Matthew Henry Commentary ຄໍາພີໄບເບິນເປັນພາສາອັງກິດຟຣີ, ມີສຽງແລະອອຟໄລ.
ຄໍາພີໄບເບິນສະບັບ King James ຟຣີ
ພວກເຮົານໍາສະເຫນີສໍາລັບການດາວໂຫຼດ King James Version, ພະຄໍາພີພາສາອັງກິດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ "ພະຄໍາພີທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ"
ໃນປີ 1604, King James VI ໄດ້ສັ່ງສະບັບພາສາອັງກິດໃຫມ່ເພື່ອຕອບສະຫນອງກັບບັນຫາຂອງການແປກ່ອນຫນ້າທີ່ຖືກກວດພົບໂດຍ Puritans. ການແປພາສາໄດ້ເຮັດໂດຍນັກວິຊາການ 47 ຄົນ, ສະມາຊິກທັງໝົດຂອງສາດສະໜາຈັກແຫ່ງປະເທດອັງກິດ.
ສະບັບໃຫມ່ຈະປະຕິບັດຕາມການປະຕິບັດແລະໂຄງສ້າງຂອງສາດສະຫນາຈັກຂອງອັງກິດ. ມັນໄດ້ຖືກແປຈາກພາສາຕົ້ນສະບັບ (Hebrew, Greek, ແລະ Aramaic) ເປັນພາສາອັງກິດ.
ຄຳພີໄບເບິນສະບັບຟຣີນີ້ໄດ້ກາຍເປັນປຶ້ມທີ່ພິມອອກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ຮູບແບບທີ່ມີອໍານາດແລະຫນ້າຫວາດສຽວຂອງມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຊື່ອຖືຫຼາຍລ້ານຄົນປະຫລາດໃຈໃນຫຼາຍສະຕະວັດ. ແນ່ນອນ, ມັນແມ່ນການແປພາສາອັງກິດທີ່ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂບດ Anglican ແລະ Protestant.
ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນຂອງ MATTHEW HENRY ຟຣີ
app ນີ້ສະເຫນີໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນ Matthew Henry, ເປັນຊັບສົມບັດຂອງຄວາມຮູ້ໃນພຣະຄໍາພີ, ທີ່ສົມບູນແບບແລະເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້, ການໃຫ້ຜູ້ອ່ານເປັນເຄື່ອງມືທີ່ຂາດບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການອຸທິດຕົນ, ການອ່ານຫຼືການສຶກສາ.
Matthew Henry ເປັນລັດຖະມົນຕີທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງແລະເປັນຜູ້ຂຽນທີ່ເກີດໃນ Wales ໃນປີ 1662. ລາວຂຽນຄໍາຄິດຄໍາເຫັນໃນພຣະຄໍາພີທີ່ມີຊື່ສຽງ "ການສະແດງອອກຂອງພຣະຄໍາພີເດີມແລະພຣະຄໍາພີໃຫມ່", ການສຶກສາຄໍາພີຂໍ້ຫນຶ່ງທີ່ດີເລີດ, ກວມເອົາພຣະຄໍາພີເດີມທີ່ສົມບູນແລະພຣະຄໍາພີ. ພຣະກິດຕິຄຸນແລະກິດຈະກໍາໃນພຣະຄໍາພີໃຫມ່.
Verse-by.-verse ເຈົ້າຈະພົບຄຳອະທິບາຍ, ຂໍ້ສັງເກດ, ແລະບັນທຶກທີ່ຈະຊ່ວຍເຈົ້າໃນການເຂົ້າໃຈຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າ.
ແຫຼ່ງອ້າງອີງຂ້າມ
ການອ້າງອິງຂ້າມແມ່ນຂໍ້ພຣະຄໍາພີທີ່ມີຫົວຂໍ້ຫຼືຫົວຂໍ້ທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຂໍ້ທີ່ເຈົ້າກໍາລັງອ່ານ.
