Lev Bible

Adam Liechty

ກ່ຽວກັບແອັບນີ້

ພະຄໍາພີ Lev ເລີ່ມຕົ້ນເປັນການແປພາສາພາສາອັງກິດ (New American Standard Bible), ບ່ອນທີ່ຄໍາສັບພາສາອັງກິດສາມາດປ່ຽນແທນຄໍາຕົ້ນສະບັບຂອງພາສາເດີມ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບພາສາເຮັບເຣີຫຼືກເຣັກກ່ອນ (ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຕົວຫນັງສືຂອງເຂົາເຈົ້າ), ເພາະວ່າມີການແປຄໍາພາສາຕົ້ນສະບັບໃນຕົວອັກສອນພາສາອັງກິດ.

ຕົວຢ່າງ​ເຊັ່ນ: ການ​ເປີດ​ຄຳພີ​ໄບເບິນ​ຄັ້ງ​ທຳອິດ ຜູ້​ອ່ານ​ຈະ​ເຫັນ​ພະທຳ​ຕົ້ນເດີມ. ການແຕະຄໍາວ່າ "ພຣະເຈົ້າ" ໃນຂໍ້ທໍາອິດຈະ "untranslate" ນີ້ກັບຄໍາພາສາເຮັບເຣີ "elohim." ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ອ່ານສືບຕໍ່, ທຸກໆຕົວຢ່າງຂອງຄໍາວ່າ "elohim" ຈະບໍ່ຖືກແປ.

app ນີ້​ໃຫ້​ຜູ້​ອ່ານ​ຄໍາ​ພີ​ໄບ​ເບິນ​, ຜູ້​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ມີ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ຫຼື​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ພຣະ​ຄໍາ​ພີ Hebrew ຫຼື​ກເຣັກ​, ເປັນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ງ່າຍ​ທີ່​ຈະ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ຮຽນ​ຮູ້​, ໂດຍ​ການ​ອ່ານ​ຄໍາ​ພີ​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ​ທັນ​ທີ​.

ຜູ້ອ່ານທີ່ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບການອ່ານພາສາເຮັບເຣີ ແລະ/ຫຼື ພາສາເກັຣກ ອາດຈະເລືອກເອົາການແປຄຳສັບເຫຼົ່ານັ້ນອອກດ້ວຍການແຕະຕື່ມ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນທາງເລືອກ.

ມີຫຍັງໃໝ່

The Lev Bible is the Bible starting as an English translation (NASB), where English words are tappable to substitute the original-language word in-place. No prior understanding of either Hebrew or Greek is required (not even knowledge of their alphabets), because a transliteration of the original-language word in English letters is included.