฐ ์ถ”ํ›„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ œ3์ž์™€ ๊ณต์œ ๋˜๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์—†์Œ
๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณต์œ ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•˜๋Š”์ง€ ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์•ฑ์—์„œ ์ˆ˜์ง‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ ํ˜•
๊ฐœ์ธ ์ •๋ณด ๋ฐ ์•ฑ ํ™œ๋™
์ „์†ก ์ค‘ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์•”ํ˜ธํ™”๋จ
๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†์Œ

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๋Šฅ

This release includes several bug fixes designed to enhance performance and ensure a smoother, more reliable experience.

์•ฑ ์ง€์›

๊ฐœ๋ฐœ์ž ์†Œ๊ฐœ
DEPARTMENT OF HEALTH AND SOCIAL CARE
farrukh.ayub@ukhsa.gov.uk
39 VICTORIA STREET WESTMINSTER LONDON SW1H 0EU United Kingdom
+44 7951 332332