ການອ້າງອິງຂ້າມແມ່ນມີມູນຄ່າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບຜູ້ອ່ານຄໍາພີໄບເບິນ. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈ passages ຍາກ, ຊຶ່ງສາມາດປຽບທຽບກັບ passages ທີ່ຄ້າຍຄືກັນອື່ນໆເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຈະແຈ້ງແລະເຂົ້າໃຈຫຼາຍ.
ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ
ຜູ້ຂຽນຄຳພີໄບເບິນບໍ່ໄດ້ຂຽນປຶ້ມຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຄຳພີໄບເບິນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າໂດຍມີຫົວຂໍ້ຫຼືຫົວຂໍ້. ຜູ້ແປໄດ້ເພີ່ມເຂົາເຈົ້າໃນພາຍຫຼັງເພື່ອຊ່ວຍຈັດຕັ້ງແລະແບ່ງຄຳພີໄບເບິນ.
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງພວກເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານ:
- ອ່ານຫຼືຟັງພະຄໍາພີໂດຍບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ
- ເພີດເພີນໄປກັບການໂຕ້ຕອບໃຫມ່ແລະເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້
- ປັບຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມເພື່ອອ່ານງ່າຍຂຶ້ນ
- ຄັດລອກແລະວາງ passages ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ
- ເຊັ່ນດຽວກັບໃນພະຄໍາພີເຈ້ຍ, bookmark ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານກັບຄືນໄປຫາຂໍ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈ.
- ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມໃດຫນຶ່ງເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດກະໂດດສິດກັບຄືນໄປບ່ອນມັນພາຍຫຼັງ
- ແບ່ງປັນກັບຫມູ່ເພື່ອນໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ, ເຟສບຸກ, Twitter ຫຼື Instagram
- ເພີ່ມບັນທຶກ
- ຕັ້ງໂໝດກາງຄືນເພື່ອປົກປ້ອງຕາຂອງເຈົ້າ
- ໄດ້ຮັບຂໍ້ພຣະຄໍາພີໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ
ພະແນກຕົ້ນຕໍຂອງພະຄໍາພີ:
ສັນຍາເດີມ:
- The Pentateuch: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy.
- ປື້ມປະຫວັດສາດ: ໂຢຊວຍ, ຜູ້ພິພາກສາ, Ruth, ຊາມູເອນທໍາອິດ, ຊາມູເອນທີສອງ, ກະສັດທໍາອິດ, ກະສັດທີສອງ, ພົງສາວະດານທໍາອິດ, ພົງສາວະດານທີສອງ, ເອຊະຣາ, ເນເຫມີຢາ, ເອສະເທີ.
- ປື້ມຂອງປັນຍາ (ຫຼື poetry): ວຽກເຮັດງານທໍາ, ເພງສັນລະເສີນ, ສຸພາສິດ, ປັນຍາຈານ, ເພງຂອງ Solomon.
- ປື້ມບັນທຶກຂອງສາດສະດາ:
ສາດສະດາທີ່ສໍາຄັນ: ເອຊາຢາ, ເຢເລມີຢາ, ການຈົ່ມ, ເອເຊກຽນ, ດານີເອນ.
ສາດສະດາຜູ້ທໍາອິດ: Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi.
ພຣະຄຳພີໃໝ່:
- ພຣະກິດຕິຄຸນ: Matthew, Mark, Luke, John.
- ປະຫວັດສາດ: ກິດຈະການ
- Pauline Epistles: Romans, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Galatians, Ephesians, Philippians, Colossians, 1 Thessalonians, 2 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Timothy, Titus, Philemon.
- ຈົດໝາຍທົ່ວໄປ: ເຮັບເຣີ, ຢາໂກໂບ, 1 ເປໂຕ, 2 ເປໂຕ, 1 ໂຢຮັນ, 2 ໂຢຮັນ, 3 ໂຢຮັນ, ຢູດາ.
- ການຂຽນ Apocalyptic: ການເປີດເຜີຍ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
24 ກ.ຍ. 2025