楽天ペイ

Rakuten Group, Inc.

За апликацијава

●„Одлична зделка за секого!“ Добијте до 1,5% поени кога плаќате со Rakuten Pay! *1
lКористете и собирајте Rakuten поени кога плаќате во градот!
lСекако, има и ограничени временски точки!

Апликацијата Rakuten Pay е одлична апликација за плаќање на паметни телефони која ви овозможува лесно плаќање, а исто така ви овозможува да ја користите вашата Rakuten Point Card, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment и Mobile Suica*2 само со вашиот паметен телефон!

■Како да ја користите поволната апликација Rakuten Pay
・Заработете двојни Rakuten поени*3
(Претставете ја картичката за поени на Rakuten и плаќајте со Rakuten Pay)
・Заработете Rakuten поени со полнење на вашиот мобилен Suica *4
・Дополнително акумулираните Rakuten поени може да се наплаќаат на мобилниот Suica
・Можете да користите поени почнувајќи од 1 поен, за да можете да ги користите мудро без да трошите ништо.
・Заработете поени во продавници во странство со плаќање на допир со Rakuten картичка*5

nКако да се користи во продавница
[Плаќање со код/QR]
Ве молиме персоналот на продавницата да го прочита кодот/QR-кодот.

[Читање QR]
Ве молиме скенирајте го QR-кодот што го обезбеди персоналот на продавницата.

[Ракутен Поинт Картичка]
Ве молиме службеникот да го прочита бар-кодот прикажан на картичката Rakuten Point Card.

[Плаќање со допир (Rakuten Edy, Rakuten картичка допир, Suica)]
Ве молиме кажете му на службеникот за видот на плаќање што сакате да го користите и допрете го копчето за плаќање.

■Пример за продавница каде што може да се користи

【продавница】
· Сеикомарт
· Седум-Единаесет
・Дневен Јамазаки
・КИОСК
· Семеен Март
·топола
· Министоп
· Лосон и други

【супермаркет】
・Ито-Јокадо
· Оква
·Добро
· Комодида
· Сеију
・Сончево
· Продавница во Токиу
· Басија
・Хајвадо
· Берк и сор.

【Аптека】
· Велсија
・Кириндо
· Медицински Аоки
· Фина кококара
· Супер дрога
· Аптека Суги
・Тсуруха влечење
・Томо
・Фуџи Фармацевтска група
・ V Повлечете и други

[Гурмански]
· Налетот
· Кура суши
·Кентаки пржено пиле
· Кафе Сен Марк
・Кафе Doutor
· Суширо
· Сукија
· Мацуја
・Јошиноја
・Ханамару удон
・Тешко повеќе
・Свежина Бургер и други

[Изакаја]
· рог на бик
· Риби луѓе
· Јапонски народ
・Ширакија и други

[Продавач на домашна електроника]
· Едион
・К Денки
・Џошин Електрик
· Голема камера
・Јамада Денки
· Коџима
・Најдобри електрични апарати итн.

【мода】
· Алпски
· Спортско депо
・АБЦ Март
・ Чијода и сор.

[Стоковна куќа/трговски центар]
· Стоковна куќа Odakyu
· Стоковна куќа Kintetsu
・Такашимаја
・PARCO и други

【други】
· Жолта капа
· Автобак
· Каини
・ Може
· Гео
· Шимачу
・ Toys R Us
· Сала за караоке
・Токиу раце
・Домашен центар Конан
· Резервирајте исклучено
・ Г-дин Макс
・ Автомат на Кока-Кола (апликација Coke ON) итн.

Се зголемува бројот на други продавници каде што можете да го користите низ цела Јапонија!
Можете да пребарувате од страницата на продавницата на веб-локацијата или од копчето за продавница во горниот десен агол на апликацијата.

■Забелешки
*Ве молиме проверете ја веб-локацијата Rakuten Pay за детали за услугите и функциите. https://pay.rakuten.co.jp/detail/
*QR кодот е регистрирана трговска марка на Denso Wave Co., Ltd.

*1

・Оваа мерка се однесува на Rakuten Cash код/плаќања QR.

・Некои продавници и начини на плаќање не се подобни.

*2
・Suica е компатибилен само со уреди со Android™ опремени со функцијата Osaifu-Keitai®.
・ „Osaifu-Keitai®“ е регистрирана трговска марка на NTT DoCoMo, Inc.
・Android е заштитен знак на Google LLC.
・Suica и Mobile Suica се регистрирани заштитни знаци на East Japan Railway Company.
・ „Suica Penguin“ е суика лик на East Japan Railway Company.
*3 Има некои продавници каде што не може да се користат Rakuten Point Card и Rakuten Pay апликацијата, производи и услуги кои не се подобни за награди за поени и некои продавници и начини на плаќање кои не се подобни. ,

*4 Важи за наплата од картичките Ракутен (Visa, Mastercard, JCB, American Express).
※ Пет
・Rakuten Edy и Suica може да се користат само на уреди со функцијата „Osaifu-Keitai“.
・Плаќањето со допир со Rakuten картичка е достапно само на уредите Android™ опремени со функционалност NFC (тип A/B).
・Ве молиме проверете овде за модели за кои е потврдено дека работат со Rakuten Card Touch Payment. https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/

Што има ново

・楽天ペイアプリで楽天Edyから楽天キャッシュへチャージができるようになりました。
・軽微な修正とパフォーマンスの改善を行いました。