ໃນການແປພາສາອັງກິດໃຫມ່, ທ່ານມີ:
1- ການຄັດເລືອກຫນັງສື, ບົດແລະຂໍ້.
2- ໄດ້ຍິນການອອກຂໍ້ຄວາມໂດຍສຽງ.
3- ເພີ່ມ / ເອົາຂໍ້ພຣະຄໍາພີ favorite.
4- ປັບຂະຫນາດຕົວອັກສອນຕາມຄວາມມັກຂອງທ່ານ.
5- ເຄື່ອງຫມາຍສີທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບການສືບສວນ / ແບ່ງປັນ / ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາ / ອື່ນໆ.
6- ເພີ່ມບັນທຶກໃນຂໍ້ພຣະຄໍາພີ - --- ແບ່ງປັນຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງທ່ານ.
7- ຂໍ້ພຣະຄໍາພີປະຈໍາວັນ - ແຈ້ງການຊຸກຍູ້ປະຈໍາວັນ.
8- ມີໂໝດມືດ.
ຄໍາພີ NET ແມ່ນການແປພາສາໃຫມ່ຂອງຄໍາພີໄບເບິນ, ບໍ່ແມ່ນການດັດແກ້ຫຼືການປັບປຸງຂອງສະບັບພາສາອັງກິດທີ່ຜ່ານມາ. ມັນໄດ້ຮັບການສໍາເລັດໂດຍນັກສຶກສາພຣະຄໍາພີຫຼາຍກ່ວາ 25 ຜູ້ຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພຣະຄໍາພີຕົ້ນສະບັບ, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກໂດຍກົງຈາກບົດເລື່ອງ Hebrew, Aramaic ແລະກຣີກທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນ. ນັກວິຊາການສ່ວນໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້ສອນ exegesis ເກົ່າຫຼືໃຫມ່ໃນ seminaries ແລະໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຜູ້ແປພາສາໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ກະກຽມຮ່າງການແປພາສາທໍາອິດແລະບັນທຶກສໍາລັບແຕ່ລະປື້ມຂອງຄໍາພີໄບເບິນໄດ້ຖືກເລືອກໃນທຸກໆຕົວຢ່າງຍ້ອນວຽກງານຂອງລາວຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປຶ້ມນັ້ນ - ບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສອນເທົ່ານັ້ນແຕ່ການຂຽນແລະການຄົ້ນຄ້ວາເຊັ່ນກັນ, ເລື້ອຍໆ. ຂະຫຍາຍອອກໄປຫຼາຍທົດສະວັດ. ນັກແປ ແລະບັນນາທິການຫຼາຍຄົນຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການແປອື່ນໆ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກນັກສຶກສາປະລິນຍາເອກ ແລະ ແນະນຳໂດຍທີ່ປຶກສາດ້ານສະໄຕລ໌ ແລະ ນັກແປພາກສະໜາມຂອງ Wycliffe. ເພາະສະນັ້ນ, ບັນທຶກຢ່າງດຽວແມ່ນຜົນສະສົມຂອງຫຼາຍຮ້ອຍພັນຊົ່ວໂມງຂອງການຄົ້ນຄວ້າພຣະຄໍາພີແລະພາສາທີ່ໃຊ້ກັບບັນຫາສະເພາະຂອງການແປແລະຕີຄວາມຫມາຍຂໍ້ຄວາມຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ບັນທຶກຂອງນັກແປ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ຖືກສ້າງຂື້ນໃນເວລາດຽວກັນກັບຮ່າງການແປເບື້ອງຕົ້ນຂອງຕົວມັນເອງ, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ອ່ານຂອງ NET Bible ສາມາດ "ເບິ່ງບ່າ" ຂອງນັກແປໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຮັດວຽກແລະເຂົ້າໃຈການຕັດສິນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າແລະ. ທາງເລືອກໃນຂອບເຂດທີ່ບໍ່ເຄີຍເປັນໄປໄດ້ໃນການແປພາສາອັງກິດ.
ເປົ້າໝາຍອັນໜຶ່ງຂອງຄຳພີໄບເບິນ NET ທີ່ມີບົດບັນທຶກຂອງນັກແປຄົບຖ້ວນແມ່ນເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນທົ່ວໄປ—ຕະຫຼອດທັງນັກຮຽນຄຳພີໄບເບິນ, ສິດຍາພິບານ, ຜູ້ສອນສາດສະໜາ, ແລະນັກແປຄຳພີໄບເບິນໃນພາກສະໜາມ—ສາມາດຮູ້ວ່າຜູ້ແປຂອງພະຄຳພີແມ່ນຫຍັງ. ພຣະຄໍາພີ NET ກໍາລັງຄິດໃນເວລາທີ່ປະໂຫຍກຫຼືຂໍ້ຫນຶ່ງໄດ້ຖືກແປໃນວິທີການສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ຫຼາຍເທື່ອຜູ້ແປຈະຕັດສິນໃຈຢ່າງມີຂໍ້ມູນໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນໄວຍາກອນ, ຄໍາສັບ, ປະຫວັດສາດ, ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້ສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ເວົ້າພາສາອັງກິດຂອງຄໍາພີໄບເບິນ. ຕອນນີ້ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍໂດຍຜ່ານບັນທຶກຂອງຜູ້ແປ.
ເພີດເພີນໄປກັບຄໍາພີໄບເບິນສະບັບແປພາສາອັງກິດໃຫມ່ຂອງເຈົ້າ!
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
26 ກ.ລ. 2024